Общие Сведения; Ссылки На Авторские И Прочие Права; Указания Для Эксплуатационника - Kemper SmartFil Notice D'utilisation

1 Общие сведения
1.1 Введение
Настоящее руководство по эксплуатации является существенным подспорьем для
правильной и безопасной эксплуатации изделия.
Руководство по эксплуатации содержит важные указания для безопасной,
квалифицированной и экономичной эксплуатации изделия. Их соблюдение поможет
предотвратить опасности, избежать расходов на ремонт и простоев, а также
повысить надежность и долговечность изделия. Руководство по эксплуатации должно
быть доступно всегда — каждый сотрудник, работающий на изделии или
использующий изделие, должен ознакомиться с руководством и следовать его
инструкциям.
К этим работам, помимо прочего, относятся:
• эксплуатация и устранение неисправностей в процессе эксплуатации,
• содержание в исправности (уход, техническое обслуживание),
• транспортировка,
• монтаж,
• утилизация.
Мы оставляем за собой право на внесение технических изменений. Ошибки не
исключены.
1.2 Ссылки на авторские и прочие права
Настоящее руководство по эксплуатации является конфиденциальным документом и
требует соответствующего обращения. Доступ к нему должны иметь только
уполномоченные лица. Передача третьим лицам допускается только с письменного
разрешения компании KEMPER GmbH, в дальнейшем именуемой Изготовителем.
Вся документация находится под защитой законодательства об авторских правах.
Передача и копирование документации, в том числе и в виде отдельных фрагментов,
а также использование и разглашение содержащейся в ней информации не
допускаются. при отсутствии прямого разрешения в письменной форме.
Противоправные действия караются законом и влекут за собой обязанность
возмещения ущерба. Все права на пользование охранными документами и патентами
принадлежат изготовителю.
1.3 Указания для эксплуатационника
Руководство по эксплуатации является важным компонентом изделия.
Эксплуатационник обязан позаботиться о том, чтобы обслуживающий персонал
ознакомился с этим руководством.
Эксплуатационник дополняет руководство по эксплуатации инструкцией по
эксплуатации на основе национальных правил техники безопасности и охраны
окружающей среды, в том числе информацией о нормативных требованиях и
1502818-00 - 283 -
РУ