Table des Matières
Publicité
Manuel d'emploi et d'entretien
Priročnik za uporabo in vzdrževanje
Használati és karbantartási útmutató
SL
KARDANSKA GRED
POZOR
Kardanska gred, ki je priključena na traktor je
mehanizem, če deluje je lahko vzrok velike
nevarnosti za tistega, ki pride v stik z njo.
Zato je potrebna pozornost pri operacijah
povezanih s tem mehanizmom. Pazljivo
preberite priložen priročnik z navodili o
kardanski gredi.
Če dvomite o delovanju kardanske grede, če je
le−ta brez zaščit, izrabljena ali poškodovana, jo
je obvezno zamenjati z novo, ki pa mora biti
markirana z znakom CE .
Ne delajte nobenih sprememb ali prilaganj na
kardanski gredi. Če bi to bilo potrebno se obrnite
na Center Asistence Proizvajalnega podjetja.
Ker se kardanska gred vrti z veliko hitrostjo v
fazi kontroliranja je podvržena uravnoteže−
vanju in eventualnim posegom, ki lahko
povzročijo kasneje vzrok neuravnoteženosti, ki
se lahko prenese na delovanje stroja, na
integralnost delovanja stroja in gredi.
APLIKACIJA STROJA NA
TRAKTOR
SPLOŠNA NAVODILA
• Prepričajte se, da ne bo nobena oseba v manjši
razdalji od stroja od 5 metrov.
• Vse do konca operacij priključevanja operator mora
ostati vedno blizu stroja.
• Nikoli ne prestopajte krmilo in ne ostanite v prostoru
izmed stroja in traktorja; tega ne smete delati v
nobenem primeru in iz nobenega razloga.
• Zaradi sigurnosti pritrjujte stroj vedno na čim bolj
ravnem terenu.
• Na koncu dela pustite stroj na ravnem terenu.
TONDEUSE
KOSILNICA
HU
KARDÁNTENGELY
FIGYELEM
A kardántengely egy vontatóra kapcsolt
mechanikus egység, amely működésekor a
közelében tevékenykedő személy testi épségét
súlyos veszélynek teheti ki.
Ezen mechanikai egységgel kapcsolatba kerülő
műveletek végzése fokozott figyelmet igényel.
Olvassa el figyelmesen a kardántengelyhez
mellékelt használati útmutatót.
Ha a tengely működésével kapcsolatban kételyei
merülnek fel, ha megsérül vagy elhasználódik,
illetve ha védőburkolata tönkremegy, cserélje ki
a tengelyt egy kizárólag CE jelzésű új
kardántengelyre.
A
kardántengelyen
módosításokat vagy átalakításokat.
Ha ez mégis szükségessé válna, forduljon a
gyártó ügyfélszolgálati központjához.
A kardántengely magas fordulatszámon
működő egység, mely tesztelése során
kiegyensúlyozásra kerül. Így az esetleges
későbbi beavatkozások nyomán bekövetkező
dekompenzálódások negatív hatással lehetnek
a gép működésére, továbbá a tengely épségére.
A GÉP VONTATÓHOZ
KAPCSOLÁSA
ÁLTALÁNOS FELHÍVÁS
• Ügyeljen arra, hogy a gépkezelőn kívül más
személyek ne tartózkodjanak a gép 5 méteres
körzetében.
• A vontatóra kapcsolás műveletének befejezéséig a
gépkezelőnek mindvégig a gép közelében kell
tartózkodnia.
• Soha, semmilyen körülmények között se hajoljon és
álljon a hárompont függesztésre vagy a gép és a
traktor közti résbe.
• Biztonsága érdekében a gép rögzítését mindig a
lehető legsíkabb felületű terepen végezze.
• A munka befejezését követően sík felületű terepen
hagyja a gépet.
GL4-2006
FŰNYÍRÓ
ne
hajtson
végre
53
Publicité
Table des Matières
