Télécharger Imprimer la page

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 76
10
13
14
15
9
12
8
7
11
6
5
4
1
3
2
2
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
All rights reserved
3000.076.9652.1.B
HR2333, HR2334
HR2345
EN User manual
5
LV
Lietotāja rokasgrāmata
CS
Uživatelská příručka
15
NL Gebruiksaanwijzing
DA Brugervejledning
25
NO Brukerhåndbok
DE Bedienungsanleitung
35
PL
Podręcznik użytkownika 141
EL
Εγχειρίδιο χρήσης
46
PT
Manual do utilizador
Manual del usuario
58
RO Manual de utilizare
ES
69
FI
Käyttöopas
SK
Používateľská príručka
78
FR
Mode d'emploi
SV
Användarhandbok
89
HU Felhasználói kézikönyv
TR
Kullanım kılavuzu
100
IT
Manuale utente
1
2
3
111
4
5
6
121
132
152
8
163
173
183
A
B
C
193
1
7
D
loading

Sommaire des Matières pour Philips HR2333

  • Page 76 FRANÇAIS Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome. Contenu de l'emballage (Fig. 1) Unité principale Verre d'eau Mode d'emploi Disque de forme...
  • Page 77 FRANÇAIS 1 Tirez sur le couvercle pour le déverrouiller, puis retirez le couvercle du compartiment de mélange. (Fig. 3) 2 Faites glisser le compartiment de mélange hors de l'unité principale. (Fig. 4) 3 Faites tourner le support du disque de forme dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le retirer de la sortie du compartiment de mélange.
  • Page 78 FRANÇAIS Utilisation de la machine à pâtes Important y Placez le produit sur une surface plane et évitez toute secousse ou vibration. y Assurez-vous que toutes les pièces sont assemblées correctement avant de brancher l'appareil. y Ne versez pas moins de 200 g (1 fois la tasse à farine fournie) ou pas plus de 400 g (2 fois la tasse à...
  • Page 79 FRANÇAIS Préparation et mesure du liquide 1 Mesurez le volume de liquide au niveau des yeux, sur une surface plane. (Fig. 24) Remarque : y Ne versez pas de liquide dans le compartiment de mélange avant que la machine à pâtes commence à fonctionner. Le verre gradué...
  • Page 80 FRANÇAIS Lorsque vous utilisez de l'eau pure pour faire des pâtes, ajoutez de l'eau jusqu'au niveau œ souhaité comme illustré ci-dessous. Farine Eau pure (ml) Verre d'eau 200 g de farine blanche Blé dur (150 g de farine de semoule + 50 g de farine blanche)* Face B 200 g de blé...
  • Page 81 FRANÇAIS y Le gluten est un liant qui évite que les pâtes ne se cassent facilement. La farine sans gluten ne contenant pas ce liant, il faut un épaississant pour le remplacer : œufs ou gomme de xanthane, par exemple. Différents types de farine sans gluten réagissent différemment lors de la préparation des pâtes.
  • Page 82 FRANÇAIS 5 Une fois que la machine à pâtes a terminé le pétrissage, elle émet quelques signaux sonores et l'extrusion des pâtes commence après quelques secondes. Placez un récipient sous l'orifice de sortie. Coupez les pâtes à la longueur souhaitée à l'aide de l'outil de nettoyage.
  • Page 83 Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur www.philips.com/support pour consulter les questions fréquemment posées ou contactez le Service Consommateurs de votre pays.
  • Page 84 FRANÇAIS Problème Cause Solution La quantité maximale de farine qu'il est possible d'utiliser pour chaque Il y a trop de farine dans fournée est de 400 g. Si vous avez le compartiment de mis plus de 400 g de farine dans le mélange.
  • Page 85 FRANÇAIS Problème Cause Solution Débranchez la fiche de la source d'alimentation et jetez la pâte. Nettoyez la machine à pâtes, mesurez La proportion d'eau et de correctement les ingrédients (utilisez farine n'est pas correcte. une balance de cuisine pour mesurer plus précisément le poids de la farine) La spatule de mélange et suivez le mode d'emploi pour...
  • Page 86 FRANÇAIS Problème Cause Solution La farine a été exposée à Conservez la farine au sec. Suivez les de l'humidité avant son instructions du mode d'emploi pour utilisation ou la pâte est recommencer la fabrication. trop humide. La pâte est peut-être Assurez-vous que toutes les parties trop sèche.

Ce manuel est également adapté pour:

Hr2334Hr2345