Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

©2022 Philips Domestic Appliances North America Corporation
All rights reserved.
Tous droits réservés.
3000 018 30062 B (02/14/2022)
HR2375
HR2378
EN User manual
5
Guide d'utilisation
FR
Manual del usuario
14
ES
1
16
15
13
12
14
1
2
3
4
5
6
2
1
2
24
5
4
11
10
9
8
7
3
Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour Philips HR2378

  • Page 1 HR2375 HR2378 EN User manual Guide d’utilisation Manual del usuario ©2022 Philips Domestic Appliances North America Corporation All rights reserved. Tous droits réservés. 3000 018 30062 B (02/14/2022)
  • Page 2 Garantie et service Garantie limitée d'un an Philips garantit que ce produit sera exempt de défauts de matériaux, de main-d'œuvre et de fabrication, dans des conditions normales d'utilisation, conformément aux spécifications et aux avertissements, pendant un an à compter de la date d'achat. La présente garantie s'applique uniquement à...
  • Page 22 FRANÇAIS Contenu MISES EN GARDE IMPORTANTES   Champs électromagnétiques (CEM)   FICHE POLARISÉE   Introduction   Vue d'ensemble du produit (Fig. 1)   Vue d'ensemble du panneau de commande (Fig. 2)   Accessoires disponibles   Disques de forme   Démontage et nettoyage avant la première utilisation   Montage   Utilisation de la machine à pâtes   Préparation des ingrédients  ...
  • Page 23: Mises En Garde Importantes

    FRANÇAIS MISES EN GARDE IMPORTANTES Quand vous utilisez un produit électrique, suivez toujours les mesures de sécurité fondamentales, notamment ce qui suit : 1 Lisez toutes les instructions. 2 Pour éviter tout risque d’électrocution, ne mettez pas le bloc moteur dans l’eau ni dans aucun autre liquide.
  • Page 24: Champs Électromagnétiques (Cem)

    32 Nettoyez soigneusement toutes les pièces en contact avec des aliments avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. Reportez-vous aux instructions du manuel. 33 N’utilisez jamais d’accessoires ou de pièces provenant d’autres fabricants ou que Philips n’a pas expressément recommandés. L’utilisation de tels accessoires ou pièces entraîne l’invalidation de la garantie.
  • Page 25: Fiche Polarisée

    électricien qualifié. Ne tentez en aucun cas de la modifier par vous- même. Introduction Nous vous félicitons de votre achat et vous souhaitons la bienvenue chez Philips! Pour profiter pleinement des avantages de l'assistance Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www.philips.com/welcome.
  • Page 26: Démontage Et Nettoyage Avant La Première Utilisation

    FRANÇAIS Cheveux d'ange Tagliatelle Pappardelle Spaghetti épais HR2378 Démontage et nettoyage avant la première utilisation 1 Retirez le couvercle de la cuve. (Fig. 3) 2 Desserrez les boutons de fixation du panneau avant. (Fig. 4) Remarque : Le panneau avant est lourd. Prenez des précautions supplémentaires au moment de le retirer.
  • Page 27: Utilisation De La Machine À Pâtes

    FRANÇAIS Utilisation de la machine à pâtes Préparation des ingrédients Remarque : Utilisez la tasse à mesurer fournie pour la farine et l’eau. Farine Eau et œuf 1 tasse de farine (~250 g/8,8 oz) 2 tasses de farine (~500 g/17,6 oz) 1 Utilisez une balance de cuisine pour peser la farine.
  • Page 28: Important

    FRANÇAIS Remarque : Si les quantités de liquide et de farine ne sont pas correctes, l'extrusion échouera. Dans ce cas, préparez à nouveau les ingrédients. 6 Une fois les pâtes terminées, si vous remarquez un reste de pâte dans la cuve de pétrissage, appuyez sur le bouton d'extrusion seulement, puis appuyez sur le bouton démarrer/pause pour une extrusion additionnelle.
  • Page 29: Entreposage

    Cette section présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en utilisant les renseignements ci-dessous, rendez-vous sur le site Web www.philips.com/support ou, aux États-Unis et au Canada seulement, composez le 1 866 309-8817 pour obtenir de l'aide.
  • Page 30 FRANÇAIS Problème Cause Solution Coupez l'alimentation, puis laissez la machine à pâtes refroidir. Afin de Au cours du processus, La machine à pâtes mieux protéger la durée de vie de l'appareil s'arrête. a surchauffé en l'appareil, le temps de fonctionnement Aucune alarme ne raison d'un temps de continu de l'appareil doit être inférieur...

Ce manuel est également adapté pour:

Hr2375

Table des Matières