Efco GSH 51 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 68

9. XPAHEHИE
Если машина длительное время не будет
I
использоваться, выполните следующие
операции:
- Опорожните и очистите топливный и
GB
масляный баки в хорошо проветриваемом
месте.
F
- Утилизируйте топливо и масло согласно
находящемуся в силе законодательству о
защите окружающей среды.
RUS
- Чтобы опорожнить карбюратор, запустите
двигатель и позвольте ему работать до
остановки (в случае если в карбюраторе
E
останется топливная смесь, мембраны
могут повредиться).
- Снимите, очистите и распылите защитное
масло на цепь и шину.
- Тщательно очистите вентиляционные
отверс тия на картере узла запуска,
E
воздушный фильтр (Рис. 27) и оребрение
цилиндра.
GR
- Храните машину в с ухом мес те, по
возможности, не в прямом контакте с
грунтом, вдали от источников тепла и с
TR
пустыми баками.
- Процедура ввода в эксплуатацию после
периода зимнего хранения идентична той,
CZ
которая используется при обычном запуске
машины (стр. 63).
SK
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Защита окружающей среды должна быть
RUS
в а ж н ы м и п р и о р и т е т н ы м а с п е к т о м
использования машины, для улучшения
UK
общества и среды, в которой мы живем.
- Не нарушайте покой окружающих.
- Тщательно следуйте местным правилам в
PL
о б л а с т и у т и л и з а ц и и у п а к о в о ч н ы х
м а т е р и а л о в ,
аккумуляторов, фильтров, износившихся
H
деталей или любых веществ, способных
о к а з а т ь с и л ь н о е в о з д е й с т в и е н а
окружающую среду; эти отходы нельзя
LV
выбрасывать в мусорные контейнеры, их
необходимо сдать отдельно в специальные
EST центры по приему отходов, которые
обеспечат их переработку.
LT
Слом и утилизация
При выводе машины из эксплуатации, не
выбрасывайте ее в окружающую среду, а
RO
сдайте в центр по сбору отходов.
Большую часть материалов, из который
изготовлена машина, можно переработать; все
металлические части (из стали, алюминия,
лат уни) можно с дать в пунк т приема
68
м а с л а , б е н з и н а ,
металлолома. Для получения дополнительной
информации обращайтесь в местную службу
по сбору отходов. При утилизации отходов,
п о л у ч е н н ы х п р и в ы в о д е м а ш и н ы и з
э к с п л у а т а ц и и , н е о б х о д и м о б е р е ж н о
относиться к охране окружающей среды,
избегая загрязнения почвы, воздуха и воды.
В любом случае необходимо соблюдать
действующее местное законодательство.