Información General; Símbolos; Garantía; Uso Previsto - Invacare Aquatec Orca Manuel D'utilisation

Información general
1 Información general
1.1 Información general
Este manual del usuario incluye la información y las notas necesarias
para utilizar el aparato elevador de bañera de forma correcta y segura.
Antes de utilizar el producto, lea atentamente este manual del usuario.
Tenga en cuenta todas las notas, especialmente las referentes a la
seguridad, y actúe de acuerdo con ellas.
Las especificaciones de posición (A, B, C, etc.) que aparecen en las
instrucciones de uso hacen siempre referencia a la figura anterior.
1.2 Símbolos
Símbolos utilizados en este manual del usuario
En este manual del usuario, las advertencias se indican mediante sím-
bolos. Los símbolos de advertencia se muestran junto a un título que
indica el nivel de peligro.
ADVERTENCIA

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede tener
como consecuencia la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede tener
como consecuencia lesiones leves.
!
IMPORTANTE
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede ocasi-
onar daños.
Consejos útiles, recomendaciones e información para garanti-
i
zar un funcionamiento eficaz y sin problemas.
Cumple con la Directiva 93/42/CEE concerniente a dispositi-
vos médicos.
La fecha de lanzamiento al mercado de este producto se
indica en la declaración de conformidad de la UE.
Aparato elevador de bañera
1.3 Garantía
Con el producto, proporcionamos una garantía del fabricante de
acuerdo con nuestras condiciones generales de contratación. Las recla-
maciones relativas a la garantía solo pueden efectuarse por medio del
distribuidor adecuado.
Las fundas y las ventosas no se incluyen.
Calidad y compatibilidad electromagnética
La calidad es sumamente importante para nuestra empresa; todos los
procesos se basan en las normas ISO 9001 e ISO 13485.
El producto reúne los requisitos exigidos por las normas
DIN EN 10535 (aparatos elevadores), DIN EN 60601-1 (seguridad
eléctrica) y DIN EN 60601-1-2 (compatibilidad electromagnética).
Tiene una capacidad de elevación superior a 1,5 veces la carga nominal.
Si necesita más información, póngase en contacto con la filial de
Invacare® correspondiente a su país (las direcciones de contacto se
muestran en la parte trasera de este manual del usuario).

1.4 Uso previsto

El aparato elevador de bañera debe usarse exclusivamente como ayuda
para bañar a las personas dentro de una bañera. No debe usarse para
ningún otro propósito.
ADVERTENCIA Riesgo de lesiones

▸ Nunca se ponga de pie en el aparato elevador de bañera
para salir o entrar de la bañera. Asimismo, no lo utilice para
subir o bajar, ya sea como plataforma de elevación o con
otro propósito similar.
Temperatura de funcionamiento: de 10 a 40 °C
1.5 Vida útil del producto
Si el producto se utiliza correctamente y de acuerdo con las normas
de seguridad, la vida útil prevista del producto es de
del producto puede variar, no obstante, en función de la frecuencia y la
intensidad del uso.
Orca / Orca F / Orca XL
5 años. La vida útil
57