Invacare Aquatec ORCA Manuel De Maintenance
Elevateur de bain
Masquer les pouces
Voir aussi pour Aquatec ORCA:
- Manuel d'utilisation (336 pages) ,
- Mode d'emploi (74 pages) ,
- Manuel de maintenance (56 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
DEALER: Keep this manual.
The procedures in this manual MUST be performed by a qualified
technician.
Aquatec® ORCA / ORCA F / ORCA XL
en Bath lift
Service Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
de Badewannenlifter
Servicehandbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
fr
Élévateur de bain
Manuel de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
sv
Badkarslyft
Servicemanual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
nn Badekarheis
Servicehåndbok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Invacare Aquatec ORCA
Sommaire des Matières pour Invacare Aquatec ORCA
- Page 1 Aquatec® ORCA / ORCA F / ORCA XL en Bath lift Service Manual ....... . 3 de Badewannenlifter Servicehandbuch .
- Page 2 All rights reserved. Republication, duplication or modification i n w hole o r i n p art i s p rohibited w ithout p rior written permission from Invacare. Trademarks are identified b y ™ and ® . A ll t rademarks a re o wned b y o r l icensed t o Invacare...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire REVENDEUR : conservez ce manuel. Les procédures figurant dans ce manuel DOIVENT être exécutées par un technicien qualifié. 1 Généralités ........24 1.1 Dispositif de sécurité. -
Page 4: Généralités
Aquatec® ORCA / ORCA F / ORCA XL Avant toutes les inspections ou les réparations 1 Généralités • Lisez soigneusement ce manuel de réparation et le manuel d'utilisation associé et suivez les instructions. Le présent manuel de maintenance fournit toutes les informations techniques nécessaires à... -
Page 5: Sécurité Du Produit
Sécurité du produit 2.1.4 Liste de contrôle 2 Sécurité du produit ☺ ☹ Inspection générale 2.1 Contrôles périodiques ☐ ☐ Le dispositif est-il en bon état et est-il complet (dispositif et accessoires) ? IMPORTANT ! ☐ ☐ L'autocollant d'identification est-il facilement lisible Le produit requiert des contrôles réguliers pour et est-il fermement apposé... -
Page 6: Reconditionnement
3 Reconditionnement conditionné ou neuf est exclue jusqu'à son utilisation au moyen d'une séparation stricte des dispositifs propres/non Pour le reconditionnement des produits Invacare®, propres. nous recommandons toujours d'utiliser l'option InvaService disponible auprès de Invacare® (en Tous les désinfectants et agents de nettoyage utilisés... -
Page 7: Réparation
Réparation Toutes les pièces de rechange doivent être obtenues auprès 4 Réparation du Service clients de Invacare®. Un catalogue de pièces de rechange au format électronique est disponible sur le site Les réparations nécessitent un niveau élevé de savoir-faire. www.invacare.fr. - Page 8 Aquatec® ORCA / ORCA F / ORCA XL Démontage du relève-buste 9. Retirez les écrous plats C. 1. Rétractez complètement la tige du vérin. 2. Pliez le relève-buste vers l'avant, décrochez-le et placez-le sur le plan de travail. 10. Desserrez les vis G de la fixation de prise jack F et retirez la fixation.
- Page 9 Réparation 3. Insérez le corps du vérin A dans le plot d'accroche N 10. Placez les axes de verrouillage droit et gauche L sur le du relève-buste. relève-buste et fixez-les avec les circlips K. IMPORTANT ! – Assurez-vous que le « R » et le « L » sur les axes de verrouillage sont orientés vers le haut.
-
Page 10: Démontage/Fixation Des Croisillons
Aquatec® ORCA / ORCA F / ORCA XL 15. Utilisez une pince à circlips pour poser le circlips sur un 3. Cassez les ergots sur les goupilles de blocage E côté de l'axe ou utilisez l'axe existant I avec un circlips ci-dessous de l'intérieur en utilisant un tournevis à... -
Page 11: Démontage/Fixation De L'embase
Réparation 4.4 Démontage/fixation de l'embase 6. Démontez les ressorts F. ●○○ Difficulté : Outil : Pos. Désignation Référence Quantité Embase (ORCA) 1563011 (ORCA XL / ORCA F) 1471054 Clips de verrouillage 16448 16449 Crochet Ressort à lames 15415 7. Utilisez la vis H pour démonter la ventouse G de l'insert Mécanisme de verrouillage droit fileté... -
Page 12: Démontage/Fixation Des Rabats Latéraux
Rabat latéral dans son ensemble. – N'ouvrez pas et n'essayez pas de réparer la télécommande. Veuillez contacter le service clientèle Invacare® par téléphone ou commander une nouvelle télécommande en utilisant le catalogue des pièces de rechange électroniques à l'adresse www.invacare.fr. - Page 13 Notes...
- Page 14 Notes...
- Page 15 Notes...
- Page 16 United Kingdom: Australia: New Zealand: Invacare Limited Invacare Australia PTY. Ltd. Invacare New Zealand Ltd Pencoed Technology Park, 1 Lenton Place, North Rocks NSW 4 Westfield Place, Mt Wellington Pencoed 2151 1060 Bridgend CF35 5AQ...