Información Sobre Seguridad; Limpieza Y Desinfección - Invacare H301 Maris Manuel D'utilisation

Invacare® H301 Maris
2 Seguridad
2.1 Información sobre seguridad
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de caída
– No ponerse de pie sobre este producto.
– No lo utilice como ayuda para escalar.
– No lo utilice para traslados desde el lateral ni para
carga parcial.
– No lo incline.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de lesiones
– No utilice el producto si está defectuoso.
– No realice modificaciones ni alteraciones no
autorizadas en el producto.
– No mueva ni desplace el producto si está cargado o
mientras se usa.
2.2 Etiquetas y símbolos en el producto (Fig. 2)
A Marca de conformidad
B Nota (consulte los documentos anexos)
C Nombre del producto
D
Fecha de fabricación
E
Capacidad de carga
F
Número de lote
La etiqueta de identificación está fijada en la parte posterior
del producto.
3 Montaje (Fig. 3)
¡PRECAUCIÓN!
– Asegúrese de que el lado plano A del asiento elevador
de inodoro esté orientado hacia atrás.
– Asegúrese de que el asiento elevador de inodoro está
firmemente sujeto al inodoro y no está inclinado.
1. Coloque el asiento elevador de inodoro directamente en el
inodoro.
4 Mantenimiento y revisión periódica
Si se respetan las instrucciones de limpieza y de seguridad descritas en
este manual del usuario, el producto no precisa ningún mantenimiento.
¡ADVERTENCIA!
– Antes de utilizarlo por primera vez, limpie a fondo el
producto.
– Antes de cada uso, compruebe que el producto no
esté dañado y asegúrese de que esté firmemente sujeto
al inodoro.
– Limpie y desinfecte el producto con regularidad.
8
4.1 Limpieza y desinfección
¡IMPORTANTE!
Todos los productos de limpieza y los desinfectantes
empleados deben ser eficaces y compatibles entre sí, así
como proteger los materiales que van a limpiar.
– Con respecto al tiempo de contacto y a la
concentración, consulte la lista de desinfectantes que
facilitan las asociaciones Verbund für Angewandte
Hygiene e.V. (www.vah-online.de, asociación alemana
para la higiene aplicada) y Deutsche Vereinigung zur
Bekämpfung der Viruskrankheiten e.V. (www.dvv-ev.de,
asociación alemana para el control de las enfermedades
víricas).
– Limpiar a mano.
– No utilice ningún agente de limpieza agresivo (valor de
pH por debajo de 4,5 o por encima de 8,5) ni abrasivo.
– Temperatura de limpieza máxima 60 °C.
El producto puede limpiarse y desinfectarse con productos
disponibles comercialmente.
1. Desinfecte el producto limpiando todas las superficies accesibles
con desinfectante (después de desmontarlo, si es posible).
5 Después del uso
5.1 Reutilización
El producto se puede reutilizar. El número de veces que se puede
reutilizar dependerá de la frecuencia y modo con que se haya utilizado
el producto. Antes de volver a utilizarlo, limpie y desinfecte a fondo el
producto
(® 4.1 Limpieza y desinfección, página 8 ), compruebe que el
producto no presenta daños y asegúrese de que el montaje es
correcto.
5.2 Eliminación
La eliminación y reciclaje de los dispositivos utilizados y de los
embalajes deben cumplir con la normativa legal aplicable.
6 Dimensiones y peso (Fig. 4)
A 365 mm
B 385 mm
C 125 mm
D 135 mm
Peso del producto
0,9 kg
Peso máximo del 135 kg
usuario
Número de pedido 1522262
*El material del producto no contiene látex.
1 Geral
1.1 Símbolos utilizados neste manual de utilização
Neste manual de utilização as advertências estão assinaladas com
símbolos. O título junto ao símbolo de advertência indica o nível
de perigo.
ADVERTÊNCIA
Indica uma situação perigosa que pode levar a morte ou
lesões graves, caso não seja evitada.
ATENÇÃO
Indica uma situação perigosa que pode levar a ferimentos
ligeiros, caso não seja evitada.
E 400 mm
F 185 mm
G 190 mm
H 250 mm
Blanco
Color
HDPE
Material*
IptI
1522263-A.00