Invacare Marina Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Invacare Manuels
  4. Appareils aides de salle de bain
  5. Marina
  6. Manuel d'utilisation

Invacare Marina Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Marina:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Safety Information
  • Warranty Information
  • Product-Specific Standards
  • Product Description
  • Intended Use
  • Assembling the Product
  • Using the Product
  • User Manual
  • Garantieinformationen
  • Environmental Parameters
  • Produktspezifische Normen
  • Sicherheitsinformationen
  • Gebrauchsanweisung
  • Allgemeine Hinweise zur Instandhaltung
  • Entsorgung
  • Normes Spécifiques au Produit
  • Informations de Sécurité
  • Montage et Utilisation
  • Montage du Produit
  • Utilisation du Produit
  • Manuel D'utilisation
  • Description du Produit
  • Utilisation Prévue
  • Informations de Maintenance Générales
  • Nettoyage et Désinfection
  • Mise au Rebut
  • Paramètres Environnementaux
  • Standard Specifici Per Il Prodotto
  • Informazioni DI Sicurezza
  • Utilizzo del Prodotto
  • It Panca da Vasca
  • Manuale D'uso
  • Descrizione del Prodotto
  • Informazioni Generali Per la Manutenzione
  • Pulizia E Disinfezione
  • Montaggio del Prodotto
  • Normas Específicas del Producto
  • Limitación de Responsabilidad
  • Información de Seguridad
  • Manual del Usuario
  • Descripción del Producto
  • Uso Previsto
  • Montaje del Producto
  • Limpieza y Desinfección
  • Uso del Producto
  • Información sobre Mantenimiento General
  • Normas Específicas Do Produto
  • Informações de Segurança
  • Manual de Utilização
  • Montar O Produto
  • Utilizar O Produto
  • Parâmetros Ambientais
  • Garantie-Informatie
  • Productspecifieke Normen
  • Veiligheidsinformatie
  • Gebruik Van Het Product
  • Algemene Informatie over Onderhoud
  • Nl Badplank Gebruiksaanwijzing
  • Reiniging en Desinfectie
  • Geschikt Maken Voor Hergebruik
  • Produktspecifika Standarder
  • Bruksanvisning
  • Använda Produkten
  • Produktspesifikke Standarder
  • Bruksanvisning
  • Tiltenkt Bruk
  • Bruke Produktet
  • Rajoitettu Vastuu
  • Tuotteen Käyttäminen
  • Käyttöohje
  • Informācija Par Drošību
  • IzstrāDājuma Apraksts
  • Paredzētā Lietošana
  • Vannas Dēlītis Instrukciju Rokasgrāmata
  • Saugos Informacija
  • Gaminio Naudojimas
  • Naudojimosi Instrukcija
  • Příslušné Produktové Normy
  • Bezpečnostní Informace
  • Popis Výrobku
  • Cs Vanová Deska Návod K Obsluze
  • Použití Výrobku
  • Informacije O Sigurnosti
  • Opis Proizvoda
  • Upotreba Proizvoda
  • Hr Ploča Za Kupanje Upute Za Uporabu
  • Informácie O Záruke
  • Obmedzenie Zodpovednosti
  • Bezpečnostné Informácie
  • Používanie Výrobku
  • Montáž Výrobku
  • Sk Vaňová Doska Návod Na Obsluhu
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Invacare® Marina
H112
en Bath Board
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
de Badewannenbrett
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
fr
Planche de bain
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
es
Tabla de bañera
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
pt
Prancha de banheira
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
sv
Badbräda
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
no Badekarbrett
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
fi
Kylpylevy
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Instrukciju rokasgrāmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
lt
Vonios lenta
Naudojimosi instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Návod k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Invacare Marina

Sommaire des Matières pour Invacare Marina

  • Page 1: Table Des Matières

    Invacare® Marina H112 en Bath Board User Manual ......... 3 de Badewannenbrett Gebrauchsanweisung .

  • Page 8: Normes Spécifiques Au Produit

    • des modifications non autorisées et/ou l'utilisation de Invacare se réserve le droit de modifier les caractéristiques pièces de rechange inadaptées. des produits sans préavis. 6 Sécurité Avant de lire ce document, assurez-vous de disposer de la version la plus récente.

  • Page 9: Montage Et Utilisation

    3. Tournez-vous en position de bain en levant une jambe puis l’autre par-dessus le bord de la baignoire. 8 Description du produit Invacare® Marina est une planche de bain à placer sur le AVERTISSEMENT ! Risque de blessure bord de la baignoire.

  • Page 10: Nettoyage Et Désinfection

    Invacare® Marina 11.2 Nettoyage et désinfection Instructions de désinfection Méthode : suivez les consignes d'application du désinfectant Informations de sécurité générales utilisé et essuyez toutes les surfaces accessibles pour les ATTENTION ! désinfecter. Risque de contamination Désinfectant : désinfectant ordinaire à usage domestique.
  • Page 43 Notes...

Ce manuel est également adapté pour:

H112

Table des Matières