Invacare Alize H3160 Manuel D'utilisation

Les langues disponibles

Télécharger ce manuel

Fig. 1

This manual MUST be given to the user of the product.

BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.

Fig. 2

Invacare® Alizé

H3160

en Bath Tub Seat

User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

de Badewannensitz

Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Siège pour baignoire

Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Sedile per vasca

Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Silla de bañera

Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Assento de banheira

Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Badkuipzitting

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Badkarssits

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kylpyistuin

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Fig. 3

Page 1 Invacare® Alizé H3160 en Bath Tub Seat User Manual ......... 3 de Badewannensitz Gebrauchsanweisung .
Page 2 Invacare® Alizé Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 1645139-B...
Page 3 Materialen einzeln getrennt und recycelt manuel d’utilisation et respectez les instructions de sécurité. werden können. Invacare se réserve le droit de modifier les caractéristiques Die Entsorgung und das Recycling von gebrauchten Produkten des produits sans préavis. und Verpackungen müssen in Übereinstimmung mit den einschlägigen Gesetzen und Vorschriften des jeweiligen...
Page 4 5 Limitation de responsabilité Des pièces non adaptées ou qui ne sont pas d'origine peuvent affecter le fonctionnement et Invacare décline toute responsabilité en cas de dommage la sécurité du produit. lié à : – Utilisez uniquement les pièces d'origine du produit utilisé.
Page 5 8 Description du produit ménager ordinaire, comme du liquide vaisselle, sauf indication contraire dans les instructions Invacare® Alizé H3160 est un siège pour baignoire. Il est de nettoyage. soutenu par quatre pieds placés sur le bord de la baignoire. – N’utilisez jamais de solvant (diluant cellulosique, acétone, etc.) qui modifie la structure du...
Page 6 à la gestion des déchets de chaque pays. Contactez Invacare si riserva il diritto di modificare le specifiche del votre organisme local de traitement des déchets pour plus prodotto senza ulteriore preavviso.