Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GB
FR
DE
ES
IT
ALMENNE SIKKERHETSFORSKRIFTER
Sikkerhetsforskrifter
pussemaskiner,
metallbørster,
eller metallsager:
Dette verktøyet er beregnet til å brukes som
Q
slipemaskin, pussemaskin, metallbørste,
poleringsmaskin eller metallsag. Les nøye
gjennom alle advarslene, instruksene og
spesifikasjonene som følger med verktøyet, og
se på tegningene. Hvis forskriftene nedenfor ikke
overholdes, kan det forårsake ulykker som brann,
elektrisk støt og/eller alvorlige personskader.
Det frarådes å bruke dette verktøyet som
Q
slipemaskin, pussemaskin, metallbørste,
poleringsmaskin eller metallsag. Hvis denne
forskriften ikke overholdes, kan det forårsake ulykker
og alvorlige personskader.
Merk: Nevn kun bruksområdene som ikke oppgis
i den forrige instruksen. Hvis verktøyet kan brukes
til samtlige bruksområder som nevnes, kan
det hende denne instruksen ikke vises, men alle
sikkerhetsforskriftene nedenfor må absolutt vises.
Bruk ikke tilbehør som ikke er spesialkonstruert
Q
for dette verktøyet og som ikke er anbefalt av
produsenten. Selv om et tilbehør kan monteres på
et verktøy, garanterer det ikke at du kan bruke det
verktøyet på en sikker måte.
Tilbehørets nominelle hastighet skal være lik
Q
eller høyere enn maksimalhastigheten som står
på verktøyet. Tilbehørene som brukes i høyere
hastighet enn sin nominelle hastighet kan brekkes og
slynges ut.
Tilbehørets ytre diameter og tykkelse skal
Q
svare til egenskapene som spesifiseres for
verktøyet. Hvis tilbehørene ikke svarer til de angitte
egenskapene, kan ikke verktøyets beskyttelses- og
innstillingssystemer virke ordentlig.
Slipeskiver, underlagsskiver, sliperondeller eller
Q
andre tilbehør skal passe nøyaktig til verktøyets
spindeldiameter. Tilbehør som ikke passer til
spindelen som de skal monteres på vil ikke rotere
riktig, vil vibrere for mye og føre til at du mister kontroll
over verktøyet.
Bruk ikke et skadet tilbehør. Før hver bruk,
Q
skal det sjekkes at tilbehøret du bruker er i god
stand: Påse at slipeskivene ikke er sprukket eller
ødelagt, at sliperondellene ikke er revnet eller
slitt, at busten på metallbørstene ikke er altfor
slitt eller brukket. Hvis verktøyet eller tilbehøret
faller, skal du sjekke at ingenting er blitt skadet
og, om nødvendig, installere et nytt tilbehør. Etter
NL
PT
DK
SE
FI
for
slipemaskiner,
poleringsmaskiner
NO
RU
PL
CZ
HU
Norsk
Norsk
at du har kontrollert at tilbehøret er i god stand og
installert det, skal du holde deg på avstand fra det
bevegelige tilbehøret og la verktøyet komme opp
i maksimal hastighet i ett minutt. Hvis tilbehøret er
skadet, vil det brekkes under denne testen.
Bruk et verneutstyr. Alt etter hva du bruker
Q
verktøyet til, skal du bruke beskyttelsesmaske,
sikkerhetsbriller eller vernebriller. Bruk om
nødvendig støvmaske, hørselsvern, hansker
og beskyttelsesforkle for å beskytte deg mot
utslynging av fremmedlegemer (slipeavfall,
trespon, osv.). Vernebriller hindrer at partikler
slynges ut og skader øynene dine. Støvmasker
filtrerer partiklene som dannes ved arbeidsoppgaven
din. Langvarig eksponering for sterkt støy kan svekke
hørselen.
Hold besøkende i god avstand fra arbeidsområdet
Q
og påse at de har verneutstyr på seg. Små
elementer fra arbeidsstykket eller et brukket tilbehør
kan slynges ut utenfor arbeidsområdet og forårsake
alvorlige kroppsskader.
Hold verktøyet kun i de isolerte og sklisikre
Q
delene når du arbeider på en flate som kan
skjule elektriske ledninger eller når arbeidet kan
plassere ledningen i verktøyets bane. Kontakt
med strømførende ledninger kan føre strøm til
metalldelene og forårsake elektrisk støt.
Merk: Ikke ta hensyn til forskriften ovenfor hvis
verktøyet ditt kun kan brukes til sliping.
Posisjoner ledningen slik at det ligger unna det
Q
roterende tilbehøret. Hvis du mister kontroll over
verktøyet, kan ledningen kuttes eller kile seg fast
og hånden eller armen din kan da trekkes mot det
roterende tilbehøret.
Legg aldri fra deg verktøyet før tilbehøret har
Q
sluttet helt å rotere. Det roterende tilbehøret kan
komme i kontakt med underlaget det står på og få
deg til å miste kontroll over verktøyet.
Ikke la verktøyet gå når du frakter det. Det
Q
roterende tilbehøret kan henge seg fast i klærne dine
og skade deg alvorlig.
R e n g j ø r
Q
ventilasjonsspalter. Motorens ventilasjon får støv
til å komme inn i motorhuset, noe som kan medføre
altfor stor oppsamling av metallpartikler og forårsake
elektrisk støt.
Bruk ikke verktøyet i nærheten av brannfarlige
Q
produkter. Gnister kan sette fyr i dem.
Bruk ikke tilbehør som krever kjølevæsker. Bruken
Q
av vann eller kjølevæsker kan forårsake elektrisk støt,
som kan være livsfarlig.
57
RO
LV
LT
EE
HR
r e g e l m e s s i g
SI
SK
GR
TR
v e r k t ø y e t s
Publicité
