Ryobi EAG-8512R Manuel D'utilisation page 15

DE
GB FR ES
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Sicherheitsvorschriftenfür
Schleifer, Stahlbürsten,
Metalltrennsägen:
D i e s e s We r k z e u g w u r d e k o n z i p i e r t , u m
Q
als Winkelschleifer, Schleifer, Stahlbürste,
Poliermaschine oder Metalltrennsäge benutzt zu
werden. Lesen Sie aufmerksam alle mit diesem
Werkzeug gelieferten Warnungen, Anweisungen
und Spezifikationen, beziehen Sie sich auf die
Illustrationen. Die Nichtbeachtung der weiter unten
aufgeführten Anweisungen kann Unfälle wie Brände,
Elektroschocks und/oder schwere Körperverletzungen
zur Folge haben.
Es wird davon abgeraten, dieses Werkzeug
Q
als Schleifer, Winkelschleifer, Stahlbürste,
Poliermaschine oder Metalltrennsäge zu benutzen.
Die Nichtbeachtung dieser Vorschrift kann Unfälle
und schwere Körperverletzungen zur Folge haben.
B e m e r k u n g : N e h m e n S i e n u r d i e j e n i g e n
Verwendungen ins Verzeichnis auf, die in der
vorangehenden Vorschrift nicht genannt worden
sind. Wenn dieses Werkzeug für alle aufgezählten
Verwendungen benutzt werden kann, ist es möglich,
dass diese Vorschrift nicht erscheint, die gesamten
folgenden Sicherheitsvorschriften müssen jedoch
unbedingt aufgeführt werden.
Benutzen Sie kein Zubehör, dass nicht speziell für
Q
dieses Werkzeug konzipiert worden ist und das
nicht vom Hersteller empfohlen wird. Selbst wenn
es möglich ist, ein Zubehörteil auf ein Werkzeug zu
montieren, ist dies keine Garantie dafür, dass dieses
Gerät in aller Sicherheit benutzt werden kann.
Die nominale Geschwindigkeit des Zubehörs
Q
muss gleich oder schneller sein, als die
maximale, auf dem Werkzeug angegebene
Geschwindigkeit. Zubehörteile, die schneller drehen
als ihre Nominalgeschwindigkeit, können brechen und
weggeschleudert werden.
Der Außendurchmesser und die Dicke des
Q
Z u b e h ö r t e i l s m ü s s e n d e n s p e z i f i s c h e n
Eigenschaften des Werkzeuges entsprechen.
Wenn die Zubehörteile nicht den angegebenen
Eigenschaften entsprechen, können die Schutz-
und Einstellsysteme des Werkzeuges nicht korrekt
funktionieren.
Schleifscheiben, Flansche, Schleifschuhe oder
Q
anderen Zubehörteile müssen ganz genau an
die Bohrung der Werkzeugwelle angepasst sein.
Zubehörteile, die nicht für die Welle, auf die sie
montiert werden sollen, geeignet sind, drehen nicht
IT NL PT DK SE
Winkelschleifer,
Poliermaschinen,
FI NO RU PL CZ
Deutsch
richtig, vibrieren zu stark und lassen Sie die Kontrolle
über das Werkzeug verlieren.
Benutzen Sie kein beschädigtes Zubehör.
Q
oder
Überprüfen Sie vor jeder Benutzung, ob das
Zubehör, das Sie benutzen, in gutem Zustand
ist: Prüfen Sie, ob die Schleifscheiben nicht
brüchig oder rissig, die Kufen nicht beschädigt
oder abgenutzt, die Stahlbürsten nicht zu sehr
abgenutzt oder abgebrochen sind. Überprüfen
Sie, für den Fall, dass Ihr Werkzeug oder ein
Zubehörteil herunterfällt, ob kein Element
beschädigt worden ist, montieren Sie bei Bedarf
ein neues Zubehörteil.
korrekten Zustand des Zubehörs geprüft und
sie es montiert haben, nehmen Sie Abstand vom
beweglichen Zubehörteil und lassen das Werkzeug
eine Minute lang auf Höchstgeschwindigkeit
laufen. Wenn das Zubehörteil beschädigt ist, bricht
es bei diesem Test.
Tragen Sie Schutzkleidung.
Q
nach Verwendungsart Ihres Werkzeuges eine
Schutzmaske, Sicherheitsbrille, oder Schutzbrille.
Tragen Sie bei Bedarf eine Staubschutzmaske,
einen Gehörschutz, Handschuhe und eine
Schutzschürze, um sich gegen fliegende
Fremdkörper (Schleifelemente, Holzspäne, usw.)
zu schützen. Die Schutzbrille soll die Augen vor
Verletzung durch fliegende Teilchen schützen.
Staubschutzmasken dienen dazu, die bei der
durchgeführten Arbeit erzeugten Partikel zu filtern.
Anhaltender, starker Lärm kann zu Gehörverlust
führen.
Bitten Sie Besucher darum, sich in gebührendem
Q
Abstand vom Arbeitsbereich aufzuhalten
und Schutzkleidung zu tragen. Splitter des zu
bearbeitenden Teils oder zerbrochenes Zubehör
können bis außerhalb des Arbeitsbereiches
geschleudert werden und schwere Verletzungen
verursachen.
Halten Sie das Werkzeug nur an den isolierten
Q
und rutschsicheren Griffen fest, wenn Sie an
einer Fläche arbeiten, die elektrische Leitungen
verstecken könnte, oder wenn das Stromkabel
auf den Arbeitsweg des Werkzeugs geraten
könnte. Der Kontakt mit unter Strom stehenden
Leitungen kann Strom in die Metallteile leiten und
einen Elektroschock auslösen.
Bemerkung: Berücksichtigen Sie die oben stehende
Vorschrift nicht, wenn Ihr Werkzeug nur zum
Schmirgeln benutzt wird.
Halten Sie das Stromkabel weit genug vom sich
Q
drehenden Zubehörteil entfernt. Falls Sie die
Kontrolle über Ihr Werkzeug verlieren, könnte
12
HU RO LV LT EE HR SI SK GR TR
Nachdem Sie den
Tragen Sie je