Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ajustar el par de torsión nominal
Se entiende por par de torsión nominal el par de apriete
necesario para la unión atornillada correspondiente. Ajustar
el par de torsión nominal conforme a los datos de par de
torsión recomendados.
MENSAJES DE ALERTA
Memoria de eventos
La herramienta dispone solo de
Memory Almost Full
una memoria de eventos limitada.
Utilice la app ONE-KEY™ para
guardar externamente un mayor
Connect to this tool with the One-Key
número de eventos. Para vaciar
la memoria de eventos, conectar
Dismiss
Dismiss
la herramienta con la app
ONE-KEY™ y transferir los
eventos guardados sirviéndose
de esta aplicación. De esta
Memory Full
forma, se asegura que los
eventos queden guardados en la
nube de ONE-KEY™.
Connect to this tool with the One-Key
to sync history of events
INDICACIÓN: El monitor muestra
cuando la memoria está casi
Dismiss
Dismiss
llena o completamente llena.
Sobrecalentamiento
Si se sobrecalienta la herramienta
Battery Over Temperature
se muestra un mensaje de
alarma. En este caso,
DESCONECTE el aparato y deje
que se enfríe.
Dismiss
Dismiss
ELIMINACIÓN DE ERRORES
Problema
Causa
El aparato no se
No se ha colocado
enciende después de
ninguna batería/
pulsar el interruptor de
Batería vacía
ENCENDIDO/
APAGADO.
Problema de
fi rmware
Indicación de par de
Calibración
torsión fuera de
necesaria
tolerancia.
Los ajustes del
Se extrajo la batería
aparato no se
antes de guardar los
guardaron después de
ajustes.
retirar la batería
Error en la puesta a
Se accionó la función
cero
de par de torsión
durante la puesta a
cero.
470 221 - M12 ONEFTR38, M12 ONEFTR12.indd 39
470 221 - M12 ONEFTR38, M12 ONEFTR12.indd 39
Par de torsión
permitido superado
Par de torsión
permitido superado
Error de memoria de
visualización.
Indicador de par de
torsión no calibrado
correctamente.
Mensaje de alerta
Indicación de
sobrecalentamiento de
batería
Solución
Se debe certifi car el
Colocar o sustituir la
aparato en breve.
batería
BATERIA
DESCONECTAR el
Las baterías no utilizadas durante cierto tiempo deben ser
aparato y extraer la
recargadas antes de usar.
batería
Las temperaturas superiores a 50°C reducen el
rendimiento de la batería. Evite una exposición excesiva a
Enviar el aparato a un
fuentes de calor o al sol (riesgo de sobrecalentamiento).
centro de servicio
técnico para realizar
Los puntos de contacto de los cargadores y las baterías se
una calibración.
deben mantener limpios.
Para un tiempo óptimo de vida, deberán cargarse las
Enviar el aparato a un
baterías completamente después de su uso.
centro de servicio
técnico para realizar
Para garantizar la máxima capacidad y vida útil, las
una calibración.
baterías recargables se deberían retirar del cargador una
vez fi nalizada la carga.
Volver a introducir los
En caso de almacenar la batería recargable más de 30
ajustes y mantener
días:
pulsado el interruptor
Almacenar la batería recargable en un lugar seco a una
de ENCENDIDO/
temperatura de aproximadamente 27°C.
APAGADO para
Almacenar la batería recargable con un estado de carga
desconectar el aparato
del 30% y 50% aproximadamente.
antes de extraer la
Recargar la batería cada 6 meses.
batería.
PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGA DE LA
Descargar la llave de
BATERÍA
par de torsión y volver
a realizar la puesta a
En caso de pares de torsión extremadamente elevados,
cero.
bloqueos o situaciones de cortocircuito con valores de
sobreintensidad, el aparato vibra durante
aproximadamente 5 segundos, el indicador de batería
parpadea y el aparato se APAGA. Soltar el disparador para
restablecer.
Par de torsión
Enviar el aparato a un
permitido superado.
centro de servicio
técnico para realizar
una calibración.
No se ha calibrado el
Enviar el aparato a un
aparato
centro de servicio
correctamente.
técnico para realizar
una calibración.
Sensor de par de
Enviar el aparato a un
torsión defectuoso.
centro de servicio
técnico.
Se ha cargado el
Enviar el aparato a un
aparato con un 125%
centro de servicio
del par de torsión
técnico para realizar
máximo.
una calibración.
Se ha cargado el
Enviar el aparato a un
aparato con un
centro de servicio
150 % del par de
técnico para realizar
torsión máximo.
una calibración.
Error de memoria
Vaciar la memoria.
El par de torsión no
Enviar el aparato a un
está calibrado.
centro de servicio
técnico para realizar
una calibración.
El aparato requiere
Seguir las
de su atención
instrucciones.
El aparato ha
Apagar el aparato y
superado la
extraer la batería.
temperatura máxima
durante su
funcionamiento.
La certifi cación del
Enviar el aparato a un
aparato caduca en
centro de servicio
poco tiempo.
técnico para realizar
una calibración.
ESPAÑOL
08.11.2019 09:22:04
08.11.2019 09:22:04
39
Publicité
