Milwaukee M12 ONEFTR38 Notice Originale page 21

TECHNISCHE DATEN DIGITALER DREHMOMENTSCHLÜSSEL
Produktionsnummer ...............................................................
Werkzeugaufnahme ...............................................................
Leerlaufdrehzahl .....................................................................
Drehmoment max ...................................................................
Batteriespannung ...................................................................
Gewicht nach EPTA-Prozedur 01/2014 (2,0 Ah) ....................
Bluetooth-Frequenzband (Frequenzbänder) ..........................
Hochfrequenzleistung .............................................................
Bluetooth-Version ...................................................................
Empfohlene Umgebungstemperatur beim Arbeiten................
Empfohlene Akkutypen ...........................................................
Empfohlene Ladegeräte .........................................................
Geräusch/Vibrationsinformation
Messwerte ermittelt entsprechend EN 62841.
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt
typischerweise:
Schalldruckpegel (Unsicherheit K=3dB(A)) .........................
Schallleistungspegel (Unsicherheit K=3dB(A)) ....................
Gehörschutz tragen!
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier
Richtungen) ermittelt entsprechend EN 62841.
Schwingungsemissionswert a
Anziehen von Schrauben und Muttern maximaler Größe ...
Unsicherheit K= ...................................................................
WARNUNG!
Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte und Geräuschemissionswerte wurden nach einem genormten Messverfahren
gemäß EN 62841 gemessen und können für den Vergleich von Elektrowerkzeugen miteinander verwendet werden. Es kann
für eine vorläufi ge Einschätzung der Belastung verwendet werden.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die hauptsächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn
allerdings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügender
Wartung eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten
Arbeitszeitraum deutlich erhöhen.
Bei der Abschätzung der Belastung durch Schwingungen und Lärm sollten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen
das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist oder zwar läuft, aber keine tatsächliche Arbeit verrichtet wird. Dies kann deren
Wirkung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor den Auswirkungen von Schwingungen- und /
oder Lärm fest, wie z. B.: Wartung des Werkzeugs und des Zubehörs, Warmhalten der Hände, Organisation der
Arbeitsabläufe.
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise,
Anweisungen, Darstellungen und Spezifi kationen für
dieses Elektrowerkzeug. Versäumnisse bei der
Einhaltung der nachstehenden Anweisungen können
elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen
verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen für die Zukunft auf.
SICHERHEITSHINWEISE DREHMOMENTSCHLÜSSEL
WARNUNG: Um das Risiko von Explosionen,
Stromschlägen oder Sachschäden so gering wie möglich
zu halten, stromführende Verschraubungen niemals
festziehen oder lösen. Das Werkzeug ist NICHT isoliert.
Bei Kontakt mit stromführenden Komponenten besteht die
Gefahr von schweren oder tödlichen Verletzungen.
Die Griff fl ächen des Elektrowerkzeugs sind nicht isoliert.
Nicht geeignet für das Festziehen oder Lösen von
Verschraubungen, die mit verdeckten Stromleitungen in
Kontakt stehen. Bei Kontakt mit einem stromführenden
Kabel können auch die Metallteile des Werkzeugs
stromführend werden und dem Bediener einen
Stromschlag versetzen.
Nur Steckschlüssel oder sonstige Zubehörteile verwenden,
die für den Einsatz mit Schlüsseln und Schraubendrehern
geeignet sind. Andere Steckschlüssel und Zubehörteile
können splittern oder brechen und so Verletzungen
verursachen.
Beim Anziehen von Verschraubungen den Werkzeuggriff
nicht mehr seitlich verschieben. Beim Anziehen der
470 221 - M12 ONEFTR38, M12 ONEFTR12.indd 21 470 221 - M12 ONEFTR38, M12 ONEFTR12.indd 21
h
M12 ONEFTR38
..................... 4742 38 01... ............. 4742 48 01...
................ ...000001-999999 ...... ...000001-999999
.........................3/8" (9,52 mm) ..............1/2" (12 mm)
......................0-100 min ....................0-100 min
-1
.................13,6-136 Nm ....................17-203 Nm
...........................12 V ..............................12 V
........................2,48 kg ..........................2,48 kg
..............2402-2480 MHz ............2402-2480 MHz
..........................1,8 dBm ........................1,8 dBm
................ 4.0 BT signal mode ...... 4.0 BT signal mode
...................................... -18°C ... +50°C
............................................ M12B...
.............................. C12C, M12C4, M12-18...
......................79,99 dB (A) .................82,84 dB (A)
......................90,99 dB (A) .................93,84 dB (A)
........................1,59 m/s .......................3,35 m/s
2
........................1,50 m/s .......................1,50 m/s
2
Verschraubung auf einen sicheren Stand achten, um nicht
das Gleichgewicht zu verlieren.
Keine Verlängerungen, wie zum Beispiel Rohre, auf den
Griff aufsetzen. Dadurch kann das Werkzeug beschädigt
werden oder Sie können sich beim Abrutschen verletzen.
Das Überschreiten des Solldrehmoments kann Schäden
verursachen. Den Werkzeugkopf beim Festziehen nicht
biegen. Gewalteinwirkung führt zu bleibenden Schäden am
Werkzeug.
Beschädigte Zubehörteile können Verletzungen
verursachen. Den festen Sitz der Zubehörteile auf den
Verschraubungen kontrollieren, um das Abrutschen zu
verhindern. Sicherstellen, dass die verwendeten
Zubehörteile für das aufgebrachte Drehmoment ausgelegt
sind.
Sicherstellen, dass der Kipphebel zum Umschalten der
Drehrichtung richtig eingerastet ist. Andernfalls kann das
Werkzeug beschädigt werden.
Das Drehmoment langsam aufbringen und den
Werkzeuggriff gut festhalten. Die Kraft nicht am Ende des
Griff s aufbringen. Andernfalls kann das Werkzeug
beschädigt werden.
Nach Überlastung oder Herunterfallen des Werkzeugs
immer die Kalibrierung überprüfen. Eine ausführliche
Beschreibung dazu fi nden Sie im Abschnitt Kalibrierung.
Das Werkzeug an einem trockenen Ort aufbewahren. Das
Werkzeug ist nicht wasserdicht und kann durch das
Eintauchen in Flüssigkeiten beschädigt werden.
Das Werkzeug nicht herunterfallen lassen. Durch
Herunterfallen kann das Werkzeug schwer beschädigt und
unbrauchbar werden.
M12 ONEFTR12
-1
2
2
DEUTSCH 21
08.11.2019 09:22:01 08.11.2019 09:22:01