Modos Dsp Originales De Onkyo - Onkyo TX-SR803 Manuel D'instructions

TX-SR803̲Fr,Es.book Page 63 Friday, September 2, 2005 9:37 AM
Utilizar los modos de audición —Continúa
DTS NEO:6
Este modo expande las fuentes de 2 canales para poder
reproducirlas en 6.1 canales. Utiliza seis canales de
banda completa de decodificación matricial para el
material con codificación matricial, consiguiendo una
fluida experiencia de sonido surround muy natural que
envuelve por completo al oyente.
• NEO:6 Cinema
Use este modo con películas estéreo (por ejemplo,
TV, DVD, VHS).
• NEO:6 Music
Use este modo con fuentes musicales estéreo o (por
ejemplo, CDs, radio, cassettes, TV, VHS, DVD).
DTS+Neo:6
Este modo usa Neo:6 para ampliar a 5.1 canales
las fuentes DTS para poder reproducirlas en
6.1/7.1 canales. Use este modo con DVDs que
incorporen el logotipo DTS y cuenten con bandas sono-
ras de 5.1 canales.
THX
Fundada por George Lucas, THX desarrolla programas
de calidad certificada para asegurar que las películas se
reproduzcan, en cines y en home theaters, tal como el
director planeó.
• THX Cinema
Este modo es para la visualización de películas, que
se graban y editan en el supuesto que serán reprodu-
cidas en lugares de tamaño adecuado, como por
ejemplo una sala de cine. Optimiza de forma cuida-
dosa las características tonales y espaciales de la
banda sonora para poder ser reproducidas en los
entornos de menor tamaño de los home-theater. Se
puede usar con fuentes de 2 canales procesadas con
otros formatos y con fuentes multicanal. La salida
del altavoz posterior surround depende del material
de la fuente y del modo de audición que se haya
seleccionado.
• THX Select2 Cinema
Este modo expande las fuentes de canales Dolby
Digital y DTS 5.1 para poder reproducirlas en
6.1/7.1 canales. Realiza este proceso analizando la
composición de la fuente surround, optimizando los
sonidos de ambiente y direccionales para producir la
salida del canal posterior surround. Se trata de un
nuevo modo mejorad especialmente para el uso en
sistemas Home Theater.
• THX Music Mode
Este modo está diseñado para usarlo con música.
Expande las fuentes de canales Dolby Digital y DTS
5.1 para poder reproducirlas en 6.1/7.1 canales.
• THX Games Mode
Este modo está diseñado para usarlo con vídeojue-
gos.
• THX Surround EX
Este modo expande las fuentes de canales Dolby
Digital y DTS 5.1 para poder reproducirlas en
6.1/7.1 canales. Resulta especialmente adecuado en
fuentes Dolby Digital EX. THX Surround EX, tam-
bién conocido como Dolby Digital Surround EX, es
una colaboración entre Dolby Laboratories y THX
Ltd.

Modos DSP originales de Onkyo

Mono Movie
Este modo es muy adecuado para utilizarlo con películas
antiguas y otras fuentes de sonido mono. El altavoz cen-
tral emite el sonido tal como es, mientras que se aplica
reverberación al sonido emitido por otros altavoces, lo
cual proporciona presencia incluso al material mono.
Orchestra
Adecuado para música de cámara o música clásica. Los
canales surround se enfatizan para ampliar la imagen
estéreo. Además, simula la reverberación natural de una
sala grande.
Unplugged
Este modo es adecuado para los sonidos instrumentales
acústicos, vocales, y para la música jazz. Si enfatiza la
imagen estéreo frontal, se simulan los sonidos acústicos
delante del escenario.
Studio-Mix
Adecuado para música rock y pop. Escuchar música en
este modo se crea un campo de sonido vivo con una
potente imagen acústica, dando la sensación de encon-
trarse en un club o en un concierto de rock.
TV Logic
Añade acústica realista a los programas de TV produci-
dos en un estudio de TV. Además, añade efectos
surround a todo el sonido y da más claridad a las voces.
All Ch Stereo
Ideal para la música de acompañamiento Los canales
frontal, surround, y surround-posterior crean una imagen
estéreo que llena toda la zona de audición.
Full Mono
En este modo, todos los altavoces emiten audio mono, de
forma que la música suena igual independientemente de
donde se sitúe
63
Es-