Table des Matières
Publicité
Chapitre 5 : Mise en œuvre rapide
Si vous désirez vous servir immédiatement de votre POWER-Q, vérifiez qu'il est correctement branché dans votre système.
Le POWER-Q assure deux tâches principales :
-
égalisation « compensatrice », visant à corriger les défauts de la courbe de réponse de la salle afin d'obtenir
l'équilibre tonal désiré sur le mixage diffusé dans les enceintes.
-
égalisation « curative », très ciblée et précise, afin d'empêcher à la source l'apparition de Larsen.
5.1 ÉGALISATION DE LA SALLE : METHODE RAPIDE
Il existe trois méthodes pour égaliser la réponse d'un couple salle/sono : en activant la fonction Automatic Room EQ, en
utilisant un analyseur en temps réel, ou en faisant confiance à ses oreilles.
Fonction Automatic Room EQ. Pour utiliser cette fonction, il faut placer dans la salle un micro de mesure, à l'endroit ap-
proprié, et le brancher dans l'entrée « Ref A » située sur le panneau arrière du POWER-Q (très important pour obtenir des
résultats d'une qualité optimale). Sélectionnez alors #la touche logicielle n°1 (AUTOMATIC ROOM EQ) dans le menu
principal, puis suivez les instructions apparaissant à l'écran. Votre système salle/sono est alors analysé, et en 10 secondes par
canal, le POWER-Q procédera automatiquement aux modifications d'égalisation nécessaires.
Analyseur en temps réel. Dans le cadre de cette méthode, il faut envoyer un signal de bruit rose dans la sono, puis équilibrer
la réponse en fréquence obtenue en agissant sur la courbe de l'égaliseur graphique. Pour ce faire, il faut également placer un
micro de mesure dans la salle, à l'endroit approprié, et envoyer son signal sur l'entrée « Ref A » sur le panneau arrière du
POWER-Q. Sélectionnez ensuite la touche logicielle n°4 (REAL-TIME ANALYSIS) dans le menu principal, appuyez sur le
bouton MORE puis activez le signal de bruit rose indépendamment pour le canal A. Procédez ensuite aux ajustements néces-
saires en agissant sur les curseurs de l'égaliseur graphique qui apparaissent à l'écran. Répétez ensuite la procédure pour le
canal B.
Égalisation à l'oreille. Dans ce cas, pas besoin de micro de mesure, puisque ce sont vos oreilles qui en font office ! Sélec-
tionnez la touche logicielle n°2 (GRAPHIC EQ) : l'écran de l'égaliseur graphique apparaît alors, un canal à la fois (sélection-
nez celui sur lequel vous désirez agir via une touche logicielle). Pour régler chaque bande de fréquences, il faut passer par les
touches flèche vers la gauche/vers la droite et par la molette de données.
En plus (ou en remplacement) de l'égaliseur graphique, vous pouvez agir sur l'égalisation de votre système en utilisant le
module d'égaliseur paramétrique du POWER-Q. Pour y accéder, sélectionnez la touche logicielle n°3 (FBX AND PARA-
METRIC FILTERS). Envoyez alors un signal audio dans le POWER-Q : vous l'entendez diffusé sur votre système de sono-
risation. Vous disposez, sur chaque canal, de douze filtres FBX, d'un filtre passe-bas et d'un filtre passe-haut. Pour passer
d'un filtre au suivant/précédent, utilisez les touches curseur haut/bas ; pour le transformer en égaliseur paramétrique (PA-
RAM), tournez la molette de données – qui sert aussi à entrer les valeurs de fréquence centrale d'intervention, de largeur de
bande et d'amplitude d'intervention désirées. Toute modification apportée au niveau des égaliseurs paramétriques vient
s'ajouter à l'égalisation générale déjà déterminée par les autres modules du POWER-Q (les égaliseurs graphiques notam-
ment).
5.2 SUPPRESSION DU LARSEN : METHODE RAPIDE
1.
Une fois que vous avez procédé à l'égalisation de la salle, correctement compensé ses défauts, et que le résultat
vous plaît (vous pouvez aussi décider de ne pas l'égaliser et de procéder directement à l'élimination du Larsen, ce
que nous ne conseillons pas), placez vos microphones et vos instruments acoustiques là où ils seront utilisés.
2.
Si vous utilisez votre POWER-Q dans un système 2 canaux, réglez un des canaux de l'amplificateur de puissance à
un gain de - infini (plus de son). Vous pouvez alors configurer les filtres FBX pour l'autre canal.
3.
Réglez ensuite tout le reste de votre système sonore comme il sera utilisé pendant le concert. Dans le menu princi-
pal (MAIN MENU), sélectionnez la touche logicielle n°3 (FBX AND PARAMETRIC FILTERS). Par défaut, le
POWER-Q met en œuvre 7 filtres FBX fixes, 3 filtres FBX dynamiques et deux correcteurs paramétriques – 12
filtres sont disponibles au total pour chaque canal (ce qui signifie que si vous utilisez des filtres paramétriques pour
« corriger la salle », en modifiant cette répartition par défaut, vous disposerez de moins de filtres FBX pour lutter
contre le Larsen.
4.
Appuyez sur la touche MORE jusqu'à voir apparaître à l'écran la mention « TURB- ». Appuyez alors sur la touche
logicielle adjacente.
5.
Faites passer en surbrillance la mention « Automatic Setup » avec les touches curseur.
6.
Montez le gain sur les généraux de votre console, jusqu'à faire apparaître un début de Larsen, puis appuyez sur la
touche ENTER de la face avant de votre POWER-Q.
7.
Le POWER-Q augmente alors automatiquement son niveau de sortie, et place des filtres au fur et à mesure que les
Larsen apparaissent, jusqu'à ce que tous les filtres FBX disponibles soient utilisés, ou que le premier filtre FBX
dynamique soit placé. Le POWER-Q réduit alors son gain de sortie, afin de rétablir le niveau original.
8.
Reprenez cette procédure pour le second canal, en réduisant à - infini le gain sur le premier canal et en montant le
gain du second canal.
Mode d'emploi SABINE POWER-Q
- 10 -
Copyright ©2003 Sennheiser France/Sabine
PQMan_v8-010410
(version 8)
Publicité
Table des Matières
