Magyar; Biztonsági Előírások - Bosch 0 607 950 938 Notice Originale

OBJ_BUCH-1327-003.book Page 93 Wednesday, November 16, 2016 11:02 AM
vzduchu 7 pridržiavať protistranu pomocou vidlicového kľúča
(veľkosť kľúča 17 mm).
Rešpektujte odporúčanie o primiešavaní do tla-
kového vzduchu, ktoré je uvedené v Návode na
používanie konkrétne používaného pneumatic-
kého náradia!
Odľahčovacie závesy
 Denne kontrolujte lanko, závesný mechanizmus a pois-
tenie proti pádu (ak je ním odľahčovací záves vybave-
ný), či nie sú skorodované alebo poškodené. Minimálne
jedenkrát ročne dajte odľahčovací záves, predovšet-
kým lanko, skontrolovať autorizovanému znalcovi pod-
ľa normy ISO 4309. V prípade poškodenia sa odľahčovací
záves nesmie ďalej používať.
Premastite všetky pohyblivé súčiastky, ktoré sa nachádzajú
vonku, ako trecie miesta závesného mechanizmu 2 a zabezpe-
čenie proti pádu (poistný záves) 4.
Ošetrovanie lanka tukom (vazelínou) neobsahujúcou kyseliny
zvýši jeho životnosť.
Príslušenstvo
O kompletnom programe kvalitného príslušenstva sa môžete
informovať na internetových stránkach www.bosch-pt.com a
www.boschproductiontools.com alebo u svojho autorizova-
ného predajcu.
Servisné stredisko a poradenstvo pri používaní
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok. Rozlo-
žené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam nájdete aj
na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tím poradcov Bosch Vám s radosťou poskytne pomoc pri
otázkach týkajúcich sa našich produktov a ich príslušenstva.
V prípade akýchkoľvek otázok a objednávok náhradných sú-
čiastok uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo
uvedené na typovom štítku výrobku.
Slovakia
Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu vášho stroja
alebo náhradné diely online.
Tel.: (02) 48 703 800
Fax: (02) 48 703 801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Likvidácia
Hadicový resp. odľahčovací záves, príslušenstvo a obal treba
dať na recykláciu šetriacu životné prostredie.
 Mastiace a čistiace prostriedky likvidujte so zreteľom
na ochranu životného prostredia. Dodržiavajte zákon-
né predpisy.
Keď sa Váš hadicový resp. odľahčovací záves už nedá ďalej
používať, dajte ho do strediska na recykláciu alebo ho odo-
vzdajte v obchode, napríklad aj v autorizovanom servisnom
stredisku Bosch.
Zmeny vyhradené.
Bosch Power Tools

Magyar

Biztonsági előírások
Olvassa el valamennyi és tartsa be valamen-
nyi előírást. KÉRJÜK GONDOSAN ŐRIZZE
MEG EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT.
 A kihúzható, rugós tömlőket és akasztókat csak szak-
képzett szakemberek szerelhetik fel és tarthatják kar-
ban. A szakképzett személyzetnek ismernie kell az
ezen munkák során esetleg fellépő veszélyeket.
 Ne szerelje fel a műanyag házzal ellátott kihúzható, ru-
gós tömlőket és akasztókat meleglevegő-fúvók közvet-
len közelében.
 Azokat a kihúzható, rugós tömlőket és akasztókat,
amelyek egy 4 lezuhanás elleni biztosítóval és egy 1
biztosítólánccal kerültek szállításra, sohase használja
ezek nélkül.
 Elektródfogókkal való üzemeltetés esetén szigetelje
elektromosan a kihúzható, rugós tömlőket és akasztó-
kat.
 A kihúzható, rugós tömlőket vagy akasztókat úgy sze-
relje fel, hogy a kezelő személy ne dolgozzon függő te-
her alatt. Ha a kihúzható, rugós tömlőt vagy akasztót a
megmunkálásra kerülő munkadarabhoz húzza, a szög-
nek nem szabad meghaladnia a 10°-ot. Ha az ennél na-
gyobb szögben kihúzott kéziszerszámot elengedi, az ide-
oda lenghet és személyi sérüléseket okozhat.
 Sohase lépje túl a 8 típustáblán megadott teherbírást.
Túlterhelés esetén a lezuhanó terhek személyi sérüléseket
okozhatnak.
 Sohase szerelje szét a kihúzható, rugós tömlőt vagy
akasztót. A ház felnyitásakor a berendezés belsejében ta-
lálható rugó megrongálódhat és a kihúzható, rugós tömlőt
vagy akasztót használhatatlanná teheti.
 Egy lezuhanás után azonnal cserélje ki az érintett ki-
húzható, rugós tömlőket és akasztókat! A megron-
gálódott kihúzható, rugós tömlőket és akasztókat a Bosch
villamos készülékek javítására feljogosított Vevőszol-
gálattal javíttassa meg.
Biztonsági előírások a kihúzható, rugós tömlők
számára
Viseljen személyi védőfelszerelést és min-
dig viseljen védőszemüveget. A személyi vé-
dőfelszerelések, mint porvédő álarc, csúszás-
biztos védőcipő, védősapka és fülvédő hasz-
nálata a sűrített levegős kéziszerszám haszná-
lata jellegének megfelelően csökkenti a szemé-
lyi sérülések kockázatát.
 Csak a ISO 8573-1 szabványnak megfelelően az 5. mi-
nőségi osztályba tartozó sűrített levegőt használjon.
Használjon egy a kihúzható, rugós tömlő közelében fel-
állított külön karbantartási egységet. A tömlőhöz veze-
tett sűrített levegőnek nem szabad sem idegen anyagokat,
Magyar | 93
1 609 92A 3AH | (16.11.16)