Bosch 0 607 950 938 Notice Originale page 160

OBJ_BUCH-1327-003.book Page 160 Wednesday, November 16, 2016 11:02 AM
160 | 日本語
ケーブル 25 をケーブルグリップ 31 に通してくだ
さい。
以下の箇所で最低間隔を 1 m 以上確保してくださ
い。
– タイプ 0 607 950 954|... 955|... 956 の場合、
ケーブル巻き込み防止部 26 とケーブルグリップ
31 の間。
– タイプ 0 607 950 957|... 958 の場合、ケーブ
ル固定部 32 とケーブルグリップ 31 の間。
任意のケーブル長に調節し、ケーブルクランプ 30
をしっかりと固定してください。
ケーブルクランプ 30 の後ろからはみ出たケーブル
端を切断してください。
ケーブルの巻き込み調整
 ケーブル引き出し長が最大ストローク（｢仕様｣参
照）を超えないようにしてください。
タイプ 0 607 950 950 | ... 951 | ... 952 |
... 953 | ... 954 | ... 955 | ... 956
このスプリングバランサーではケーブル巻き込み防
止が行われません。
タイプ 0 607 950 957 | ... 958
まず負荷量を調整してください（｢スプリングバラ
ンサーにおける負荷調整｣、160 ページ参照） 。
ケーブル固定部 32 のネジをゆるめてください。
ケーブル 25 を任意の長さに調節し、ケーブル固定
部 32 のネジを再び締めてください。
弾性のあるケーブル巻き込み防止部 26 は手でずら
すことができます。
ホースバランサーにおける負荷調整
 指定された最小・最大負荷容量（｢仕様｣ 参照）
を超えないようにしてください。 許容負荷範囲を
超えると、ケーシング内のバネを破損する恐れが
あります。
初回設置
ホースバランサーへ過度の負荷を与えないため、工
場出荷時には最小負荷量が設定されています。
荷重物を設置する際、ホースが完全に巻き出されて
破損または怪我を生じる恐れがあります。
このため、ホースバランサーを吊った後は、負荷を
与えずに最大巻き戻し力（｢巻き戻し力の設定｣ 参
照）に設定しておいてください。
その後、巻き戻し力を荷重物に合わせて調節するこ
とができます。
1 609 92A 3AH | (16.11.16)
巻き戻し力の設定
エアツールをホースバランサーへ接続してください
（｢エアツールとホースバランサーの接続｣、159 ペー
ジ参照） 。
巻き戻し力を 小さく する には、 六角レンチ 9 を
負荷量調整部 6 に差し込み、調整ネジを負荷量調整
部内へ押し込んで、吊り負荷量のバランスがとれる
まで六角レンチを時計反対方向へ回します。
巻き戻し力を 大きく する には、 六角レンチ 9 を
負荷量調整部 6 に差し込み、調整ネジを負荷量調整
部内へ押し込んで、吊り負荷量のバランスがとれる
まで六角レンチを時計方向へ回します。
– タイプ 0 607 950 938 の場合は最高 4 回回しま
す。
– タイプ 0 607 950 939 の場合は最高 2½ 回回しま
す。
理想的な巻き戻し力に達すると、エアツールを簡単
に任意ポジションまで引っ張ることができ、エア
ツールを放すとこれが再び元のポジションへ戻るよ
うになります。
スプリングバランサーにおける負荷調整
 荷重物を取り付ける際には、必ずケーブルが巻き
込まれた状態またはこれが取り外された状態で
行ってください。 引っ張られたケーブルに負荷が
与えられていない場合、これを放した際にケーブ
ルが鞭のように巻き込まれ、怪我をする恐れがあ
ります。
 指定された最小・最大負荷容量（｢仕様｣ 参照）
を超えないようにしてください。 許容負荷範囲を
超えると、ケーシング内のバネを破損する恐れが
あります。
工場出荷時、スプリングバランサーは最大負荷容量
に設定されています。
荷重物の固定方法：
– タイプ 0 607 950 950, ... 951, ... 952 および
... 953 の場合、荷重フック 27 に吊ってくださ
い。
– タイプ 0 607 950 954, ... 955, ... 956,
... 957 および ... 958 の場合、荷重フック 27
に吊り、固定ナットで固定してください。
正しい負荷量調整が行われると、ツールを簡単に任
意ポジションまで引っ張ることができ、ツールを放
すとこれが再び元のポジションへ戻るようになりま
す。
タイプ 0 607 950 950 | ... 951
巻き戻し力を 小さく する には、 手動ダイヤル 24
をケーシング方向へ押したまま時計反対方向へ回し
ます。
押したままの手動ダイヤルは 60° ごとにカチッと
はまります。
Bosch Power Tools