Bosch 0 607 950 938 Notice Originale page 208

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
208 |
‫ﺷﻠﻨﮕﻬﺎ را در ﺑﺮاﺑﺮ ﺧﻢ ﺷﺪن، ﺗﻨﮓ ﺷﺪن، ﻣﻮاد ﺣﻼل و‬
،‫ﻟﺒﻪ ﻫﺎی ﺗﯿﺰ ﻣﺤﻔﻮظ ﺑﺪارﯾﺪ. ﺷﻠﻨﮕﻬﺎ را از ﮔﺮﻣﺎ، روﻏﻦ‬
‫و ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی در ﺣﺎل ﭼﺮﺧﺶ دور ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ. ﺷﻠﻨﮓ‬
‫آﺳﯿﺐ دﯾﺪه را ﻓﻮرا ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ. ﻣﺴﯿﺮ ورودی آﺳﯿﺐ‬
‫دﯾﺪه ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﻓﺸﺎر ﻫﻮای ﺷﻠﻨﮓ را ﻧﺎﻣﻨﻈﻢ ﮐﻨﺪ و ﺑﺎﻋﺚ‬
‫ﺑﺮوز ﺟﺮاﺣﺎت ﮔﺮدد. ﮔﺮد وﻏﺒﺎر ﭘﺮاﮐﻨﺪه ﺷﺪه ﯾﺎ ﺗﺮاﺷﻪ ﻣﯽ‬
.‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺟﺮاﺣﺎت ﭼﺸﻤﯽ ﺷﺪﯾﺪی را ﺑﻮﺟﻮد آورﻧﺪ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺴﺖ ﺷﻠﻨﮕﻬﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﺤﮑﻢ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪه‬
‫ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﺑﺴﺖ ﻫﺎی ﺳﻔﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﻧﺸﺪه ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎﻋﺚ‬
.‫ﻧﺸﺖ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﮐﻨﺘﺮل ﻫﻮا ﺷﻮﻧﺪ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺎدی را ﻫﻤﻮاره ﺑﺎ ﺷﻠﻨﮓ ﺳﻔﺖ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه ﺑﻪ‬
.‫وﺻﻞ ﯾﺎ از آن ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺷﻠﻨﮕﻬﺎی ﺑﺎد ﺳﻔﺖ ﮐﺸﯿﺪه ﻧﺸﺪه ﺑﺪون ﺑﺎر ﺑﻪ ﺻﻮرت‬
.‫ﺷﻼﻗﯽ ﭘﺲ ﻣﯽ زﻧﻨﺪ و ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺑﺮوز ﺟﺮاﺣﺖ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﻗﺒﻞ از اﻧﺠﺎم ﺳﺮوس، ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺑﺎر و اﺗﺼﺎل ﯾﺎ‬
‫ﺟﺪا ﮐﺮدن اﺑﺰار ﺑﺎدی، ورودی ﻫﻮا را ﻗﻄﻊ ﮐﻨﯿﺪ. اﯾﻦ‬
‫اﻗﺪاﻣﺎت اﺣﺘﯿﺎﻃﯽ از ﺑﻪ ﮐﺎر اﻓﺘﺎدن ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ ی اﺑﺰار‬
‫ﻗﻼب آوﯾﺰ و اﯾﻤﻨﯽ ﺳﻘﻮط را ﻫﺮ روز از ﻧﻈﺮ آﺳﺐ‬
‫دﯾﺪﮔﯽ و زﻧﮓ زدﮔﯽ ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ. ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎدی و‬
‫ﺑﺨﺼﻮص ﺷﻠﻨﮓ ﺑﺎد را ﺣﺪاﻗﻞ ﯾﮏ ﺑﺎر در ﺳﺎل ﺑﻪ ﮐﻤﮏ‬
‫اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎی ﻣﻘﺮرات ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻫﺮ ﮐﺸﻮر‬
‫ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ. در ﺻﻮرت آﺳﯿﺐ دﯾﺪﮔﯽ ﻗﺮﻗﺮه ﺷﻠﻨﮕﯽ‬
‫دﺳﺘﻮرات اﯾﻤﻨﯽ ﺑﺮای ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎی ﻓﻨﺮی‬
.‫از ﻗﺮﻗﺮه ﻓﻨﺮی ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺟﺮﺛﻘﯿﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
‫اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎی ﻓﻨﺮی ﺑﻪ ﺟﺎی ﺟﺮﺛﻘﯿﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮوز‬
‫ﺑﺎر ﻫﺎ را ﻫﻤﻮاره ﺑﻪ ﻃﻨﺎب ﮐﺎﻣﻼ ﺳﻔﺖ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه‬
‫وﺻﻞ و ﯾﺎ از آن ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ. ﻃﻨﺎﺑﻬﺎی ﺳﻔﺖ ﮐﺸﯿﺪه‬
‫ﻧﺸﺪه ﺑﺪون ﺑﺎر ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺷﻼﻗﯽ ﭘﺲ ﻣﯽ زﻧﻨﺪ و ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ‬
،‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻃﻨﺎب ﮐﺸﯿﺪه ﺷﺪه ﺑﺪون ﺑﺎر ﭘﺲ ﻣﯽ زﻧﺪ‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻓﻨﺮی را از ﮐﺎر ﺑﯿﻨﺪازﯾﺪ. ﻃﻨﺎب ﺟﻤﻊ ﺷﺪه ﯾﺎ‬
.‫اﺣﺘﻤﺎﻻ درﺳﺖ ﺟﺎ ﻧﺨﻮرده و ﯾﺎ آوﯾﺰ آن ﺷﮑﺴﺘﻪ اﺳﺖ‬
‫ﻗﻼب آوﯾﺰ و اﯾﻤﻨﯽ ﺳﻘﻮط )در ﺻﻮرت وﺟﻮد( را ﻫﺮ روز‬
‫از ﻧﻈﺮ آﺳﺐ دﯾﺪﮔﯽ و زﻧﮓ زدﮔﯽ ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ. ﻗﺮﻗﺮه‬
‫ﻓﻨﺮی و ﺑﺨﺼﻮص ﻃﻨﺎب را ﺣﺪاﻗﻞ ﯾﮏ ﺑﺎر در ﺳﺎل ﺑﻪ‬
‫ﮐﻤﮏ اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎی اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
ISO 4309
‫ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ. در ﺻﻮرت آﺳﯿﺐ دﯾﺪﮔﯽ ﻗﺮﻗﺮه ﻓﻨﺮی ﻧﺒﺎﯾﺪ‬
‫ﺗﺸﺮﯾﺢ دﺳﺘﮕﺎه و ﻋﻤﻠﮑﺮد آن‬
‫ﻟﻄﻔﺎ ﺻﻔﺤﻪ ی ﺗﺎ ﺷﻮ ﺑﺎ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻗﺮﻗﺮه ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫و آن را ﻫﻨﮕﺎم ﺧﻮاﻧﺪن دﻓﺘﺮﭼﻪ ی راﻫﻨﻤﺎ ﺑﺎز ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ‬
‫ﻣﻮارد اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎدی ﺟﻬﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺗﺠﻬﯿﺰات آوﯾﺰ ﻗﺎﺑﻞ‬
.‫ﺑﺎﻻﻧﺲ ﺑﺮای اﺑﺰارﻫﺎی ﺑﺎدی آﻣﺎده ﮐﺎر ﺗﻌﺒﯿﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
0 607 950 950 | ... 951 | ... 952 | ... 953 | ... 954 |
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻓﻨﺮی ﺟﻬﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺗﺠﻬﯿﺰات آوﯾﺰ ﻗﺎﺑﻞ‬
.‫ﺑﺎﻻﻧﺲ ﺑﺮای اﺑﺰارﻫﺎی آﻣﺎده ﮐﺎر ﺗﻌﺒﯿﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
1 609 92A 3AH | (9.11.16)
Schl_u_Fed_fa_160992A3AH_003.indd 208
Schl_u_Fed_fa_160992A3AH_003.indd 208
‫راﺑﻂ اﺗﺼﺎل ﺳﺮﯾﻊ ﺷﻠﻨﮓ‬
12
.‫ﺑﺎدی ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
.‫ﻧﺒﺎﯾﺪ از آن اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮد‬
.‫ﺻﺪﻣﺎت و ﺟﺮاﺣﺎت ﻣﯽ ﮔﺮدد‬
.‫ﺑﺮوز ﺟﺮاﺣﺖ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫از آن اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮد‬
‫ﻣﺪل‬
0 607 950 938 | ... 939
‫ﻣﺪل‬
... 955 | ... 956 | ... 957 | ... 958
‫راﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی اﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﺗﻤﺎم راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﻫﺎ را ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ و ﺑﻪ آﻧﻬﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ. از اﯾﻦ راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﻫﺎ ﺑﻪ دﻗﺖ‬
.‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎی ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻘﻂ ﺗﻮﺳﻂ اﻓﺮاد‬
‫ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻧﺼﺐ و ﺳﺮوﯾﺲ ﺷﻮﻧﺪ. اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ‬
.‫ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﻫﻨﮕﺎم ﮐﺎر از ﺑﺮوز ﺧﻄﺮات اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ آﮔﺎه ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎی ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی ﺑﺎ ﺑﺪﻧﻪ ﭘﻼﺳﺘﯿﮑﯽ را ﻧﺰدﯾﮏ‬
.‫دﻣﻨﺪه ﻫﺎی ﺑﺎد ﮔﺮم ﻧﺼﺐ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎی ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی را ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺪون اﺳﺘﻔﺎده از‬
‫ارﺳﺎل ﺷﺪه‬
‫و ﯾﮏ زﻧﺠﯿﺮ اﯾﻤﻨﯽ‬
1
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎی ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی را از ﺟﻬﺖ اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻋﺎﯾﻖ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ، ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ روی آن ﺑﺎ اﻧﺒﺮ ﺟﻮش ﮐﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎی ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی را ﻃﻮری ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ‬
‫ﮐﺎرﺑﺮان ﺑﺎ آن زﯾﺮ ﺑﺎر دارای ﻧﻮﺳﺎن ﮐﺎر ﻧﮑﻨﻨﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ‬
‫اﺑﺰاری را روی ﻗﺮﻗﺮه ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی ﺑﻪ ﻃﺮف ﻗﻄﻌﻪ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﮐﺎرﺗﺎن ﻣﯽ ﮐﺸﯿﺪ، ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺑﺎ زاوﯾﻪ ﺣﺪاﮐﺜﺮ‬
10°
‫اﺑﺰار ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ زاوﯾﻪ ﺑﺰرﮔﺘﺮ ﮐﺸﯿﺪه ﺷﻮﻧﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ‬
‫ﻫﻨﮕﺎم رﻫﺎ ﮐﺮدن ﺑﻪ اﻃﺮاف ﺗﺎب ﺑﺨﻮرﻧﺪ و از اﯾﻦ ﻃﺮﯾﻖ‬
‫ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺑﺎر ﻗﺎﺑﻞ ﺣﻤﻞ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﺒﺎﯾﺪ از ﻣﻘﺪار ذﮐﺮ ﺷﺪه‬
‫ﺗﺠﺎوز ﮐﻨﺪ. در ﺻﻮرت اﺿﺎﻓﻪ‬
8
.‫ﺑﺎر، ﺧﻄﺮ ﺟﺮاﺣﺖ از ﻃﺮﯾﻖ ﺑﺎر در ﺣﺎل ﺳﻘﻮط وﺟﻮد دارد‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی را ﻫﺮﮔﺰ از ﻫﻢ ﺑﺎز ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﺑﺎز‬
‫ﮐﺮدن ﺑﺪﻧﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﺮاب ﺷﺪن ﻓﻨﺮ دروﻧﯽ ﺷﺪه و ﻗﺮﻗﺮه‬
.‫ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی را از ﺑﯿﻦ ﻣﯽ ﺑﺮد‬
‫ﭘﺲ از ﺳﻘﻮط، ﻗﺮﻗﺮه ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی را ﺑﺪون درﻧﮓ‬
‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ. ﺟﻬﺖ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎی ﻓﻨﺮی و ﺑﺎدی‬
‫ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮش و ﯾﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻣﺠﺎز ﺑﻮش‬
‫)ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش( ﺑﺮای اﺑﺰار آﻻت ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻮش‬
‫دﺳﺘﻮرات اﯾﻤﻨﯽ ﺑﺮای ﻗﺮﻗﺮه ﻫﺎی ﺑﺎدی‬
‫ﻫﻤﯿﺸﻪ از ﺗﺠﻬﯿﺰات اﯾﻤﻨﯽ ﺷﺨﺼﯽ و ﻋﯿﻨﮏ‬
‫اﯾﻤﻨﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﺠﻬﯿﺰات‬
‫اﯾﻤﻨﯽ ﺷﺨﺼﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺎﺳﮏ ﺿﺪ ﻏﺒﺎر، ﮐﻔﺶ‬
‫ﻫﺎی اﯾﻤﻨﯽ ﺿﺪ ﻟﻐﺰش، ﮐﻼه اﯾﻤﻨﯽ و ﯾﺎ‬
‫ﮔﻮﺷﯽ اﯾﻤﻨﯽ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻧﻮع ﮐﺎر ﺑﺎ اﺑﺰار‬
.‫ﺑﺎدی، ﺧﻄﺮ ﻣﺠﺮوح ﺷﺪن را ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯿﺪﻫﺪ‬
‫ﻃﺒﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫از ﻓﺸﺎر ﻫﻮای ﺑﺎ درﺟﻪ ﮐﯿﻔﯿﺖ‬
5
‫و ﯾﮏ واﺣﺪ ﺳﺮوﯾﺲ ﻣﺠﺰا در ﻧﺰدﯾﮑﯽ‬
‫ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎدی اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﻮای ورودی ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺧﺎﻟﯽ‬
‫از ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﻮاد زاﯾﺪ و رﻃﻮﺑﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﻗﺮﻗﺮه ﺑﺎدی از‬
.‫آﺳﯿﺐ دﯾﺪﮔﯽ، آﻟﻮدﮔﯽ و زﻧﮓ زدﮔﯽ ﻣﺼﻮن ﺑﻤﺎﻧﺪ‬
‫ﻣﺤﻠﻬﺎی اﺗﺼﺎل و ﻣﺴﯿﺮﻫﺎی ورودی و ﺧﺮوﺟﯽ را ﮐﻨﺘﺮل‬
‫ﮐﻨﯿﺪ. ﮐﻠﯿﻪ واﺣﺪ ﻫﺎی ﺳﺮوﯾﺲ، ﮐﻮﭘﻠﯿﻨﮓ، و ﺷﻠﻨﮕﻬﺎ ﻣﯽ‬
‫ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ از ﻧﻈﺮ ﻓﺸﺎر و ﻣﻘﺪار ﻫﻮا ﺑﺮ اﺳﺎس اﻃﻼﻋﺎت‬
‫ﻓﻨﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻓﺸﺎر ﻫﻮای ﮐﻢ، ﮐﺎراﯾﯽ ﻗﺮﻗﺮه‬
‫ﺑﺎدی را ﻣﺨﺘﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ، ﻓﺸﺎر ﻫﻮای زﯾﺎد ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮوز‬
.‫ﺻﺪﻣﺎت و ﺟﺮاﺣﺎت ﻣﯽ ﮔﺮدد‬
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
‫ﺣﻠﻘﻪ اﯾﻤﻨﯽ ﺳﻘﻮط‬
4
.‫ﺑﮑﺎر ﻧﺒﺮﯾﺪ‬
.‫اﺷﺨﺎص را ﻣﺠﺮوح ﮐﻨﻨﺪ‬
‫روی ﺑﺮﭼﺴﺐ دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
ISO 8573-1
Bosch Power Tools
09.11.2016 15:07:41
09.11.2016 15:07:41

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières