Ryobi RLM5319SME Traduction Des Instructions Originales page 35

ADVERTENCIA
No utilice este producto si ya está montado en el
producto algún elemento de la lista del paquete de
embalaje cuando lo desembale. El fabricante no ha
montado los elementos de esta lista en el producto y
requieren de la instalación del cliente. Usar un producto
que puede haber sido mal montado podría provocar
graves daños personales.
ADVERTENCIA
En caso de que se dañe o falte alguna pieza, no utilice
este producto hasta que se hayan reemplazado las
piezas. El uso de un producto al que le faltan piezas o
cuyas piezas están dañadas, puede producir lesiones
personales graves.
ADVERTENCIA
No intente modifi car este producto o crear accesorios
que no fueron recomendados para usar con este
producto. Cualquier alteración o modifi cación se
considerará como mal uso y podrá resultar en una
condición peligrosa que conducirá a posibles lesiones
personales serias.
ADVERTENCIA
Nunca conecte o ajuste ningún accesorio mientras esté
funcionando el cortacésped. El no detener el motor
podrá causar lesiones personales serias.
ADVERTENCIA
Para evitar el arranque accidental que puede causar
lesiones personales serias, siempre desconecte el
cable de la bujía del motor de la misma al ensamblar
las piezas.
ADVERTENCIA
No utilice nunca el cortacésped sin los dispositivos
de seguridad adecuados en su lugar y en perfectas
condiciones. Nunca use el cortacésped con dispositivos
de seguridad dañados. La utilización de este producto
con piezas dañadas o faltantes podrá causar lesiones
personales serias.
INSTALACIÓN
Ver fi gura 2.
1. Coloque los mangos en la posición correcta de
funcionamiento y apriete las perillas del mango para
asegurarlo.
2. Suelte la perilla de guía de la cuerda, coloque la cuerda
del arrancador en la guía del mango, luego vuelva a
apretar la perilla para asegurarlo.
3. Instale el recolector de césped.
INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR DE TRITURADO
(PARA LA OPERACIÓN DE TRITURADO DE HIERBA)
Ver fi gura 3.
OBSERVACIÓN: Cuando utilice el adaptador para
triturado, no instale ni el defl ector de descarga lateral ni la
caja de hierba.
1. Levante y mantenga la puerta de descarga trasera
abierta.
2. Sujete el adaptador de triturado por su asa e insértelo a
un ángulo poco elevado, como se muestra.
3. Empuje el adaptador para triturado en su lugar.
4. Baje la puerta de descarga trasera.
MONTAR EL RECOGEDOR DE CÉSPED
1. Deslice los clips de plástico en el marco de metal.
2. Encaje las demás piezas del recogedor de césped en
su lugar.
INSTALLING THE GRASS BOX (FOR REAR BAGGING
OPERATION)
Ver fi gura 4.
OBSERVACIÓN: Cuando utilice la caja de hierba, no
instale ni el defl ector de descarga lateral ni el adaptador
para triturado. Además, asegúrese de que puerta lateral de
descarga está cerrada completamente.
1. Levante la puerta de descarga trasera.
2. Levante la caja de la hierba por el mango y colóquela
debajo de la puerta trasera, de modo que los ganchos
del marco de la caja encajen perfectamente en las
ranuras de la abrazadera del asa.
3. Suelte la puerta trasera. Cuando están correctamente
instalados, los ganchos de la caja de hierba se apoyan
fi rmemente en las ranuras de los soportes de la
empuñadura.
INSTALACIÓN DEL DEFLECTOR DE DESCARGA LAT-
ERAL (PARA LA OPERACIÓN DE DESCARGA LAT-
ERAL)
Ver fi gura 7.
OBSERVACIÓN: Cuando utilice el defl ector de descarga
lateral, no instale la caja de hierba. El adaptador para
triturado debe permanecer instalado.
1. Levante la puerta de descarga lateral.
2. Alinee los ganchos del defl ector con la barra articulada
situada en la parte inferior de la puerta.
3. Baje el defl ector hasta que los ganchos se fi jen en la
barra articulada de la puerta de triturado.
4. Suelte el defl ector y la puerta de descarga lateral.
AJUSTE DE LA ALTURA DE LA CUCHILLA
Ver fi gura 6.
When shipped, the wheels on the mower are set to a low-
cutting position. Antes de usar el cortacésped por primera
vez, ajuste la posición del corte a la altura más adecuada
para su cortacésped. La longitud promedio de césped debe
EN
Español
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
33