Table des Matières
Publicité
tecteurs doivent être montés.
•
Tenir les enfants et d'autres personnes à distance
quand la machine est branchée au réseau.
•
Faire attention à ce que les enfants n'ont pas d'accès
à la machine inutilisée.
•
Ne pas surcharger la machine. L'utiliser uniquement
conforme aux Données techniques citées dans le ma-
nuel.
•
Lors du travail en pein air, maintenir une position
ferme et porter des chaussures antiglissantes.
•
Ne pas abuser du câble. Le protéger de la chaleur, de
l'huile et des arêtes tranchantes.
•
Pour un bon résultat, ne travailler qu'avec des fers de
rabot bien affûtés.
•
Maintenir les poignées sèches, propres et libre d'huile
et de graisse.
•
Avant de mettre la machine en marche, vérifier qu'il
n'y a pas de clés ou d'autres outils sur la table.
•
Lors du travail en plein air, n'utiliser que des câbles
de rallonge autorisés et marqués.
•
Tenir les enfants et d'autres personnes à distance
quand la machine est branchée au réseau.
•
Faire attention au travail exécuté. User le bon sens. Ne
pas travailler sur la machine en état inconcentré.
•
La personne utilisatrice doit avoir 18 ans au moins.
Les élèves à former doivent avoir 16 ans au moins, et
travailler uniquement sous surveillance.
•
Ne pas distraire une personne en train de travailler
sur la machine.
•
L'emplacement de travail doit être maintenu libre de
copeaux et de chutes de bois. Le désordre peut causé
des accidents.
•
Protéger la machine de la pluie et de l'humidité.
•
Ne pas utiliser la machine dans un environnement
humide.
•
Garder la machine dans un endroit sûr pour que per-
sonne ne peuve se blesser ou la mettre en marche.
Ne pas laisser la machine en plein air ou dans un
environnement humide sans protection.
•
Utiliser la machine uniquement conformément à son
emploi prévu.
•
Ne pas utiliser la machine dans un endroit où il y a un
risque de feu ou d'explosion.
•
Lors du travail, éviter le contact des pièces mises à
terre (p.ex. tuyaux, radiateurs, cuisinière électrique,
appareils frigorifiques).
•
Porter des vêtements bien seyants. Enlever les bijoux,
bagues, et montres.
•
Protéger votre corps en portant des lunettes protec-
trices, des protège-oreilles et une masque antipous-
sière.
•
Pour protéger les cheveux longs, porter une casquette
ou un filet.
•
Porter des gants appropriés pour changer les cou-
teaux.
•
Lors du travail sur la machine, des gants ne sont pas
permis – à l'exeption lors du traitement de bois très
rugueux.
•
Les consignes de sécurité, de travail, et d'entretien
du constructeur ainsi que les dimensions qui sont
indiquées dans les données techniques, doivent être
przeznaczonym do pracy.
•
Nie wolno dopuszczać osób postronnych, zwłaszcza dzie-
ci, w pobliże miejsca pracy i urządzenia, kiedy jest ono
podłączone do zasilania.
•
Upewnić się, aby dzieci nie dotykały maszyny, która nie
jest używana.
•
Nie można nadmiernie obciążać maszyny i używać ją
należy wyłącznie w zakresie parametrów określonych w
rozdziale Dane Techniczne instrukcji obsługi.
•
Podczas pracy na zewnątrz, nie należy stawać na śliskim
podłożu i należy nosić wytrzymałe obuwie.
•
Należy uważać na przewód elektryczny: należy też go
chronić przed przegrzaniem, olejem i ostrymi krawędzia-
mi.
•
Można wyłącznie korzystać z dobrze naostrzonych noży
strugarskich w celu zapewnienia lepszej i bezpiecznej
pracy.
•
Należy zadbać, aby uchwyty były suche, czyste i pozba-
wione oleju i smaru.
•
Przed włączeniem maszyny, należy usunąć wszystkie
klucze i narzędzia nastawcze.
•
Jeśli pracuje się z narzędziem na zewnątrz, to należy
podłączyć tylko dozwolony przedłużacz, który jest odpo-
wiednio oznakowany.
•
Nie wolno dopuszczać osób postronnych, zwłaszcza dzie-
ci, w pobliże maszyny podłączonej do zasilania.
•
Należy być czujnym i zwracać uwagę na to, co się robi.
Należy zachować zdrowy rozsądek i nie podejmować pra-
cy z urządzeniem, gdy nie jest się skoncentrowanym.
•
Osoba obsługująca musi mieć co najmniej 18 lat. Osoby
uczące się muszą mieć minimum 16 lat, ale wolno im
pracować wyłącznie pod nadzorem osób pełnoletnich.
•
Nie można odwracać uwagi osób obsługujących urzą-
dzenie.
•
Należy dopilnować, żeby w miejscu obsługi maszyny nie
było wiórów i odpadów drzewnych. Nieporządek może
doprowadzić do wypadku.
•
Należy chronić maszynę przed deszczem i wilgocią. Nie
można używać maszyny w wilgotnych lub mokrych miej-
scach.
•
Maszynę należy przechowywać w bezpiecznym miej-
scu tak, aby nikt nie mógł ulec obrażeniom ani włączyć
maszynę. Należy upewnić się, aby maszyna nie była
przechowywana na zewnętrz budynku lub w wilgotnym
miejscu bez zabezpieczenia.
•
Maszyny można używać wyłącznie zgodnie z instrukcją
oraz w celu, dla którego została ona zaprojektowana.
•
Nie używać maszyny, kiedy istnieje ryzyko pożaru lub
eksplozji.
•
Podczas pracy z maszyną, nie dotykać uziemionych czę-
ści (np. rurek, elementów promieniujących, nagrzewnic
elektrycznych, chłodnic).
•
Trzeba nosić wyłącznie ściśle przylegające ubrania. Zdej-
mować pierścionki, bransoletki i inną biżuterię.
•
Należy zakładać osłony uszu, okulary ochronne i maskę
przeciwpyłową.
•
W celu ochrony długich włosów, należy założyć czapkę
lub siatkę na włosy.
•
W czasie wymiany noży strugarki, należy założyć mocne
rękawice.
•
Nie należy zakładać rękawic przy pracy z maszyną, za
11
Publicité
Table des Matières
