Nussbaum WA 780 Manuel D'instructions page 17

3) Nachlauf (CASTER) (Abb. 12)
Der Winkel zwischen der Senkrechten und
der Projektion der Lenkachse auf der Fahr-
zeugslängsachse (Längswinkel des Achs-
schenkelbolzens).
Der Nachlauf wird durch einen Lenkein-
schlag gemessen. Maßeinheit: Grad.
4) Spreizung (KING PIN) (Abb. 13)
Der Winkel zwischen der Senkrechten und
der Projektion der Lenkachse auf der Fahr-
zeugsquerachse (Querwinkel des Achs-
schenkelbolzens).
Die Spreizung wird durch einen Lenkein-
schlag gemessen. Maßeinheit: Grad.
5) Spurdifferenzwinkel. (TOE-OUT ON
TURN) (Abb. 14)
Differenz der Lenkeinschlagwinkel der
Vorderräder. Maßeinheit: Grad.
Betriebsanleitung WA 780 - Cura S 780
6) Radversatz einer Achse (SET BACK)
(Abb. 15)
Lagedifferenz der Räder zur Senkrechten
der Fahrzeuglängsachse.
Es gibt einen vorderen und hinteren Rad-
versatz, wobei Letzterer nicht mit der
Fahrachswinkel zu verwechseln ist.
12
Maßeinheit: Grad.
7) Fahrachswinkel (THRUST ANGLE)
(Abb. 16).
Winkel der Symmetrieachse zur Fahrtrich-
tung der Hinterachse.
Maßeinheit: Grad.
13
14
15
D
16
17