Table des Matières
Publicité
MONTAGE DE LA PARTIE HYDRAULIQUE (NDH2)
WIRING OF HYDRAULIC SYSTEM (NDH2 series)
Modèles / Models
NDH2 C480 C520 -
C530 - C550 -C600
Huile
• suivant norme ISO 6073 HL
• Viscosité 10 à 30 cst
Température de fonctionnement
• moins 10°C à + 75°C avec huile standard
• moins 35°C à + 75°C avec huile spéciale
5DFFRUGHPHQW K\GUDXOLTXH
• Deux tuyaux d'alimentation avec embout femelle 9/16" JIC
• Pas de drain
La jonction sur le moto-réducteur devra se faire
impérativement avec des raccordements hydrauliques par tuyaux souples, eux-
mêmes reliés à des passecoques,
la canalisation rigide venant se repiquer sous le pont à l'intérieur du bateau.
&HQWUDOHV K\GUDXOLTXHV
* Si besoin, installer un by pass en sortie du motoreducteur pour pouvoir faire
tourner manuellement l'enrouleur avec la commande de secours.
Les enrouleurs sont conçus pour être connectés sur les centrales hydrauliques
les plus répandues, en respectant les pressions maximales indiquées dans le
tableau ci dessus. Si les centrales utilisées développent une pression supérieure
à ces valeurs, un limiteur de pression taré à la valeur correspondante devra être
installé en sortie de distributeur
,O HVW UHFRPPDQGp TXH O¶LQVWDOODWLRQ K\GUDXOLTXH VRLW UpDOLVpH SDU XQH SHUVRQQH
compétente dans ce domaine.
Oil
• As per ISO 6073 HL
• Viscosity 10 to 30 cst
Maximum operation temperatures
• minus 10°C to + 75°C with standard oil
• minus 35°C to + 75°C with special oil
Hydraulic plumbing connection
5HTXLUHV WZR IHHGLQJ KRVHV ¿QLVKHG E\ IHPDOH JIC 9/16" terminal
- No drain
7KH FRQQHFWLRQ RQWR WKH K\GUDXOLF JHDU PRWRU VKRXOG EH DFKLHYHG E\ ÀH[LEOH KRVHV DERYH GHFN EHLQJ FRQQHFWHG RQ WKURXJKGHFN
¿WWLQJV DQG ULJLG WXELQJ LQVLGH WKH ERDW
Hydraulic power packs
If needed a bypass installation can be integrated at the exit of the gear motor to operate maually the furler with the crank handle.
The Profurl systems are designed to be connected to the most common power packs. The output to feed the system should be
adjusted to match the values as shown in the above headboard. Should the power pack produce higher values than above, please
use a limiter on the output feeding the system
It is recommended that the hydraulic installation must be installed by a professional and skilled person.
28
Pression d'alimentation max
Max operating pressure
140 bars / 2058 Psi
.
Couple Max
Vitesse de rotation maxi
Max rotation speed
300 Nm
30 tours / min - 30 Rpm
eux-
.
ir faire
Débit d'alimentation
Flow at maw speed
3.96 US Gal /min
Seq.55
15 L / min -
Publicité
Table des Matières
