Sicurezza; Informazioni Generali Sulle Istruzioni E Sulla Sicurezza; Limiti Di Responsabilità; Spiegazione Dei Simboli - AHT CB 196 Manuel D'utilisation

AHT Cooling Systems GmbH

1. Sicurezza

1.1 Informazioni generali sulle istruzioni e sulla sicurezza

Le presenti istruzioni d'uso (in seguito "istruzioni") sono parte integrante dell'apparecchio e consentono un utilizzo
sicuro ed efficiente. La sezione dedicata alla sicurezza fornisce importanti informazioni per la tutela di persone,
cose e materiali. Le avvertenze di sicurezza e le comunicazioni relative ai diversi compiti sono riportate nei singoli
capitoli. Le istruzioni sono reperibili in formato digitale sul nostro sito internet
Queste istruzioni sono destinate ai seguenti gruppi:
• Gestore
• Personale operativo
• Personale specializzato: Partner di assistenza AHT, tecnici di assistenza AHT, servizio clienti
AHT, servizio di installazione AHT, servizio di montaggio AHT
Personale: questo termine viene utilizzato quando le avvertenze sono indirizzate a tutti i
gruppi di riferimento. Le presenti istruzioni devono essere presenti in loco ed essere accessibili
a tutto il personale.
Il personale è tenuto a leggere con attenzione le istruzioni prima di procedere all'utilizzo.
1.1.1 Limiti di responsabilità
Tutte le informazioni presenti in queste istruzioni sono state redatte tenendo conto delle norme e delle legislazioni
vigenti e dei valori empirici basati sull'esperienza del produttore e del personale specializzato. Il produttore non si
assume alcuna responsabilità per danni a persone o cose (apparecchi, merci, ecc.) risultanti da:
• Inosservanza delle istruzioni e delle norme/disposizioni di sicurezza in esse contenute.
• Inosservanza delle disposizioni giuridiche vigenti in materia di sicurezza.
• Utilizzo non conforme allo scopo previsto.
• Impiego di personale non autorizzato e non addestrato.
• Smontaggio dell'apparecchio e modifiche tecniche eseguite dall'operatore stesso di propria iniziativa.
• Utilizzo di parti di ricambio non autorizzate dal produttore.
• Guasto alla rete elettrica o ai dispositivi di sicurezza elettrici.
• Errori di proposizione e di stampa.
L'inosservanza dei punti sopraelencati comporta la perdita del diritto di garanzia.
Valgono gli obblighi stabiliti per contratto, le Condizioni generali di vendita e di consegna di "AHT Cooling
Systems GmbH" (di seguito indicata come "AHT") e le disposizioni legislative vigenti al momento della
conclusione del contratto.
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche con il fine di ottimizzare e sviluppare ulteriormente
l'apparecchio.
Valgono le disposizioni/le norme di diritto commerciale e di sicurezza locali e le ordinazioni fondamentali per la
tutela della sicurezza e della salute in relazione all'apparecchio.

1.2 Spiegazione dei simboli

All'interno delle presenti istruzioni le avvertenze di sicurezza sono contrassegnate da simboli e avvertenze. Le
avvertenze indicano il grado di pericolo.
Avvertenze
E_379425_1016
AVVERTENZA
ATTENZIONE
AVVISO
www.aht.at.
Significato
Grado di pericolo intermedio.
Se non evitato, può comportare pericolo di vita o
lesioni gravi.
Grado di pericolo basso.
Se non evitato, può comportare lesioni non gravi
o moderate.
Avvertenza singola o gruppi di avvertenze per
evitare danni materiali e a beni.
41