Table des Matières
Publicité
Affichage de différentes données
Indicateur du réglage audio
Vous pouvez vérifier le réglage de [SPEAKER/BEEP]
dans le menu [OTHERS].
Pour plus d'information sur les réglages disponibles,
reportez-vous à la section « SPEAKER/BEEP » du menu
« OTHERS » à la page 88.
Vumètre de niveau audio
Le vumètre de niveau audio peut être utilisé pour valider
et ajuster le niveau audio. L'écran du vumètre de niveau
audio s'affiche de différentes façons selon les réglages
de [AUDIO MODE] et du commutateur AUDIO
MONITOR SELECT.
L'appareil détecte le mode audio de la façon suivante :
En mode de lecture : détecte le mode audio enregistré
sur la bande.
En mode d'enregistrement/EE : détecte le mode
audio sélectionné sous [AUDIO MODE] dans le
menu [AUDIO SET].
Lorsque le commutateur INPUT SELECT est réglé
sur HDV/DV et que des signaux HDV ou DV
sont reçus : détecte le mode audio des signaux
reçus. (Le réglage de [AUDIO MODE] dans le
menu [AUDIO SET] devient invalide.)
Mode audio : 2 canaux (48 kHz, 16 bits en mode DV)
(Les niveaux des deux canaux, les canaux 1 et 2, s'affichent.)
Mode audio : 4 canaux (32 kHz, 12 bits en mode DV)
(Les niveaux de quatre canaux, les canaux 1 à 4, s'affichent.)
Lorsque l'appareil est en mode de doublage audio, les
niveaux du son de lecture s'affichent sur CH1 et CH2. Les
niveaux des sons reçus à copier s'affichent sur CH3 et CH4.
Pour vérifier uniquement le son à copier avant de commencer,
appuyez sur la touche AUDIO DUB lorsque l'appareil est en
mode d'arrêt. Seuls les vumètres de niveau audio des canaux
à doubler (canaux 3 et 4) varient.
30
Chapitre 1 Présentation
Remarque
En mode EE, d'enregistrement ou de doublage audio
(uniquement pour les canaux utilisés pour le doublage),
si les niveaux d'entrée dépassent 0 dB, des sections des
vumètres deviennent rouges.
En cours de lecture ou de réception de signaux via la
prise
HDV/DV ou lorsque le commutateur AUDIO
INPUT est réglé sur AUTO, les vumètres ne deviennent
pas rouges.
Symbole de liaison
Symbole de
liaison
En cas de liaison de la commande automatique de gain
(AGC) d'une paire de canaux, ce symbole apparaît entre
les canaux.
En mode EE, lorsque [AGC CH1,2] est réglé sur
[LINKED] dans le menu [AUDIO SET] et que le
commutateur AUDIO INPUT est réglé sur AUTO, la
liaison des canaux 1 et 2 est possible pour l'opération
AGC et pour obtenir un son stéréo avec le canal 1 réglé
pour le son de gauche et le canal 2 pour le son de droite.
En mode EE, lorsque [AGC CH3,4] est réglé sur
[LINKED] dans le menu [AUDIO SET] et que le
commutateur AUDIO INPUT est réglé sur AUTO, la
liaison des canaux 3 et 4 est possible pour l'opération
AGC et pour obtenir un son stéréo avec le canal 3 réglé
pour le son de gauche et le canal 4 pour le son de droite.
Remarque
Lorsque le commutateur INPUT SELECT est réglé sur
[HDV/DV], l'opération AGC ne fonctionne pas et la
liaison entre les canaux n'est pas effectuée. Dans ce cas,
les symboles de liaison n'apparaissent pas.
Publicité
Table des Matières
