Sony HVR-M35E Mode D'emploi page 16

Emplacement et fonction des pièces
4 Section des indicateurs
3 Indicateur DV
2 Indicateur DVCAM
1 Indicateur HDV
a Indicateur HDV
S'allume lorsque l'appareil se trouve dans l'un des états
de fonctionnement suivants.
• Une bande enregistrée au format HDV est lue.
• [HDV/DV SEL] est réglé sur [AUTO] dans le menu
[IN/OUT REC] et que des signaux HDV sont reçus via
la prise HDV/DV.
• [HDV/DV SEL] est réglé sur [HDV] dans le menu [IN/
OUT REC].
b Indicateur DVCAM
S'allume lorsque l'appareil se trouve dans l'un des états
de fonctionnement suivants :
• Une bande enregistrée au format DVCAM est lue.
• Lorsque les quatre conditions suivantes sont
respectées :
– [HDV/DV SEL] est réglé sur [AUTO] dans le menu
[IN/OUT REC] ;
– [ REC MODE] est réglé sur [DVCAM] dans le
menu [IN/OUT REC] ;
– Des signaux DV ou DVCAM sont reçus via l'une
des prises d'entrée ;
– En cours d'enregistrement ou en mode EE.
• Lorsque les trois conditions suivantes sont respectées :
– [HDV/DV SEL] est réglé sur [DV] dans le menu
[IN/OUT REC] ;
– [ REC MODE] est réglé sur [DVCAM] dans le
menu [IN/OUT REC] ;
– En cours d'enregistrement ou en mode EE.
16
Chapitre 1 Présentation
7 Indicateur 50i
6 Indicateur 24p
5 Indicateur 30p
4 Indicateur 60i
8 Indicateur 25p
9 Indicateur HDV-i.LINK
q; Indicateur DVCAM-i.LINK
qa Indicateur DV-i.LINK
qs Indicateur HD-SDI
c Indicateur DV
S'allume lorsque l'appareil se trouve dans l'un des états
de fonctionnement suivants :
• Une bande enregistrée au format DV (mode SP
uniquement) est lue ;
• Lorsque les quatre conditions suivantes sont
respectées :
– [HDV/DV SEL] est réglé sur [AUTO] dans le menu
[IN/OUT REC] ;
– [ REC MODE] est réglé sur [DV] dans le menu
[IN/OUT REC] ;
– Des signaux DV ou DVCAM sont reçus via l'une
des prises d'entrée ;
– En cours d'enregistrement ou en mode EE.
• Lorsque les trois conditions suivantes sont respectées :
– [HDV/DV SEL] est réglé sur [DV] dans le menu
[IN/OUT REC] ;
– [ REC MODE] est réglé sur [DV] dans le menu
[IN/OUT REC] ;
– En cours d'enregistrement ou en mode EE.
d Indicateur 60i
S'allume lorsque l'appareil se trouve dans l'un des états
de fonctionnement suivants :
• En cours d'enregistrement ou en mode EE lorsque
[60i/50i SEL] est réglé sur [60i] dans le menu
[OTHERS] ;
• Des signaux 1080/60i ou NTSC sont reçus via la prise
HDV/DV ;
• Une bande contenant des signaux 1080/60i ou NTSC
est lue.
qd Indicateur SD-SDI