Table Des Matières - Küschall Compact Manuel De Maintenance

Sommaire
1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Symboles figurant dans ce manuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Informations de sécurité générales . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Informations relatives à la sécurité des personnes . . . . . . 5
2.3 Informations générales sur les réparations . . . . . . . . . . . . 5
3 Présentation du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1 Pièces principales du fauteuil roulant. . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4 Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1 Liste de vérification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.2 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5 Reconditionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2 Désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.3 Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6 Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.1 Vue d'ensemble du châssis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.1.1 Remplacement du châssis arrière . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.1.2 Remplacement du châssis avant . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.1.3 Remplacement du levier de retenue . . . . . . . . . . . . . . 11
6.1.4 Remplacement du boulon pivotant du croisillon
central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.1.5 Découpe du châssis arrière à la longueur . . . . . . . . . . 12
6.2 Siège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.2.1 Hauteur siège à sol avant (FSTF). . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.2.2 Hauteur siège à sol arrière (RSTF). . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.2.3 Largeur d'assise (LA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.2.4 Profondeur d'assise (SD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.2.5 Remplacement de la toile d'assise . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.2.6 Rotation du mécanisme de verrouillage de
l'assise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.3 Dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.3.1 Hauteur de dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.3.2 Réglage de la hauteur des dossiers standard. . . . . . . . 17
6.3.3 Réglage de la hauteur des dossiers réglables
auto-agrippants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.3.4 Dossier à angle réglable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.3.5 Installation d'un dossier à angle réglable . . . . . . . . . . 18
6.3.6 Réglage de l'angle du dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.3.7 Installation de l'articulation du dossier pliant . . . . . . . 19
6.3.8 Remplacement des poignées de
poussée/Remplacement des poignées de
poussée et du dossier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.3.9 Installation de poignées de poussée standard . . . . . . . 20
6.3.10 Installation des poignées de poussée intégrées,
réglables en hauteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.3.11 Installation de poignées de poussée montées à
l'arrière et réglables en hauteur . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.3.12 Installation d'un dossier à angle réglable avec
poignées de poussée réglables en hauteur . . . . . . . . 21
6.3.13 Remplacement de la poignée pliable . . . . . . . . . . . . 21
6.3.14 Installation de la barre stabilisatrice . . . . . . . . . . . . . 22
6.3.15 Pièces de dossier pour dossiers réglables par
rapport à la hauteur de dossier . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.4 Repose-jambes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.4.1 Remplacement du mécanisme de verrouillage. . . . . . . 31
6.5 Repose-pieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.5.1 Remplacement de la palette repose-pieds
(repose-pieds monobloc). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.5.2 Remplacement du repose-pieds (repose-pieds
monobloc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.5.3 Centrage et réglage de l'angle (repose-pieds
monobloc) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.5.4 Modification de la position du repose-pieds
(repose-pieds monobloc). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.5.5 Remplacement du repose-pieds (repose-pieds en
deux parties) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.5.6 Réglage de la hauteur du repose-pied (repose-pied
en deux parties) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.5.7 Modification de la position du repose-pieds
(repose-pieds en deux parties) . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.6 Pièces latérales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.6.1 Installation du protège-vêtements/garde-boue . . . . . . 35
6.6.2 Réglage du protège-vêtements/garde-boue . . . . . . . . . 35
6.6.3 Installation du garde-boue amovible . . . . . . . . . . . . . . 35
6.6.4 Tailles du protège-vêtements/garde-boue . . . . . . . . . . 36
6.6.5 Installation de l'accoudoir pour utilisateur
hémiplégique avec support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.6.6 Installation de l'accoudoir Küschall . . . . . . . . . . . . . . . 39
6.6.7 Installation de l'appui latéral insérable, réglable en
hauteur en continu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.6.8 Installation de l'accoudoir tubulaire (pivotant). . . . . . . 42
6.7 Roues avants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.7.1 Remplacement de la roulette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.7.2 Remplacement de la fourche de roue avant . . . . . . . . 43
6.7.3 Réglage de l'angle d'erreur de direction . . . . . . . . . . . 44
6.7.4 Réglage de l'angle de fuite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.7.5 Installation/Déplacement du support de fourche de
roue avant sur le châssis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.8 Roues arrières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.8.1 Réglage de la hauteur siège à sol arrière (RSTF) . . . . . 46
6.8.2 Stabilité au basculement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.8.3 Réglage de la position de la roue arrière sur la
platine porte-axe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.8.4 Installation du déport de roues arrière . . . . . . . . . . . . 47
6.8.5 Remplacement du carrossage des roues . . . . . . . . . . . 48
6.8.6 Contrôle du parallélisme des roues arrière . . . . . . . . . 48
6.8.7 Réglage de l'axe à démontage rapide . . . . . . . . . . . . . 49
6.8.8 Installation de la platine porte-axe pour le frein à
tambour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6.8.9 Manchons de distance pour roues arrière. . . . . . . . . . 50
6.8.10 Réparation ou remplacement d'une chambre à
air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.8.11 Remplacement d'un pneumatique plein . . . . . . . . . . 50
6.8.12 Remplacement des rayons de roue arrière . . . . . . . . 51
6.9 Freins de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.9.1 Installation du frein de stationnement . . . . . . . . . . . . 52
6.9.2 Réglage du frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.9.3 Installation/Réglage du frein à tambour . . . . . . . . . . . 53
6.10 Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6.10.1 Installation du dispositif anti-bascule . . . . . . . . . . . . 54
6.10.2 Réglage de la hauteur du dispositif anti-bascule . . . . 55
6.10.3 Installation de l'aide à la bascule . . . . . . . . . . . . . . . 56
6.10.4 Réglage de la hauteur de l'aide à la bascule . . . . . . . 56
6.10.5 Installation du porte-canne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6.10.6 Réglage de la hauteur du porte-canne . . . . . . . . . . . 57
6.10.7 Installation des roulettes de transit. . . . . . . . . . . . . . 57
6.10.8 Réglage de la hauteur des roulettes de transit . . . . . 57
6.10.9 Installation de la main double . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.10.10 Installation de la ceinture de maintien . . . . . . . . . . 58
6.10.11 Fixation des étiquettes de symbole de
mousqueton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59