Kärcher K 5 Power Control Mode D'emploi page 138

¤ÀπÀ¹°Ä¸Ã¸ ·ºÇÄυÀÐ α¿¸ÃÀυ¯Ã
1. ›Ã¸½¯Ãĸ ÄÀ ·²ÇÄυ α¿¸ÃÀυ¯Ã ÃÄα ¯´»ºÃÄÃα.
˜º»Ï¾α I
£Ð¾·¸Ã¸ ¸¼αÃĺ»ÀÐ Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä
ÃÄÀ¾ α¾Ä²ÃÄÀºÇÀ À·¸´Ï
1. ¡¸Ã¯Ãĸ ÄÀ¾ ¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä απÏ
π²ÃÉ ½°Ãα απÏ ÄÀ¾ À·¸´Ï Ãɼ±¾α.
˜º»Ï¾α J
£υ¾αýÀ¼Ï´¸Ã¸ ÄÀυ Ãυ¾·°Ã½Àυ ´ºα ĸ
Ãо·¸Ã¸ ¾¸ÃÀÐ
1. ”º·ÑÃĸ ÄÀ Ãо·¸Ã½À ´ºα ĸ Ãо·¸Ã¸ ¾¸ÃÀÐ Ãĸ
Ãо·¸Ã¸ ¾¸ÃÀÐ Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä.
˜º»Ï¾α K
Έ¾αÿ¸ ÇñøÄ
1. ¤ÀπÀ¹¸Ä±Ãĸ ĸ Ãυû¸υ± π¯¾É ø ½ºα ¸π²π¸·¸
¸πºφ¯¾¸ºα.
2. Ÿ¸Äυ¼²¿Ä¸ ¸¾Ä¸¼ÑÄ ÄÀ¾ ¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä
π²¸Ã¸Ä.
3. ¤Ãα³±¿Ä¸ ÄÀ¾ ¸¼Ãĺ»Ï Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä πÃÀÄ
Äα ¸½πÃÏÄ ½°Ãα απÏ ÄÀ¾ À·¸´Ï »αº ¼ÐÃĸ ÄυÇϾ
³ÃÏÇÀυÄ »αº ÃυÃÄÃÀφ°Ä.
4. £υ¾·°Ãĸ ÄÀ¾ ¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä ÃÄÀ
πºÃÄϼº υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä, °Äú ÑÃĸ ¾α α»ÀυÃĸ² πÀυ
αÃφα¼²·¸º.
ΥπÏ·¸º¿¸
ÃÀð¿Ä¸ ĸ ÃÉÃı ¸υ¹υ´Ã¯½½ºÃ¸ ÄÀυ ½αÃÄÀÐ.
˜º»Ï¾α L
5. ˜¼°´¿Ä¸ ĸ¾ αÃφα¼± Ãо·¸Ã¸ ÄÃα³Ñ¾ÄαÄ απÏ ÄÀ¾
¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä.
6. £υ¾·°Ãĸ ÄÀ φºÄ ø ½ºα πò·α.
αÃÀDZ ¾¸ÃÀÐ
Γºα ÄºÄ Äº½°Ä Ãо·¸Ã¸Ä ³¼°π¸ ĸ¾ πº¾α»²·α ÄÐπÀυ ± ÄÀ
»¸φ¯¼αºÀ ¤¸Ç¾º»¯ ÇαÃα»Ä¸ÃºÃĺ»¯.
¤¸Ã¸²Ä¸ ÄÀυÄ »α¾À¾ºÃ½ÀÐÄ Ä¸Ä υπ¸Ã¸Ã²αÄ υ·ÃÀ·ÏĸøÄ.
¡ŸΣŸΧš
™¸½º°Ä απÏ α»¯¹αÃÄÀ ¾¸ÃÏ
Ÿº ÃÐπÀº πÀυ π¸Ãº°ÇÀ¾Äαº ÃÄÀ ¾¸ÃÏ ½πÀÃÀо ¾α
πÃÀ»α¼°ÃÀυ¾ ·¸½º°Ä Ãĸ¾ α¾Ä¼²α »αº ÃÄα παø¼»Ï½¸¾α.
Γºα ¼Ï´ÀυÄ πÃÀÃÄαòαÄ ¸ KÄRCHER Ãυ¾ºÃį ĸ Çñø
ÄÀυ φ²¼ÄÃÀυ ¾¸ÃÀÐ KÄRCHER (¸º·º»Ï παø¼»Ï½¸¾À,
αú¹½ÏÄ παÃα´´¸¼²αÄ 4.730-059).
£Ð¾·¸Ã¸ ø Ãɼ±¾α ¾¸ÃÀÐ
¡ŸΣŸΧš
Σо·¸Ã½ÀÄ Ãɼ±¾α ½¸ Aquastop Ãĸ¾ υπÀ·ÀDZ
¾¸ÃÀÐ Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä
™¸½º¯ Ãĸ¾ α¾Ä¼²α
ÀÄ° ½¸¾ Çøú½ÀπÀº¸²Ä¸ Ãо·¸Ã½À Ãɼ±¾α ½¸
Aquastop Ãĸ¾ υπÀ·ÀDZ ¾¸ÃÀÐ Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä.
πÀø²Ä¸ ¾α Çøú½ÀπÀº±Ã¸Ä¸ °¾α¾ Ãо·¸Ã½À Aquastop
Ãĸ ³ÃÐø.
1. £υ¾·°Ãĸ ÄÀ ¼¯ÃĺÇÀ »±πÀυ ÃÄÀ¾ Ãо·¸Ã½À ´ºα ĸ
Ãо·¸Ã¸ ¾¸ÃÀÐ.
2. £υ¾·°Ãĸ ÄÀ ¼¯ÃĺÇÀ »±πÀυ ÃÄÀ¾ Ãɼ±¾α ¾¸ÃÀÐ.
3. “¾À²¿Ä¸ ¸¾Ä¸¼ÑÄ Ä¸ ³ÃÐø.
˜º»Ï¾α M
“¾αÃÃÏφ¸Ã¸ ¾¸ÃÀÐ απÏ α¾ÀºÇį ·ÀǸ²α
“υÄÏ ÄÀ »α¹αúÃĺ»Ï υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä ¸²¾αº ¸¿Àπ¼ºÃ½°¾À
½¸ ¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α KÄRCHER ´ºα α¾αÃÃÏφ¸Ã¸
¸πºφα¾¸ºα»Ñ¾ υ·¯Äɾ, π.Ç. απÏ ³αð¼ºα ³ÃÏǺ¾Àυ
¾¸ÃÀÐ ± ĸǾ¸Ä°Ä ¼²½¾¸Ä (¸¼¯ÇºÃÄÀ ÐÈÀÄ α¾αÃÃÏφ¸Ã¸Ä
³¼°π¸ »¸φ¯¼αºÀ ¤¸Ç¾º»¯ ÇαÃα»Ä¸ÃºÃĺ»¯).
1. ”º·ÑÃĸ ÄÀ¾ Ãо·¸Ã½À Ãĸ Ãо·¸Ã¸ ¾¸ÃÀÐ.
138
2. Γ¸½²Ãĸ ÄÀ¾ ¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α α¾αÃÃÏφ¸Ã¸Ä ½¸
¾¸ÃÏ.
3. ”º·ÑÃĸ ÄÀ¾ ¸¼αÃĺ»Ï Ãɼ±¾α α¾αÃÃÏφ¸Ã¸Ä Ãĸ¾
υπÀ·ÀDZ ¾¸ÃÀÐ Ä¸Ä Ãυû¸υ±Ä »αº α¾αÃıÃĸ ÄÀ¾ ø
½ºα π¸´± ¾¸ÃÀÐ (π.Ç. ³α𼺠³ÃÏǺ¾Àυ ¾¸ÃÀÐ).
˜¿α°ÃÉø Ãυû¸υ±Ä
1. ˜¾¸Ã´ÀπÀº±Ãĸ ĸ Ãυû¸υ± ½¸ ÄÀ "I/ON".
2. “παÃφα¼²Ãĸ ĸ Ã»α¾·¯¼¸ ÄÀυ πºÃÄÀ¼ºÀÐ υȸ¼±Ä
π²¸Ã¸Ä.
3. ¡º°Ãĸ ĸ Ã»α¾·¯¼¸ ÄÀυ πºÃÄÀ¼ºÀÐ υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä.
Η Ãυû¸υ± ¸¾¸Ã´ÀπÀº¸²Äαº.
4. “φ±Ãĸ ĸ Ãυû¸υ± ¾α ¼¸ºÄÀυô±Ã¸º ÄÀ πÀ¼Ð ´ºα
2 ¼¸πį, ½°Çú ÄÀ ¾¸ÃÏ ¾α ¸¿°ÃǸÄαº ÇÉòÄ
φυÃα¼²·¸Ä απÏ ÄÀ πºÃÄϼº υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä.
5. “φ±Ãĸ ĸ Ã»α¾·¯¼¸ ÄÀυ πºÃÄÀ¼ºÀÐ υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä.
6. “Ãφα¼²Ãĸ ĸ Ã»α¾·¯¼¸ ÄÀυ πºÃÄÀ¼ºÀÐ υȸ¼±Ä
π²¸Ã¸Ä.
¡ŸΣŸΧš
Κ²¾·υ¾ÀÄ πÃÏ»¼¸Ã¸Ä ·¸½º¯Ä!
™¸½º¯ Ãĸ¾ α¾Ä¼²α ø π¸Ã²πÄÉø ¿¸Ã±Ä ¼¸ºÄÀυô²αÄ.
Απ¸¾¸Ã´ÀπÀº±Ãĸ ĸ Ãυû¸υ± ¸¯¾ ·¸¾ ·¸½ºÀυô¸¹¸²
π²¸Ã¸ ¸¾ÄÏÄ 2 ¼¸πÄѾ.
˜¾¸Ã´±Ãĸ ÃнφÉ¾α ½¸ ÄºÄ À·¸´²¸Ä ÄÀυ »¸φα¼α²Àυ
Α¾Äº½¸ÄÑπºÃ¸ ³¼α³Ñ¾.
£ÐÃĸ½α Power Control
Η °¾·¸º¿¸ π²¸Ã¸Ä ÃÄÀ πºÃÄÀ¼°ÄÀ υȸ¼±Ä π²¸Ã¸Ä »αį ĸ
¼¸ºÄÀυô²α ½¸ Ãɼ±¾α ȸ»αýÀÐ Power Control ·¸²Ç¾¸º
ĸ¾ ÄðÇÀυÃα Ãυ¹½ºÃ½°¾¸ ³α¹½²·α π²¸Ã¸Ä.
ΥπÏ·¸º¿¸
š ¸υαºÃ¹¸Ã²α Äɾ υ¼º»Ñ¾ ½πÀø² ¾α πÀº»²¼¼¸º ø ½¸´¯¼À
³α¹½Ï α¾¯¼À´α ½¸ ĸ¾ ¸¼º»²α »αº ĸ¾ »αįÃÄαø.
˜πÀ½°¾ÉÄ, Àº ÃυÃįøºÄ ·¸¾ ¸²¾αº ·¸Ã½¸υĺ»°Ä.
ΥπÏ·¸º¿¸
›αį ĸ ¼¸ºÄÀυô²α ½¸ Ãυû¸υ± ·απ°·Àυ »αº ¯¼¼α
α¿¸ÃÀυ¯Ã ¸ °¾·¸º¿¸ π²¸Ã¸Ä ·¸¾ ¸²¾αº ਧÏπºÃĸ.
Έ¾·¸º¿¸ ”α¹½²·α
π²¸Ã¸Ä
HARD
MEDIUM
SOFT
MIX
œ¸ºÄÀυô²α ½¸ υȸ¼± π²¸Ã¸
¡ŸΣŸΧš
™¸½º°Ä ø ¼α»αúý°¾¸Ä ± ¸υα²Ã¹¸Ä¸Ä ¸πºφ¯¾¸º¸Ä
£¸ π¸Ã²πÄÉø πÀ¼Ð ½º»Ã±Ä απÏÃÄαÃ¸Ä Ãºπ±Ä ± ø
π¸Ã²πÄÉø ¸πº¼À´±Ä α»αį¼¼¸¼Àυ Ãɼ±¾α ȸ»αýÀÐ,
πÃÀ»α¼ÀоÄαº ·¸½º°Ä ÃÄºÄ ¸πºφ¯¾¸º¸Ä.
›αį ÄÀ¾ »α¹αúýÏ, ĸø²Ä¸ ½ºα απÏÃÄαø ÄÀυ¼¯ÇºÃÄÀ¾
30 cm απÏ ÄºÄ ¼α»αúý°¾¸Ä ¸πºφ¯¾¸º¸Ä.
Ε½½ην»¼ά
œ¸ºÄÀυô²α
£υ¾ºÃįÄαº ´ºα π.Ç.
¡°Äú¾¸Ä ³¸Ã¯¾Ä¸Ä απÏ
π¼¯»¸Ä ·απ°·Àυ ± ½π¸ÄϾ,
¯Ãφα¼ÄÀ, ½¸Äα¼¼º»°Ä
¸πºφ¯¾¸º¸Ä, ¸Ã´α¼¸²α »±πÀυ
(»αÃÏÄúα, φÄυ¯Ãºα »¼π.)
“υÄÀ»²¾¸Äα / ½ÀÄÀú»¼°Ä¸Ä,
¸πºφ¯¾¸º¸Ä απÏ ÄÀг¼α,
ÃÀ³αĺý°¾Àº ÄÀ²ÇÀº,
π¼αÃĺ»¯ °πºπ¼α
ŸÐ¼º¾¸Ä ¸πºφ¯¾¸º¸Ä,
πÀ·±¼αÄα, Èα½½À¼º¹º»°Ä
¸πºφ¯¾¸º¸Ä, °πºπ¼α Ãαį¾
œ¸ºÄÀυô²α ½¸ υ´ÃÏ
»α¹αúýÀÐ