Publicité
Pos : 63 /Ü bersc hriften/Übersc hriften 3/A-E/A/Adapterrahmen anpass en @ 12\mod_1224669509625_64.doc x @ 152545 @ 3 @ 1
5.4.1
Ajuster le cadre adaptateur
Pos : 64 /BA/Inbetriebnahme/Vorsätze/Adapterrahmen/Hinweis Erstanbau und Wec hs el Adapterrahmen anpass en @ 12\mod_1224669764094_64.doc x @ 152590 @ @ 1
Remarque
Le cadre adaptateur doit être ajusté lors du premier attelage de la machine et en cas de
changement de ramasseuse-hacheuse.
Pos : 65 /BA/Inbetriebnahme/Vorsätze/Adapterrahmen/Hinweis Eins tell ungen am Adapterrahmen rechts und li nks gleic h ausfüren @ 12\mod_1224676449547_64.doc x @ 152653 @ @ 1
Remarque
Sur le cadre adaptateur, effectuez uniformément le réglage du côté droit et du côté gauche.
Pos : 66 /BA/Inbetriebnahme/Vorsätze/Adapterrahmen/Ac hs abs tand Aufnahmekl aue z u Verriegelungshaken am Fel dhäc ksler 2011 mess en @ 67\mod_1302614404317_64.doc x @ 618668 @ @ 1
Fig. 6
Sur le cadre pendulaire de la ramasseuse-hacheuse, mesurer l'entraxe « a » entre la griffe de
réception (1) et le crochet de verrouillage (2).
Pos : 67 /BA/Inbetriebnahme/Vorsätze/Adapterrahmen/Ac hs abs tand Aufnahmebolz en prüfen Bil d X-Disc 6200 @ 68\mod_1304414075633_64.doc x @ 627098 @ @ 1
1
4
Fig. 7
Pos : 68 /BA/Inbetriebnahme/Vorsätze/Adapterrahmen/Ac hs abs tand Aufnahmebolz en prüfen X-Disc 6200 @ 12\mod_1224676282031_64.doc x @ 152632 @ @ 1
Contrôlez l'entraxe « a » entre les goujons de réception (1,3) sur le cadre adaptateur de la
machine, et adaptez-le le cas échéant à l'entraxe mesuré sur le cadre pendulaire (ramasseuse-
hacheuse).
Pos : 69 /BA/Inbetriebnahme/Vorsätze/Adapterrahmen/Adapterrahmen anpass en Vorgehenweise X-Disc 6200 @ 12\mod_1224676535000_64.doc x @ 152675 @ @ 1
•
Dévissez les assemblages vissés (2) puis amenez les logements (3) du cadre pendulaire à
l'écart correct.
•
Resserrez les assemblages vissés (2).
•
Avant d'amener la ramasseuse-hacheuse en position, repliez le capot de protection (4).
Pos : 70 /Layout M odul e /---------------Seitenumbruc h---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ @ 1
1
2
a
Première mise en service
4
2
GPS00009_1
23
Publicité
