Publicité
Notice d'utilisation Fcontrol Basic – variateurs de la séries FSDM3..50(A)M
UL: For USA: and CSA: For Canada:
WARNING -The opening of the branch circuit protective device may be an indication that a fault current has been
interrupted. To reduce the risk of fire or electrical shock, current-carrying parts and other components of the
controller should be examined and replaced if damaged. If burnout of the current element of an overload relay
occurs, the complete overload relay must be replaced.
CSA: For Canada:
ATTENTION - LE DÉCLENCHEMENT DU DISPOSITIF DE PROTECTION DU CIRCUIT DE DÉRIVATION
PEUT ÊTRE DÛ À UNE COUPURE QUI RÉSULTE D'UN COURANT DE DÉFAUT. POUR LIMITER LE RISQUE
D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, EXAMINER LES PIÈCES PORTEUSES DE COURANT ET LES
AUTRES ÉLÉMENTS DU CONTRÔLEUR ET LES REMPLACER S'ILS SONT ENDOMMAGÉS. EN CAS DE
GRILLAGE DE L'ÉLÉMENT TRAVERSÉ PAR LE COURANT DANS UN RELAIS DE SURCHARGE, LE RELAIS
TOUT ENTIER DOIT ÊTRE REMPLACÉ."
5.4.2
Caractéristiques de qualité nécessaires de l'alimentation réseau
Danger présenté par l'électricité
La tension du réseau doit satisfaire aux caractéristiques de qualité de la norme EN 50160 et
correspondre aux tensions normalisées définies de IEC !
5.4.3
Protection de ligne
Le fusible pour la connexion à l'alimentation doit être fabriqué en fonction du type de câble utilisé, du
type d'installation, des conditions de fonctionnement et des normes locales. Les informations relatives
au fusible de secours maximal admissible de l'appareil doivent être strictement respectées (voir
Caractéristiques techniques).
Composants possibles pour la protection (recommandation) :
•
Fusibles de la catégorie gG (cartouches fusibles pour applications générales selon EN 60269-1).
•
Disjoncteurs de protection de ligne de la caractéristique C (selon EN 60898-1).
5.4.4
UL : Protection contre les courts-circuits pour dérivation de courant (NEC, CEC)
Danger présenté par l'électricité
Ce dispositif destiné à la commande de puissance peut être raccordé aux circuits électriques qui ne
peuvent pas délivrer plus qu'une certaine valeur de courant effective symétrique.
Observez à ce sujet les indications complémentaires en annexe / Spécifications UL / UL :
Dimensionnement du courant de court-circuit.
5.4.5
Courant de dérivation, raccordement fixe, conducteur de protection
Danger présenté par l'électricité
Le courant de dérivation maximal dépend du type d'appareil et de la tension du réseau (voir
Caractéristiques techniques). En ce qui concerne le raccordement fixe et l'exécution du raccordement
du connecteur de protection, il convient de respecter le courant de dérivation indiqué ainsi que les
normes en vigueur sur site (pour l'Europe voir EN 50178-5.2.11 et 5.3.2.1, etc.).
Section minimale du conducteur de protection avec un raccordement fixe = 1,5 mm
5.4.6
Utilisation dans le système IT
La version décrite convient pour une utilisation dans un système informatique ; observez à ce sujet
les indications suivantes.
Danger présenté par l'électricité
•
Dans le système IT, le point neutre de l'alimentation en tension n'est pas à la terre, en cas de court-
circuit entre une phase (par ex. L1) et le conducteur de protection PE , ce dernier est au potentiel de
phase.
•
Entre le raccordement au réseau de l'appareil et le conducteur de protection PE, il ne doit y avoir en
aucun cas une tension supérieure à la tension du réseau indiquée pour l'appareil !
•
Des capacités sont utilisées entre le potentiel du boîtier et le circuit intermédiaire pour réduire les
tensions perturbatrices. Il faut absolument en tenir compte lors du choix de l'appareil de
surveillance d'isolement !
L-BAL-E317-F 2025/13 Index 006
Art.N°.
18/64
Installation électrique
2
!
Publicité
