CAME ZM3E Manuel D'installation page 99

• Оградите весь участок работы автоматики для предотвращения доступа на
него посторонних, в частности несовершеннолетних и детей. • Рекомендуется
использовать надлежащие средства защиты во избежание возникновения
опасности механического повреждения, связанной с присутствием людей в
зоне работы устройства. • Электрические кабели должны быть проложены
в специальных трубопроводах, каналах и через сальники, чтобы обеспечить
надлежащую защиту от механических повреждений. • Электрические
кабели не должны соприкасаться с деталями, которые могут нагреваться во
время эксплуатации (например, мотором и трансформатором). • Прежде
чем продолжать установку, убедитесь в том, что движущиеся компоненты
оборудования находятся в надлежащем механическом состоянии, открываются
и закрываются правильно. • Изделие не может использоваться с подвижным
ограждением, оборудованным пешеходной калиткой, за исключением ситуации,
когда движение ограждения возможно только при безопасном положении
калитки. • Убедитесь в невозможности застревания между подвижным
ограждением и окружающими фиксированными частями в результате
движения ограждения. • Все фиксированные устройства управления должны
быть хорошо видны после установки и находиться в таком положении, чтобы
панель управления находилась в прямой видимости, однако в достаточном
отдалении от движущихся компонентов. Если устройство управления работает
в режиме «Присутствие оператора», оно должно быть установлено на высоте
минимум 1,5 м от земли и быть недоступно для посторонних. • Если это
еще не сделано, прикрепите постоянную табличку, описывающую способ
использования механизма ручной разблокировки, рядом с соответствующим
элементом автоматики. • Убедитесь в том, что автоматика правильно
отрегулирована и что защитные и предохранительные устройства, а также
ручная разблокировка, работают правильно. • Перед доставкой пользователю
проверьте соответствие системы гармонизированным стандартам и основным
требованиям Директивы о безопасности машин и оборудования 2006/42/
CE. • О всех остаточных рисках необходимо предупреждать посредством
специальных символов, расположив их на видном месте, и доходчиво объяснить
их конечному пользователю оборудования. • По завершении установки
прикрепите к оборудованию паспортную табличку на видном месте. • Во
избежание риска замена поврежденного кабеля питания должна выполняться
представителем изготовителя, авторизованной службой технической
поддержки или квалифицированным персоналом. • Храните инструкцию в
папке с технической документацией вместе с инструкциями по монтажу других
устройств, использованных для создания этой автоматической системы.