FR
COMMENT CONDUIRE LE CRAZY CART SHIFT
Avant de conduire ce produit excitant, prenez le temps d'apprendre comment il fonctionne et se déplace.
Lancez-vous lentement. Par le biais de la pratique et de l'attention, familiarisez-vous, par vous-même
avec ces trucs et conseils de conduite afin de rendre votre expérience la plus amusante possible, tout en
gardant la maîtrise du Crazy Cart Shift.
Ne placez jamais le commutateur de mise sous tension en position ON, avant de vous installer sur le siège
conducteur du Crazy Cart Shift. En vous installant de façon appropriée, avant de placer le commutateur de
mise sous tension en position ON, vous ne risquerez pas de perdre l'équilibre en appuyant sur la pédale de
l'accélérateur pendant que vous montez (ou descendez du) dans le Crazy Cart Shift. Tournez TOUJOURS le
commutateur de mise sous tension jusqu'à la position OFF, avant de descendre du Crazy Cart Shift.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE COMMANDES IMPORTANTES:
INTERRUPTEUR PARENTAL DE VITESSE HIGH/LOW
Votre Crazy Cart Shift dispose d'un interrupteur masqué de commande de vitesse qui permet aux parents
de discrètement réduire (ou augmenter) la vitesse maximale du Crazy Cart Shift. Ce limiteur est destiné
aux parents d'enfants jeunes ou aux utilisateurs qui ont besoin de plus de temps d'apprentissage des
déplacements du Crazy Cart Shift.
L'interrupteur est caché à l'intérieur du compartiment de batterie du Crazy Cart Shift, de façon que les
utilisateurs ne puissent pas y accéder sans une clé Allen. Il y a deux réglages:
• Quand l'interrupteur est en position HIGH, le Crazy Cart Shift a une vitesse maximale de 13 km/h. C'est le
réglage par défaut, recommandé pour les utilisateurs de 8 ans et plus.
• Avec l'interrupteur en position LOW, la vitesse maximale du Crazy Cart Shift est limitée à 4 km/h et l'âge
minimal recommandé pour l'utilisateur est de 6 ans.
PEDALE D'ACCELERATEUR ET VOLANT DE DIRECTION
Le Crazy Cart Shift permet d'effectuer des dérapages, des rotations et des virages de façon vraiment
créative, telle qu'aucun go-kart ordinaire ne peut faire. Si vous avez utilisé un RipStik de Razor ou
un RipRider 360 de Razor , pensez aux changements de direction rapides que les roues pivotantes
permettent ou au kart Ground Force Drifter™ de Razor, qui permet des dérapages de la partie arrière à
pleine vitesse. Le Crazy Cart Shift utilise ces mouvements et ajoute des possibilités de virages encore plus
serrés grâce au moteur central rotatif et à la capacité de réglage de l'angle de roues pivotantes arrière.
L'utilisation du Crazy Cart Shift peut être extrêmement prenante, et il est important, comme avec tous les
produits en déplacement, de rester toujours prudent pendant la conduite.
PEDALE D'ACCELERATEUR:
Le Crazy Cart Shift est doté d'une pédale d'accélérateur qui commande la vitesse du kart. Cet accélérateur
à vitesse variable permet de conduire l'engin à des vitesses de 0 à 13 KM/H en position HIGH et de 0 à 4
KM/H en réglage LOW, en fonction de l'enfoncement.
VOLANT:
Le volant du Crazy Cart Shift présente de nombreuses différences par rapport au volant d'une voiture ou
d'un kart normal. L'élément le plus important à retenir sur le volant du Crazy Cart Shift est que la flèche
pointe la direction dans laquelle le kart se déplacera, peu importe l'orientation du reste du kart. Il suffit de
pointer la flèche dans la direction où l'on souhaite aller (l'utilisation de la barre de dérapage peut changer
le comportement de l'arrière du Crazy Cart Shift, comme il est décrit ci-dessous).
Le volant du Crazy Cart Shift peut tourner à plus de 170° dans chaque direction. Le volant est doté d'une
« butée » au bout de sa limite de rotation; il ne peut pas faire de rotation complète, mais en tournant
entièrement dans une direction ou l'autre, vous pouvez conduire le Crazy Cart Shift à reculons. Le Crazy
Cart Shift peut également effectuer des cercles extrêmement serrés si le volant est tourné à 90° ou près
de 90° (faire attention de ne pas perdre la maîtrise en risquant d'être étourdi pour avoir trop tourné).
DIRECTION DU DÉPLACEMENT
73
Traduction des instructions originales
IMPORTANT: Toujours choisir
une surface de conduite
de niveau, lisse, sèche et
entièrement exempte de
circulation et d'obstacles. NE
CONDUISEZ PAS AUTOUR DE
VÉHICULES AUTOMOBILES !
CONSEIL DE CONDUITE:
Savoir quand enfoncer et
quand relâcher la pédale
d'accélérateur améliore
votre capacité à réaliser des
rotations, des dérapages
et des figures en douceur.
La meilleure manière de
connaître les capacités du
Crazy Cart Shift consiste à
tenter des manœuvres à
vitesse modérée.
AVERTISSEMENT: Des
rotations sur place d'une durée
ou d'une vitesse excessive
risquent de provoquer la
perte de l'équilibre, celle de la
maîtrise du véhicule voire son
renversement. Le maintien
des membres et de la tête
du conducteur fermement
positionnés au centre du Crazy
Cart Shift peut réduire les
risques de renversement parce
que les forces ergonomiques
peuvent accroître le risque
de renversement, si le corps
penche vers l'extérieur et/
ou si la vitesse de rotation
sur place augmente de façon
excessive. Retirez votre pied
de la pédale de l'accélérateur,
si la rotation sur place devient
trop rapide pour la maîtriser;
n'essayez pas d'accélérer à la
sortie d'une telle rotation. Le
Crazy Cart Shift peut accélérer
plus vite lorsqu'il est monté
par des conducteurs plus
légers, ce qui est une des
raisons pour lesquelles l'âge
minimum recommandé est
de 6 ans. Soyez conscient de
l'importance de la sécurité !