DA
ADVARSEL: Crazy Cart Shift er ikke det samme som en almindelig gokart og stiller derfor højere krav til føreren end en almindelig
gokart. Crazy Cart Shift er beregnet til at foretage bevægelser lige ud, baglæns, til siden og i glidende buer ja endog til at dreje rundt i
cirkler- og i stedet for en almindelig bremse, bruger den funktioner, der muliggør omgående stop og bremsning. Det er meget vigtigt,
at starte forsigtigt og give dig tid til at blive fortrolig med Crazy Cart Shifts enestående retningskontrol og bremseegenskaber, inden du
forsøger at foretage skarpe sving eller på anden måde forsøger at udnytte alle Crazy Cart Shifts egenskaber fuldt ud. Anvendelse af dette
produkt kræver et stort åbent areal uden trafik eller andre forhindringer.
ADVARSEL: Kørsel på et elektrisk køretøj indebærer altid en
risiko. Visse omstændigheder kan forårsage at udstyret svigter uden
at det er producentens fejl. Ligesom andre elektriske køretøjer,
kan brugen af Crazy Cart Shift indebære en risiko for at miste
herredømmet, falde af eller komme i en farlig situation, som ikke er
mulig at undgå. Hvis uheldet er ude kan føreren komme alvorligt til
skade eller i værste fald miste livet selv om vedkommende
anvender sikkerhedsudstyr. ANVEND PÅ EGET ANSVAR OG BRUG
SUND FORNUFT.
ADVARSEL: NØDVENDIGHEDEN AF FORÆLDER- OG
VOKSENANSVAR OG SUPERVISION: Denne manual indeholder
vigtige sikkerhedsoplysninger. Det er dit ansvar at gennemgå denne
information og sørge for, at alle førere forstår samtlige advarsler,
sikkerhedsforanstaltninger, instruktioner og sikkerhedsemner og
at de yngste førere er i stand til at betjene køretøjet på en forsvarlig
måde. Razor anbefaler, at du jævnligt gennemgår og fremhæver
betydningen af disse oplysninger i denne manual med de yngste
førere og at du kontrollerer og vedligeholder produktet for at sikre
førerens sikkerhed.
ADVARSEL: FORÆLDERKONTROLLERE HØJ/LAV (HIGH/
LOW) HASTIGEHDSKONTAKT: Crazy Cart Shift er udstyret med en
HØJ/LAV hastighedskontakt, der kan manuelt indstilles af en voksen
inden børn benytter den. Denne kontakt muliggør at forældre kan
reducere Crazy Cart Shift hastigheden for unge førere.
Producenten anbefaler en minimumsalder på 8+ år i indstillingen
HØJ og 6+ år i indstillingen LAV. Standardindstillingen er HØJ.
ADVARSEL: IKKE EGNET TIL BØRN UNDER 6 ÅR ELLER
SOM VEJER OVER 54 KG. Eftersom produkter som Crazy Cart Shift
udgør potentielle risici i forbindelse med betjeningen, er det vigtigt
AT EN VOKSEN ER ANSVARLIG FOR AT UDVÆLGE ET KØRETØJ DER
PASSER TIL BARNETS ALDER, ELLER AT EN VOKSEN HOLDER ØJE MED
BARNETI SITUATIONER HVOR BØRN PÅ FORSKELLIGE ALDERSTRIN
HAR ADGANG TIL DET SAMME KØRETØJ. Det er ikke alle produkter,
der passer til ethvert alderstrin eller barnets størrelse, derfor
findes der forskellige anbefalinger i denne produktkategori, der er
beregnet til at afspejle farens karakter og den forventede mentale
eller fysiske evne eller begge, når det gælder førerens evner til at
håndtere farlige situationer.
Razor fraråder at børn under 6 år bruger køretøjet. Denne
anbefaling er ikke alene baseret på barnets alder, vægt eller højde
men den afspejler en overvejelse der handler om modenhed og
evner såvel som fysik. Den anbefalede minimumsalder på 6 år er
blot en vejledning og den varierer afhængig af førerens størrelse,
vægt og evner. Det er ikke alle børn på 6 år som vil være egnede
til dette køretøj. Det er indlysende, at en fører som ikke passer
ordentligt i en Crazy Cart Shift ikke burde betjene den men den
voksnes afgørelse skal baseres på om hvorvidt barnet er
modent, har evner og er i stand til at overholde regler. Razor
lægger vægt på, at den ansvarlige voksen ikke tilsidesætter
Razors anbefalinger og tillader et yngre barn at bruge en Crazy
Cart Shift.
UNDLAD AT OVERSKRIDE VÆGTGRÆNSEN PÅ 54 kg. Førerens vægt
alene betyder ikke nødvendigvis at den pågældende person er
egnet til at betjene en Crazy Cart Shift. Opbevar dette produkt
utilgængeligt for små børn og husk at dette køretøj udelukkende
er beregnet til personer, der som minimum er fuldstændig
komfortable og kompetente under betjening af udstyret.
Oversættelse af de oprindelige instruktioner
Personer med et mentalt eller fysisk handicap, der kan bevirke
at de er mere udsat for uheld, eller som påvirker deres fysiske
behændighed eller mentale evner til at erkende, forstå og
følge sikkerhedsforanstaltninger og være i stand til at forstå de
implicerede risici i forbindelse med betjeningen af et produkt, bør
ikke anvende eller få lov til at betjene produkter der er uegnede
for dem. Personer med hjertesygdomme, hoved-, ryg- eller
nakkelidelser (eller som tidligere har gennemgået operation for
disse lidelser), eller gravide kvinder skal frarådes at
betjene køretøjet.
BEMÆRK: Denne manual indeholder mange advarsler og
forholdsregler vedrørende manglende udførelse af vedligeholdelse,
inspektion og forsvarlig anvendelse af dit elektriske køretøj.
Eftersom ethvert uheld kan resultere i alvorlig personskade eller
død, har vi valgt ikke at gentage advarslen hver eneste gang der er
en risiko, men vi ønsker at gøre opmærksom på faren.
KONTROL OG VEDLIGEHOLDELSE
Inden produktet tages i brug, skal du kontrollere at alle
afskærmninger samt andre beskyttelsesværn er på plads og at de
fungerer korrekt. Kontroller at delene er fuldt funktionsdygtige, og
at det store hjul ikke er slidt og skal udskiftes. Crazy Cart Shift skal
vedligeholdes og repareres i overensstemmelse med producentens
specifikationer, udelukkende ved hjælp af originale reservedele og
der må ikke foretages ændringer af nogen art på køretøjet. Udskift
omgående slidte eller defekte dele.
ADVARSEL: SIKKER BETJENING FORUDSÆTTER
OMHYGGELIG OPMÆRKSOMHED. Dette køretøj er ikke
udstyret med en traditionel bremse. Man standser ved at bruge
speederen og rattet. Se afsnittet "Betjening" i denne manual og
øv dig på færdigheder med at betjene din Crazy Cart Shift.
• Du skal altid kontrollere og overholde lokale love og
vedtægter, der kan påvirke stederne hvor du må benytte
din Crazy Cart Shift. Din Crazy Cart Shift er beregnet til brug på
privat ejendom og på lukkede arealer og ikke på offentlige veje
eller fortove. Du må ikke bruge dit elektriske køretøj på steder,
hvor der er forgængere eller køretøjer til stede.
• Du må ikke starte din Crazy Cart Shift ved at dreje startkontakten
hen på positionen ON (TÆND) eller træde på/aktivere speederen
med mindre du befinder dig på et sikkert udendørs areal, der
er velegnet til kørsel. Husk altid at dreje startkontakten hen på
positionen OFF (SLUK) inden du forlader din Crazy Cart Shift.
• Hold dine fingre og andre kropsdele væk fra motoren, rattet,
hjulene samt andre bevægelige dele.
• Hold altid hænderne på rattet under kørsel. Du må ikke røre
ved navmotoren på din Crazy Cart Shift når den er i brug eller
umiddelbart efter da disse dele kan blive meget varme.
• Kør forsvarligt. Hold øje med potentielle forhindringer, der
kunne få køretøjets hjul til at sidde fast eller tvinge dig til at dreje
pludseligt eller miste herredømmet. Pas på og undgå steder
hvor fodgængere, skatere, skateboards, scootere, cykler, børn
og hunde kan komme i vejen og respekter andre personers
rettigheder og ejendom.
• Dette produkt er fremstillet til varig ydelse og holdbarhed
men det er ikke uimodtageligt for skader. Hvis du kører ind i
forhindringer eller kører aggressivt risikerer du at køretøjet bliver
beskadiget indbefattet Crazy Cart Shift, og dette sker på førerens
eget ansvar. Du må ikke anvende køretøjet som en "radiobil".
• Lad aldrig mere end én person ad gangen køre på dit
elektriske produkt.
• Brug aldrig hovedtelefoner eller mobiltelefon under kørslen. Du
må ikke være passager på et køretøj.
42