Publicité
NO
ADVARSEL: Crazy Cart Shift er ikke det samme som en «vanlig» go-kart, derfor kan det kreves større ferdigheter for å kjøre den enn
ved en vanlig go-kart. Crazy Cart Shift er laget for bevegelse framover, bakover og sidelengs, dette i glidende kurver og til og med for å
kunne svinge rundt i buer – og framfor en «tradisjonell» bremse, bruker den disse egenskapene for å kunne stanse og bremse svært
hurtig. Det er enormt viktig å starte rolig for å bli kjent og trygg med Crazy Cart Shifts unike retningskontroll og bremseegenskaper. Dette
må gjøres før man forsøker seg på brå svinging eller andre hurtige handlinger, eller før man bruker Crazy Cart Shift til dens fulle nivå. Bruk av
dette produktet krever en flat og åpen plass som er uten trafikk eller andre hindringer.
ADVARSEL: Å kjøre et elektrisk produkt kan medføre fare.
Enkelte forhold kan føre til at produktet svikter, dette uten at det er
produsentens feil. Som med andre kjørbare elektriske produkter er
Crazy Cart Shift utformet for bevegelse. Derfor er det mulig å miste
kontrollen, falle av og/eller havne i farlige situasjoner, dette til tross
for at man viser aktsomhet, følger instruksjonene eller er erfaren.
Dersom du havner i en slik situasjon, så kan det medføre alvorlig
personskade eller dødsfall, dette selv om verneutstyr blir bruk og
andre forholdsregler blir tatt. DU KJØRER PÅ EGEN RISIKO, BRUK
SUNN FORNUFT.
ADVARSEL: ANSVAR OG OPPSYN FRA FORELDRE OG
VOKSNE ER NØDVENDIG: Denne håndboken inneholder viktig
sikkerhetsinformasjon. Det er ditt ansvar å gå gjennom denne
informasjonen og sørge for at alle kjørere forstår alle advarsler,
varsler, instruksjoner og sikkerhetsemner og sørger for at
unge kjørere er i stand til å bruke dette produktet sikkert og
ansvarlig. Razor anbefaler at du går gjennom og pålegger med
jevne mellomrom at yngre kjørere følger informasjonen i denne
håndboken, og at du inspiserer og vedlikeholder barnas produkt for
å sikre sikkerheten deres.
ADVARSEL: FORELDREKONTROLLBRYTER MED HØY/LAV
(HIGH/LOW) FART: Crazy Cart Shift har en fartsbryter som regulerer
HØY til LAV fart. Denne kan manuelt stilles inn av foreldrene før
barnet kjører. Bryteren gjør at foreldre kan redusere Crazy Cart Shit
sin fart for nybegynnere.
Produsenten anbefaler en minimumsalder på 8 år ved en
innstilling med HØY fart og 6 år ved en innstilling med LAV fart.
Standardinnstillingen er HØY.
ADVARSEL: IKKE FOR BARN UNDER 6 ÅR GAMMEL ELLER
SOM ER TYNGRE ENN 54 KG. Fordi produkter som Crazy Cart
Shift utgjør potensielle farer i forbindelse med bruken, er det
anerkjent at BEHOVET FOR Å UTØVE FORELDREANSVAR VED VALG
AV KJØREPRODUKT SOM ER PASSENDE FOR BARNETS ALDER OG
FORELDREOPPSYN I SITUASJONER HVOR BARN I FORSKJELLIGE
ALDRE KAN HA TILGANG TIL SAMME KJØREPRODUKT ER VIKTIG.
Alle produkter er ikke egnet for enhver alder eller størrelse, og
forskjellige aldersanbefalinger finnes i denne produktkategorien
som skal gjenspeile farenes natur og forventede mentale og fysiske
evner en kjører trenger for å takle farene.
Razor anbefaler at barn under 6 år ikke får tillatelse til å bruke dette
produktet. Denne anbefalingen er ikke kun basert på alder, vekt og
høyde – den gjenspeiler en vurdering av forventet modenhet og
ferdigheter samt fysisk størrelse. Den anbefalte alderen for kjøreren
på 6 år eller eldre er kun en beregning og kan påvirkes av kjørerens
størrelse, vekt eller ferdigheter – produktet er ikke egnet for alle
barn på 6 år. Enhver kjører som ikke klarer å passe komfortabelt i
Crazy Cart Shift bør virkelig ikke forsøke å kjøre den, men foreldres
avgjørelse om å la barnet kjøre dette produktet skal være
basert på barnets modenhet, ferdigheter og emne til å følge
regler. Razor legger vekt på at voksne rådes på det sterkeste
til å ikke velge å overse Razors anbefalinger eller la yngre barn
kjøre Crazy Cart Shift.
IKKE OVERSKRID VEKTGRENSEN PÅ 54 kg. Det er ikke kun kjørerens
vekt som betyr at en persons størrelse passer for å passe eller holde
kontroll over Crazy Cart Shift. Hold dette produktet unna små barn
og husk at dette produktet kun er tilsiktet bruk av personer som er,
som et minimum, fullstendig komfortable og kompetente når de
bruker produktet.
Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene
Personer med eventuelle mentale eller fysiske tilstander som
kan gjøre dem følsomme for skader, hemmer den fysiske
dyktigheten eller mentale evner til å gjenkjenne, forstå og følge
sikkerhetsinstrukser og til å være i stand til å forstå farene i
forbindelse med bruk av produktet kan ikke bruke eller få tillatelse
til å bruke produkter som er upassende for evnene deres. Personer
med hjerteproblemer, lidelse i nakke, rygg eller hode (eller før
kirurgi på noen av de stedene) og gravide kvinner bør advares mot å
betjene dette produktet.
MERKNAD: Denne håndboken inneholder mange advarsler og
varsel vedrørende konsekvenser ved manglende vedlikehold,
inspeksjoner eller ordentlig bruk av det elektriske kjøretøyet.
Fordi enhver ulykke kan føre til alvorlig personskade og i ytterste
konsekvens dødsfall, gjentar vi disse advarslene om personskade og
dødsfall i alle passende sammenhenger.
KONTROLL OG VEDLIKEHOLD
Før bruk – kontroller og bekreft at alle deksler og skjermer er
på plass og i god stand. Kontroller at alle deler virker som de
skal, at hjulet ikke er nedslitt eller trenger å byttes ut. Crazy Cart
Shift må vedlikeholdes og repareres i henhold til produsentens
spesifikasjoner, der kun godkjente reservedeler fra produsenten
kan brukes, og den skal ikke endres fra produsentens opprinnelige
design og struktur. Skift ut slitte eller ødelagte deler umiddelbart.
ADVARSEL: SIKKER BETJENING KREVER ÅRVÅKENHET.
Dette produktet har ikke en vanlig bremse – stopping er gjort
ved bruk av gasspedalen og styring. Les «Hvordan betjene»-
seksjonen i denne håndboken, og øv for å utvikle ferdighetene
ved bruk av Crazy Cart Shift.
• Sjekk og overhold alltid lokale lover og forskrifter som kan
påvirke stedene den elektriske Crazy Cart Shift kan brukes.
Crazy Cart Shift er ment til å brukes på privat eiendom og på
lukkede baner, ikke på offentlige gater og fortau. Ikke kjør det
elektriske produktet i områder der det er fotgjengere og trafikk.
• Ikke sett startknappen for Crazy Cart Shift til ON (PÅ) eller
trykk ned/aktiver gasspedalen med mindre du sitter og er i
et trygt utendørs område som er egnet for kjøring. Sett alltid
startknappen til OFF (AV) før du går ut av Crazy Cart Shift.
• Hold fingre og andre kroppsdeler unna motoren, styresystemet,
hjul og alle andre deler som kan settes i bevegelse.
• Hold på rattet til enhver tid. Ikke berør hjulmotoren på Crazy Cart
Shift mens den er i bruk eller rett etter at den har blitt kjørt. Dette
fordi at delene kan bli svært varme.
• Kjør forsiktig. Se opp for mulige hindringer som kan komme i
kontakt med hjulene eller som kan forårsake plutselig dreiing til
siden eller tap av kontroll. Vær forsiktig så du unngår fotgjengere,
rullebrett, sykler, barn og dyr som kan komme i veien, og
respekter andres rettigheter og eiendommer.
• Dette produktet ble produsert for ytelse og slitestyrke, men det
tåler ikke alt. Ved å treffe gjenstander eller ved aggressiv kjøring
kan føre til overbelastning eller skade på ethvert produkt, også
Crazy Cart Shift, og kjøreren påtar seg all risiko som er knyttet
til stressende aktiviteter. Dette produktet er ikke en «krasj-
eller radiobil».
• Aldri ha passasjerer og tillatt aldri at mer enn én person kan kjøre
det elektriske produktet om gangen.
• Bruk aldri hodetelefoner eller mobiltelefon når du kjører. Få aldri
haik fra et annet produkt.
• Ikke kjør Crazy Cart Shift i vått eller iskaldt vær og senk aldri Crazy
Cart Shift i vann siden de elektriske komponentene og drivverket
kan skades av vann eller skape andre usikre forhold.
• Våte, sleipe, humpete, ujevne eller harde overflater kan øke
40
Publicité
