1. Úvod
Výrobce:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Vážený zákazníku,
přejeme Vám hodně radosti a úspěchů při práci s Va-
ším novým přístrojem.
Poznámka:
V souladu s platnými zákony, které se týkají odpověd-
nosti za výrobek, výrobce zařízení nepřebírá odpověd-
nost za poškození výrobku nebo za škody způsobené
výrobkem, ke kterým z následujících důvodů:
• Nesprávná manipulace.
• Nedodržení pokynů pro obsluhu.
• Opravy prováděné třetí stranou, opravy neprová-
děné v autorizovaném servisu.
• Montáž neoriginálních dílů nebo použití neoriginál-
ních dílů při výměně.
• Jiné než specifikované použití.
• Porucha elektrického systému, která byla způso-
bena nedodržením elektrických předpisů a před-
pisů VDE 0100, DIN 57113, VDE0113.
Doporučujeme:
Před montáží a obsluhou tohoto zařízení si přečtěte
kompletní text v návodu k obsluze. Pokyny pro ob-
sluhu jsou určeny k tomu, aby se uživatel seznámil
s tímto zařízením a aby při jeho použití využil všech
jeho možností v souladu s uvedenými doporučeními.
Tento návod k obsluze obsahuje důležité informace o
tom, jak provádět bezpečnou, profesionální a hospo-
dárnou obsluhu stroje, jak se zabránit rizikům, jak ušetřit
náklady na opravy, jak zkrátit doby prostojů a jak zvýšit
spolehlivost a prodloužit provozní životnost stroje.
Mimo bezpečnostních předpisů uvedených v návodu
k obsluze musíte dodržovat take platné předpisy, kte-
ré se týkají provozu stroje ve vaší zemi.
Uchovávejte návod k obsluze stále v blízkosti stroje a
uložte jej do plastového obalu, aby byl chráněn před
nečistotami a vlhkostí. Přečtěte si návod k obsluze
před každým použitím stroje a pečlivě dodržujte v
něm uvedené informace. Stroj mohou obsluhovat
pouze osoby, které byly řádně proškoleny v jeho ob-
sluze a které byly řádně informovány o rizicích spo-
jených s jeho obsluhou. Při obsluze stroje musí být
splněn stanovený minimální věk. Kromě bezpečnost-
ních předpisů uvedených v tomto návodu a zvlášt-
ních předpisů platných ve vaší zemi je nutné rovněž
dodržovat obecně platná technická pravidla pro pou-
žití dřevoobráběcích strojů. Nepřebíráme žádnou zá-
ruku za nehody nebo škody způsobené nedodržením
tohoto návodu a bezpečnostních pokynů.
78 | CZ
2. Popis přístroje (obr. 1-2)
1. Spínací páčka
2. Bezpečnostní spínač
3. Horní madlo
4. Síťová přípojka/síťový kabel
5. Upínací páčka
6. Prostřední madlo
7. Záchytný koš
8. Dolní madlo
9. Nastavení výšky madla
10. Nastavení pracovní výšky
11. Zadní kolečko
12. Přední kolečko
A. Inbusový klíč vel. 5
B. Odlehčení tahu kabelu
C. Kabelová svorka
D. Provzdušňovací válec
3. Rozsah dodávky
• Otevřete balení a opatrně vyjměte přístroj.
• Odstraňte materiál obalu a obalové a přepravní
pojistky (pokud je jimi výrobek opatřen).
• Zkontrolujte, zda je obsah dodávky úplný.
• Zkontrolujte přístroj a díly příslušenství, zda se při
přepravě nepoškodily.
• Uchovejte obal dle možností až do uplynutí zá-
ruční doby.
m POZOR
Přístroj a obalové materiály nejsou hračka! Dě-
tem nepatří do rukou
plastikové sáčky, fólie ani drobné součástky!
Hrozí nebezpečí jejich spolknutí a
udušení!
4. Použití podle účelu určení
Podle účelu použití lze přístroj použít jako vertikutá-
tor nebo provzdušňovač, za tímto účelem se pouze
několika pohyby vymění válec. Pomocí vertikutační-
ho válce je mech a plevel vytržen z půdy i s kořeny
a půda se nakypří. Trávník tak může lépe přijímat
živiny a očistí se. Vertikutaci trávníku doporučujeme
provádět na jaře (duben) a na podzim (říjen).
Pomocí provzdušňovacího válce se povrch trávníku po-
škrábe, díky tomu může lépe odtékat voda a usnadní
se příjem kyslíku. Provzdušňování provádějte podle po-
třeby během celého vegetačního období.
Vertikutátor je vhodný pro soukromé používání v domá-
cích zahradách a hobby zahradách. Za vertikutátory v
soukromých zahradách a hobby zahradách se považují
takové, jejichž roční provoz zpravidla nepřekračuje 10
hodin a které se převážně používají k péči o trávu a
travnaté plochy, ale ne na veřejných zařízeních, v par-
cích, na sportovištích, v zemědělství a lesnictví.
www.scheppach.com