Table des Matières
Publicité
VENTILATION DIRECTE : TERMINAISON VERTICALE
L'installation doit être conforme aux exigences locales et au National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1 pour les installations aux É.-U. ou à
CSA B149.1 pour les installations au Canada.
EMPLACEMENTS DES TERMINAISONS DE VENTILATION
ET D'ADMISSION :
Suivre ces directives pour les emplacements des terminaisons de
ventilation et d'admission :
1.
S'assurer que la longueur totale de la tuyauterie pour la
ventilation et l'admission n'excède pas les limites indiquées aux
tables 13 et 14 de la page 35.
2.
La ventilation doit se terminer à au moins 0,9 m (3 pi) au-dessus
de l'endroit le plus haut auquel la ventilation pénètre dans le toit
et à au moins 0,6 m (2 pi) au-dessus de toute partie du bâtiment
se trouvant à l'intérieur de 3 m (10 pi) horizontalement.
3.
La tuyauterie d'admission d'air doit se terminer avec un coude
de 180° vers le bas muni d'un grillage.
4.
Le tuyau de ventilation doit se terminer tout droit vers le haut
avec un chapeau de pluie tel qu'illustré dans la Figure 24.
Lorsque la terminaison de ventilation comporte un chapeau de
pluie tel qu'illustré dans la Figure 24, maintenir une distance
d'au moins 914 mm (36 po) au-dessus de l'arrivée d'air.
5.
Disposer les terminaisons de sorte qu'elles ne soient pas
endommagées par des objets étrangers tels que des pierres,
balles ou qu'elles soient soumises à l'accumulation de feuilles
ou de sédiments.
6.
Pour installer la tuyauterie d'entrée d'air et celle de ventilation
dans une configuration de ventilation directe verticalement
à travers le toit, s'assurer que toutes les exigences de
dégagements verticaux extérieurs illustrées à la Figure 26 sont
bien maintenues. Ces dégagements et ceux cités par les codes
locaux et nationaux doivent être maintenus.
REMARQUE : Pour les installations sur toits-terrasses, les
terminaisons d'entrée d'air et de ventilation doivent être au moins
à 60 cm (24 po) au-dessus de tout parapet, mur vertical ou toute
structure à moins de 3 m (10 pi) horizontalement. Voir Figure 26.
ENTRÉE D'AIR DU CHAUFFE-EAU
CHAPEAU DE PLUIE
(PVC/CPVC)
ÉCHAPPEMENT
FIGURE 24. TERMINAISON D'ADMISSION D'AIR ET DE
VENTILATION EN PVC/CPVC - VERTICALE
D'AÉRATION ACIER
ÉCHAPPEMENT
30 cm
(12 po)
FIGURE 26. TERMINAISON VERTICALE - DÉGAGEMENTS
PRÉPARATION DES PÉNÉTRATIONS DE TOIT ET DE
PAROI
1.
Couper un trou pour le tuyau d'air. Faire la taille du trou le plus près
que souhaité au diamètre extérieur du tuyau d'air.
2.
91 cm (36 po)
Couper un trou pour le tuyau de ventilation. Pour les constructions
combustibles et non combustibles, faire la taille du trou avec au
moins 13 mm (1/2) de dégagement autour du diamètre extérieur du
tuyau de ventilation.
Insérer un manchon d'emboîtement métallique dans le trou du tuyau
de ventilation (lorsque requis par les réglementations locales).
3.
4.
5.
34
BOUCHON
INOXYDABLE
FIGURE 25. TERMINAISON D'ADMISSION D'AIR ET DE
VENTILATION EN ACIER INOXYDABLE - VERTICALE
SI MOINS DE
3 m (10 pieds)
HAUTEUR MINIMUM DE
60 cm (24 po) AU-DESSUS
LA OU LES TERMINAISONS
D'AIR D'ADMISSION ET/OU DE
VENTILATION DOIVENT SE
TROUVER À UN MINIMUM DE
60 cm (24 po) AU-DESSUS DE
TOUT PARAPET, DE TOUTE
PAROI VERTICALE OU DE TOUTE
STRUCTURE DANS LES
3 m (10 pieds) HORIZONTALEMENT.
DÉGAGEMENT DES TOITURES-TERRASSES
DES TERMINAISON(S) VERTICALE(S)
AIR D'ADMISSION ET/OU VENTILATION (ÉCHAPPEMENT)
TOIT-TERRASSE
Pénétration du tuyau d'entrée d'air :
Pénétration du tuyau de ventilation :
• Trous de 178 mm (7-1/2 po) pour un tuyau de ventilation de
152 mm (6 po)
• Trous de 203 mm (8-1/2 po) pour un tuyau de ventilation de
178 mm (7 po)
Disposer les trous d'arrivée d'air et de ventilation de façon a
obtenir l'espacement minimum indiqué aux Figures 24 et 25.
Suivre toutes les règlementations locales pour l'isolation
du tuyau de ventilation lors des passages par les planchers,
plafonds et toits.
Installer les solins et fourreaux de toit de même taille que les
tuyaux d'air et de ventilation.
ENTRÉE D'AIR
DU CHAUFFE-
EAU
Publicité
Table des Matières
