LeMaitre AnastoClip Instructions D'utilisation page 20

AnastoClip® Pincet til vævsudkrængning
(Modelnumre 4001-06)
Dansk — Brugsanvisning
LÆS FØLGENDE INFORMATION OMHYGGELIGT, FØR
PRODUKTET TAGES I BRUG.
Indikationer
AnastoClip tang til atraumatisk vævsudkrængning
er beregnet til at hjælpe med udkrængningen af
vævskanter under placering af clips.
Brugsanvisning
1. Pincetten til vævsudkrængning er pakket sammen
med instrumentbeskyttere for at beskytte pincettens
spids under forsendelse. Fjern beskyttelsen inden
rengøring, sterilisering og brug.
2. Udkræng symmetrisk alle vævslag, så clipsene
placeres sikkert uden at penetrere. Udkræng
karrets vævskanter med
begge pincetdesign til
¦
vævsudkrængning. Kontrollér,
at alle vævskanter er udkrænget
symmetrisk, inden clipsen
påsættes. Hvis vævskanterne
ikke er krænget korrekt
symmetrisk ud, kan det resultere i mulig blødning eller
lækage.
3. Efterse vævet for at sikre, at pincetten ikke
beskadiger vævet under manipulationen.
BEMÆRK: Atraumatiske udkrængningspincetter er
designet til at minimere potentiel beskadigelse af
blodkar og andre små tubulære strukturer.
ADVARSEL
1. PINCETTEN TIL VÆVSUDKRÆNGNING SKAL RENGØRES
OG STERILISERES INDEN BRUG! (SE RENGØRINGS- OG
STERILISERINGSMETODE).
2. Udkræng ikke vævet ved at tage fat i den ene
vævskant med én pincet og i den anden vævskant
med en anden pincet og trække dem sammen for
at udkrænge og påsætte clipsene. Dette kan føre til
asymmetrisk vævsudkrængning, som kan resultere i
mulig blødning eller lækage.
3. Anvend ikke pincetten til vævsudkrængning, hvis
enderne ikke er ud for hinanden i lukket tilstand.
Rengørings- Og Steriliseringsmetode: Pincet Til
Vævsudkrægning:
Forsigtig: Pincetten til vævsudkrængning er pakket
USTERILT og skal rengøres og steriliseres inden brug.
Rengøring
Tør alt synligt smuds af pincetten med et rent
håndklæde. Klargør en enzymatisk rengøringsopløsning
ifølge producentens anbefalinger. Lad pincetten ligge
i blød i den enzymatiske rengøringsopløsning i mindst