Parkside PHSL 900 A3 Traduction Des Instructions D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour PHSL 900 A3:
- Traduction des instructions d'origine (232 pages) ,
- Traduction des instructions d'origine (84 pages) ,
- Traduction des instructions d'origine (148 pages)
Manuels Connexes pour Parkside PHSL 900 A3
Sommaire des Matières pour Parkside PHSL 900 A3
- Page 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Page 3 7/10...
-
Page 4: Table Des Matières
Sommaire Décaler l’œillet de transport .... 14 Retirer la protection de la lame ..14 Introduction .........4 Fins d’utilisation ......5 Mise en marche et arrêt de Description générale ....5 l’appareil ........14 Volume de la livraison ...... 5 Travail avec le taille haie électrique .. 15 Déposer appareil ....... -
Page 5: Fins D'utilisation
Fins d’utilisation Vue synoptique L’appareil est uniquement destiné à la coupe 1 Porte-lames de sécurité et au débroussaillage des haies, buissons et 2 Boîte de transmission arbustes dans le domaine domestique. Toute 3 Levier de sécurité autre utilisation qui n’est pas autorisée expres- 4 Levier à... -
Page 6: Description Du Fonctionnement
Données techniques et limiter le temps de travail. Il faut à ce titre tenir compte de toutes les Taille-haie sur perche .PHSL 900 A3 parties du cycle d’exploitation (par Tension d’entrée exemple les temps au cours desquels nominale....230-240 V~, 50 Hz... -
Page 7: Symboles Apposés Sur L'appareil
Pictogramme de danger avec N’utilisez pas la machine en cas de informations de prévention pluie. L’appareil ne doit pas devenir des dommages aux personnes humide ni être utilisé dans un envi- par décharge électrique. ronnement humide. Symbole d’interdiction et indica- Ne laissez pas les cheveux longs tions relatives à... -
Page 8: Symboles Sur L'emballage
Symboles sur l’emballage AUTRES RISQUES Épaisseur de branche Même si vous utilisez cet outil électrique max. recommandée de manière conforme, il existe malgré tout d’autres risques. Les dangers suivants Veillez éliminer l‘emballage et peuvent se produire en fonction de la le produit dans le respect de méthode de construction et du modèle de cet outil électrique :... - Page 9 1) Sécurité de la zone de travail jamais utiliser le cordon pour porter, tirer ou débrancher l’ou- a) Conserver la zone de travail til. Maintenir le cordon à l’écart de la chaleur, du lubrifiant, des propre et bien éclairée. Les zones arêtes ou des parties en mouve- en désordre ou sombres sont propices aux accidents.
- Page 10 réduiront les blessures de personnes. le travail et de manière plus sûre au c) Eviter tout démarrage intem- régime pour lequel il a été construit. pestif. S’assurer que l’interrup- b) Ne pas utiliser l’outil si l’inter- teur est en position arrêt avant rupteur ne permet pas de pas- ser de l’état de marche à...
-
Page 11: Maintenance Et Entretien
5) Maintenance et entretien câble peut être dissimulé dans les buis- sons et être coupé par inadvertance. a) Faire entretenir l’outil par un g) Éloignez toutes les parties réparateur qualifié utilisant de votre corps de la lame de uniquement des pièces de re- coupe. -
Page 12: Maintenance Et Conservation
moteur et laissez le taille-haie s‘arrêter. e) Pour éviter tout risque d‘incendie, veil- Débranchez le cordon d‘alimentation lez à ce que le moteur ne comporte ni et prenez les mesures suivantes : dépôts, ni feuillage, ni fuite de lubrifiant. - vérifier les dommages ; Veillez toujours à... -
Page 13: Mise En Service
Le taille-haie à manche long peut Rabattez le contre-support (24) de être utilisé au choix avec ou sans le la poignée ronde et vissez-le avec tube central ( le disque (25) à l‘aide du bouton rotatif en étoile (26). 1. Déballez l’appareil et assurez- vous que rien ne manque. -
Page 14: Faire Pivoter Le Bloc De Lame
Appuyez sur la protection de la lame (21) sur une épaule, de sorte que à l‘endroit marqué „Parkside“ et retirez-la. vous puissiez retirer rapi- Mise en marche et arrêt dement l‘appareil de votre de l’appareil... -
Page 15: Travail Avec Le Taille Haie Électrique
• Travaillez toujours en vous éloignant de L‘utilisation correcte du dispositif de décharge de traction est représen- la prise. Déterminez par conséquent tée à la figure avant de commencer votre travail le sens dans lequel vous souhaitez tailler 2. Branchez l’appareil sur le réseau. votre haie. -
Page 16: Techniques De Taille
Techniques de taille çon optimale. Lors de la coupe, seules les nouvelles pousses de l’année sont réduites • Coupez les grosses branches aupara- et ainsi, il se forme un entrelacement dense vant avec des cisailles à élaguer. de branches et une bonne protection. •... -
Page 17: Entretien Et Nettoyage
• Nettoyez la fente d’aération et le boî- mauvaises irrigations sanguines condi- tionnées par la vibration des mains. tier moteur à l’aide d’un chiffon humide Cependant, vous pouvez prolonger la ou d’une brosse. Il ne faut pas arroser durée d’utilisation en portant des gants l’appareil d’eau, ni le poser dans l’eau. -
Page 18: Transport
Élimination et protec- • Vous pouvez placer l‘appareil avec l‘ouverture sur le dessous sur la vis et tion de l’environnement abaisser l‘appareil jusqu‘à la butée. Respectez la réglementation relative à la Faites attention lors du per- protection de l’environnement (recyclage) çage à... -
Page 19: Pièces De Rechange
Pièces de rechange Vous obtiendrez des pièces de rechange et des accessoires à l‘adresse www.grizzly-service.eu Si vous avez des problèmes lors du passage de la commande, merci d’utiliser le formulaire de contact. Pour toute autre question, adressez-vous au ”Service-Center” (voir page 21). Pos. -
Page 20: Garantie
Garantie Volume de la garantie L’appareil a été fabriqué avec soin, selon Chère cliente, cher client, de sévères directives de qualité et il a été Ce produit bénéficie d’une garantie de 3 entièrement contrôlé avant la livraison. ans, valable à compter de la date d’achat. En cas de manques constatés sur ce La garantie s’applique aux défauts de produit, vous disposez des droits légaux... -
Page 21: Service Réparations
Service-Center • En cas de produit défectueux vous pou- vez, après contact avec notre service clients, envoyer le produit, franco de Service France Tel.: 0800 919270 port à l’adresse de service après-vente indiquée, accompagné du justificatif E-Mail: grizzly@lidl.fr d’achat (ticket de caisse) et en indi- IAN 340608_1910 quant quelle est la nature du défaut et quand celui-ci s’est produit. -
Page 58: Traduction De La Déclaration De Conformité Ce Originale
CE originale Nous certifions par la présente que le Taille-haie sur perche de construction PHSL 900 A3 Numéro de série 202005000001 - 202005087500 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC • 2011/65/EU* En vue de garantir la conformité... -
Page 61: Vue Éclatée
Vue éclatée Explosietekening · Explosionszeichnung PHSL 900 A3 informativ · informatief informatif 2020-02-24_rev02_ks...