Bosch BDU280P Mode D'emploi page 79

English – 10​
– <Avg. speed>: Average speed achieved since the
last reset
– <Trip time>: Journey time since the last reset
– <Range>: Estimated range of the available battery
charge (at constant conditions such as assistance
level, route profile, etc.)
– <Odometer>: Total distance traveled with the
eBike (cannot be reset)
– <Trip distance>: Distance traveled since the last
reset
To switch between display functions, press
the i button (1) on the on-board computer or
the i button (10) on the operating unit repeatedly un-
til the required function is displayed.
To reset the <Trip distance>, <Trip time> and
<Avg. speed>, switch to one of these three functions
and then press and hold the RESET button (6) until
the indicator is set to zero. This will also reset the val-
ues of the other two functions.
To reset the <Max. speed>, switch to this function
and then press and hold the RESET button (6) until
the indicator is set to zero.
To reset the <Range>, switch to this function and
then press and hold the RESET button (6) until the in-
dicator is reset to the value of the factory setting.
If the on-board computer is removed from the holder
(4), all values of the functions are saved and can still
be displayed.
Displaying/adjusting basic settings
The basic settings can be displayed and changed re-
gardless of whether the on-board computer is in-
serted in the holder (4) or not. Some settings can
only be viewed and changed when the computer is in-
serted. Depending on the equipment of your eBike,
some menu items may not be present.
To go to the basic settings menu, simultaneously
press and hold the RESET button (6) and the i button
(1) until <Configuration> appears in the text indica-
tor (d).
1 270 U20 XBI | (28.02.2019)
To switch between the basic settings, press the i
button (1) on the on-board computer repeatedly until
the required basic setting is displayed. If the on-
board computer is inserted in the holder (4), you can
also press the i button (10) on the operating unit.
To change the basic settings, press the on/off but-
ton (5) next to the – indicator to reduce or scroll
down, or the lighting button (2) next to the + indica-
tor to increase or scroll up. If the on-board computer
is inserted in the holder (4), it is also possible to
change the settings with the – (11) and + (12) but-
tons on the operating unit.
To exit the function and save a changed setting, press
the RESET button (6) for 3 s.
You can choose between the following basic settings:
– <– Clock +>: Setting the current time. The time can
be changed faster by pressing the setting buttons
for longer.
– <– Wheel circum. +>: Changing the value pre-set
by the manufacturer by ±5 %. This menu item is dis-
played only when the on-board computer is in the
holder.
– <– English +>: Changing the language of the text
indicator. You can choose between German, Eng-
lish, French, Spanish, Italian, Portuguese, Swedish,
Dutch and Danish.
– <– Unit km/mi +>: Displaying the speed and dis-
tance in either kilometers or miles.
– <– Time format +>: Displaying the time in 12-hour
or 24-hour format.
– <– Shift recom. on +>/<– Shift recom. off +>:
Switching the shift recommendation display on or
off.
– <Power-on hours>: Total time traveled with the
eBike (cannot be changed)
– <Displ. vx.x.x.x>: Display software version.
– <DU vx.x.x.x>: Drive unit software version. This
menu item is displayed only when the on-board
computer is in the holder.
EN-75
Bosch eBike Systems