Télécharger Imprimer la page
Bosch Kiox BUI330 Notice D'utilisation D'origine
Bosch Kiox BUI330 Notice D'utilisation D'origine

Bosch Kiox BUI330 Notice D'utilisation D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour Kiox BUI330:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Kiox
BUI330
en Originaloperating instructions
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
de Originalbetriebsanleitung
fr Notice d'utilisation d'origine
da Original brugsanvisning

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bosch Kiox BUI330

  • Page 1 Kiox BUI330 en Originaloperating instructions nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing de Originalbetriebsanleitung fr Notice d'utilisation d'origine da Original brugsanvisning...
  • Page 43 Remarque relative à la protection des données contre un obstacle ou quand votre doigt glisse et que vous Quand l’ordinateur de bord est envoyé au Service Bosch relâchez par inadvertance la touche de l’unité déportée). pour entretien ou réparation, il se peut que les données en- Le VAE peut alors reculer subitement ou basculer sur le registrées en mémoire soient transmises à...
  • Page 44 La numérotation des éléments se réfère aux représentations Déclaration de conformité sur les pages graphiques situées en début de notice. La société Robert Bosch GmbH, Bosch eBike Systems, at- (1) Ordinateur de bord teste que l’équipement radioélectrique Kiox est conforme à...
  • Page 45 Sélectionnez le réglage souhaité avec les touches – (11) et + (12) et activez-le ainsi que les sous-menus éventuels avec la touche de sélection (9). La touche < (10) permet de reve- nir au menu précédent à partir du menu Paramètres. Bosch eBike Systems 1 270 020 XBK | (29.05.2023)
  • Page 46 – OFF : l’assistance électrique est désactivée, le vélo se orange La batterie du vélo électrique comporte comme un vélo normal sans assistance. L’assis- est chargée entre 15 % et tance à la poussée ne peut pas être activée. 30 %. 1 270 020 XBK | (29.05.2023) Bosch eBike Systems...
  • Page 47 Vous pouvez créer un identifiant de deux façons : dans l’ap- La puissance d’entraînement actuelle apparaît au niveau de plication Bosch eBike Connect de votre smartphone ou di- l’affichage h (voir « Masque de départ », rectement sur le site www.ebike-connect.com. Pour vous Page Français –...
  • Page 48 Connect ou l’applica- La prise USB peut être utilisée pour faire fonctionner ou pour tion Bosch eBike Connect. recharger la plupart des appareils pouvant être alimentés via Pour saisir les activités, vous devez accepter la mémorisa- un câble USB (par ex.
  • Page 49 – Aiguille dans la zone orange (côté gauche) : vitesse mo- mentanée inférieure à la vitesse moyenne Lorsque vous placez pour la première fois l’ordinateur de bord allumé dans son support, il apparaît le masque de dé- Bosch eBike Systems 1 270 020 XBK | (29.05.2023)
  • Page 50 Connect. – <eShift> (facultatif) Permet de régler la fréquence de pédalage. – <eSuspension> (facultatif) Permet de régler un mode de suspension / amortissement défini par le fabricant. 1 270 020 XBK | (29.05.2023) Bosch eBike Systems...
  • Page 51 Erreur de timeout interne Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch. Il n’est pas possible, en présence de ce dé- faut, d’aller dans le menu Configuration de base pour afficher ou modifier la circonférence de pneu.
  • Page 52 Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez- vous chez votre revendeur Bosch. Erreur de version de logiciel Rendez-vous chez votre revendeur Bosch pour qu’il effectue une mise à jour du logiciel. Défaut de composants d’autres fabricants Consultez la notice d’utilisation du fabricant du composant.
  • Page 53 833 ... 835 de vitesse de la roue arrière au moins 2 minutes. Le témoin ABS doit s’éteindre. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch. La cible du capteur ABS manque, est en- dommagée ou est mal montée ; diamètres de pneu très différents entre la roue avant...
  • Page 54 Rapportez les composants hors d’usage des systèmes eBike de bord. En cas d’encrassement, la détection de la luminosi- Bosch chez un vélociste agréé ou dans une déchetterie. té ambiante risque de ne plus fonctionner. Pour nettoyer votre ordinateur de bord, utilisez un chiffon doux, légèrement humide.
  • Page 67 Drive Units BDU310 | BDU350 | BDU365 en Originaloperating instructions nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing de Originalbetriebsanleitung fr Notice d'utilisation d'origine da Original brugsanvisning Active Line/Active Line Plus/Performance Line...
  • Page 87 Le terme accu utilisé dans la présence notice d’utilisation peuvent tourner toutes seules dans le vide. Veillez à désigne un accu/une batterie d’eBike Bosch d’origine. garder une distance suffisante entre vos jambes et les pé- dales lorsque l’assistance à la poussée est active. Il y a Lisez et respectez les consignes de sécurité...
  • Page 88 A) Pas possible dans tous les pays via la batterie du vélo électrique, selon la législation en vigueur B) Lors du changement des ampoules, veillez à ce qu’elles soient compatibles avec le système eBike Bosch (demandez à votre revendeur) et à...
  • Page 89 (voir « Contrôle du capteur de vitesse (voir figure A) », peut être utilisé que comme un vélo normal sans assis- Page Français – 3). tance. L’assistance à la poussée ne peut pas être activée. Bosch eBike Systems 0 275 007 XD3 | (24.11.2021)
  • Page 90 Il vous suffit pour cela de désactiver le système eBike ou de sélectionner le niveau d’assistance OFF. Il en va de même si la batterie est vide. 0 275 007 XD3 | (24.11.2021) Bosch eBike Systems...
  • Page 91 Rapportez les composants hors d’usage des systèmes eBike sera grande. Bosch chez un vélociste agréé ou dans une déchetterie. – Plus le niveau d’assistance sélectionné sera élevé, moins Sous réserve de modifications.
  • Page 99 PowerPack 300 | 400 | 500             PowerTube 400 | 500 | 625 BBS245 | BBR245 | BBS265 | BBR265 | BBS275 | BBR275 | BBP280 | BBP281 | BBP282 | BBP283 | BBP290 | BBP291 en Originaloperating instructions nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing de Originalbetriebsanleitung fr Notice d'utilisation d'origine da Original brugsanvisning...
  • Page 123 La mise en court-circuit des contacts peut cau- de s’enflammer. ser des brûlures ou un incendie. La garantie de Bosch ne Remarque relative à la protection des données joue pas pour les dommages consécutifs à la mise en court-circuit des contacts.
  • Page 124 (3) Indicateur de fonctionnement et d’état de charge Utilisation conforme (4) Touche Marche/Arrêt (5) Clé de serrure de la batterie Les batteries de VAE Bosch sont uniquement conçues pour l’alimentation électrique de la Drive Unit de votre vélo ; toute (6) Serrure de batterie autre utilisation est interdite.
  • Page 125 Recharge de la batterie de VAE N’ouvrez jamais la prise de charge qui a été obturée Ne rechargez une batterie de VAE Bosch qu’avec un par le fabricant. Le fait d’utiliser la prise de charge inten- chargeur de VAE Bosch d’origine.
  • Page 126 Mise en marche de sa fixation inférieure (9). N’utilisez que les batteries de VAE Bosch d’origine au- Mise en place et retrait d’une batterie de porte-bagages torisées par le fabricant de votre vélo électrique. L’uti- (voir figure B) lisation de toute autre batterie de VAE peut entraîner des...
  • Page 127 éteint automatiquement la batterie de VAE. la batterie de VAE En cas de détection d’un dé- Il est interdit d’ouvrir la batterie de VAE Bosch, même à des faut au niveau de la batterie fins de réparation. La batterie risque alors de prendre feu, p.
  • Page 128 Lithium-Ion : Respectez les indications de la section « Trans- port » (voir « Transport », Page Français – 5). Rapportez les batteries de VAE hors d’usage chez un reven- deur agréé. Sous réserve de modifications. 0 275 007 XPX | (29.05.2023) Bosch eBike Systems...
  • Page 135 Charger BCS220 | BCS230 | BCS250 en Originaloperating instructions nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing de Originalbetriebsanleitung fr Notice d'utilisation d'origine da Original brugsanvisning...
  • Page 153 Ne chargez que des batteries Li-ion autorisées par Les chargeurs VAE Bosch sont uniquement conçus pour Bosch pour les vélos électriques. La tension de la bat- charger des batteries de VAE Bosch ; toute autre utilisation terie doit correspondre à la tension de charge du char- est interdite.
  • Page 154 Remarque : Pendant la durée de la charge, l’unité d’entraî- charge (7). Évitez tout encrassement de la prise de charge et nement est désactivée. des contacts électriques, par ex. par du sable ou de la terre. 0 275 007 XCX | (29.05.2023) Bosch eBike Systems...
  • Page 155 éléments, adressez-vous à un vélociste agréé. Vous trouverez les données de contact de vélocistes agréés Au cas où le chargeur tomberait en panne, adressez-vous à sur le site internet www.bosch-ebike.com. un vélociste agréé. Nettoyez le chargeur avec un chiffon sec.
  • Page 156 à la protection de l’homme et de l’environnement. Rapportez les composants hors d’usage des systèmes eBike Bosch chez un vélociste agréé ou dans une déchetterie. Sous réserve de modifications. 0 275 007 XCX | (29.05.2023)