Bosch Performance Line BDU280P CX Notice Originale
Masquer les pouces
Voir aussi pour Performance Line BDU280P CX:
- Mode d'emploi (441 pages) ,
- Notice d'utilisation d'origine (38 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Performance Line
Cette notice contient d'importantes
informations sur la sécurité, les
performances et l'entretien. Lisez-les et
comprenez-les ainsi que les informations
fournies par le fabricant de votre vélo
avant d'utiliser le produit, et conservez-
les pour référence ultérieure.
Robert Bosch GmbH
Bosch eBike Systems
72703 Reutlingen
GERMANY
www.bosch-ebike.com
0 275 U07 PDC (2017.05) T / 23
Este manual contiene información
importante de seguridad, rendimiento y
mantenimiento. Léalo y asegúrese de
entenderlo junto con la información que
le ha facilitado el fabricante de su
bicicleta antes de usar el producto;
guárdelo a modo de referencia.
Performance Line
Owner's Manual – The Bosch Drive System (20 mph)
Drive Unit
BDU280P CX: 0 275 007 038 | BDU280P: 0 275 007 065
en Original instructions
This manual contains important safety,
Notice originale
fr
performance and service information.
es Manual original
Read and understand it along with the
information provided to you by your
bicycle manufacturer before using the
product, and keep it for reference.
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch Performance Line BDU280P CX
Sommaire des Matières pour Bosch Performance Line BDU280P CX
- Page 1 Robert Bosch GmbH Bosch eBike Systems 72703 Reutlingen Owner’s Manual – The Bosch Drive System (20 mph) GERMANY Drive Unit www.bosch-ebike.com BDU280P CX: 0 275 007 038 | BDU280P: 0 275 007 065 0 275 U07 PDC (2017.05) T / 23...
- Page 9 Entretien/nettoyage..........7 Bosch eBike Systems...
-
Page 10: Introduction
Merci d’avoir acheté un vélo équipé du système d’entraînement Bosch ! L’équipe eBike Systems de Bosch apprécie de vous compter parmi ses clients et vous souhaite de nombreuses années d’utilisation de votre vélo en toute sécurité et pour votre entière satisfaction. -
Page 11: Utilisation De Votre Unité D'entraînement
Français–3 Utilisation de votre unité d’entraînement N’utilisez que les accus d’origine Bosch autorisés par Avertissements de sécurité le fabricant pour votre vélo électrique. L’utilisation de Lisez et comprenez tous les avertissements et tout autre accumulateur peut entraîner des blessures et toutes les instructions. -
Page 12: Montage
3) Lors du changement des ampoules, veillez à ce qu’elles soient com- être montés de sorte à ce que l’aimant du rayon dépasse le patibles avec le système eBike Bosch (demandez à votre revendeur) et à ce qu’elles correspondent à la tension indiquée. Ne remplacer des capteur de vitesse à... -
Page 13: Mise En Marche
– Retirez l’ordinateur de bord du support. Après 10 min d’immobilité du vélo électrique sans action- nement d’aucune touche de l’ordinateur de bord, le sys- tème eBike s’éteint automatiquement pour économiser l’énergie. Bosch eBike Systems 0 275 U07 PDC | (9.5.17) -
Page 14: Allumer/Éteindre L'éclairage Du Vélo
– la vitesse devient supérieure à 3,7 mph. Note : Sur certains systèmes, l’assistance de poussée peut être directement activée en appuyant sur la touche « WALK ». 0 275 U07 PDC | (9.5.17) Bosch eBike Systems... -
Page 15: Entretien/Nettoyage
Notez le nom du fabricant et le numéro de la clé. Si Entretien/nettoyage vous perdez les clés, contactez un revendeur eBike AVERTISSEMENT Bosch autorisé. Veuillez fournir le nom du fabricant et le numéro de la clé. N’ouvrez aucun élément. L’entretien doit unique- Ne peignez aucun élément du système d’entraîne- ment être effectué...