Bosch Performance Line SX Notice D'utilisation D'origine
Motorisation
Table des Matières
Liens rapides
Robert Bosch GmbH
72757 Reutlingen
Germany
www.bosch-ebike.com
kontakt@bosch.de
0 275 U07 3D3 (2025.05) T / 12
Performance Line SX | Performance Line Sprint
Motorisation
BDU3142 | BDU3144
Cette notice contient d'importantes
fr Notice d'utilisation d'origine
informationes sur la sécurité, les
performances et l'entretien. Lisez-les et
comprenez-les ainsi que les informations
fournies par le fabricant de votre vélo
avant d'utiliser le produit, et conservez-
les pour référence ultérieure.
Performance Line SX | Performance Line Sprint
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch Performance Line SX
Sommaire des Matières pour Bosch Performance Line SX
- Page 1 Lisez-les et comprenez-les ainsi que les informations fournies par le fabricant de votre vélo avant d'utiliser le produit, et conservez- les pour référence ultérieure. Performance Line SX | Performance Line Sprint Performance Line SX | Performance Line Sprint...
- Page 2 0 275 U07 3D3 | (21.05.2025) Bosch eBike Systems...
-
Page 3: Table Des Matières
Introduction ............................. 2 À propos des avertissements......................2 Avertissements généraux....................... 2 Utilisez votre notice d’utilisation ..................... 3 Utilisation de la motorisation Bosch ..................... 4 Consignes de sécurité ........................4 Description des prestations et du produit..................6 Montage............................7 Fonctionnement ........................... 8 Entretien/nettoyage .......................... -
Page 4: Introduction
VAE. Assurez-vous de lire tous les do- Le terme batterie VAE utilisé dans cette notice dé- cuments fournis y compris les étiquettes apposées signe toutes les batteries VAE Bosch d’origine de la sur le produit avant la première utilisation. génération le système intelligent. -
Page 5: Utilisez Votre Notice D'utilisation
Français – 3 ATTENTION La motorisation Bosch alourdit votre vélo. Vous n’avez peut-être pas l’habitude de le soulever. Évitez de vous blesser en utilisant des techniques de levage appropriées. Utilisez votre notice d’utilisation Nous nous réservons le droit d’apporter à tout mo- ment des modifications au logiciel pour corriger des erreurs ou pour modifier les fonctionnalités décrites... -
Page 6: Utilisation De La Motorisation Bosch
à utiliser le VAE en toute sécurité. Toute ouver- Le terme batterie VAE utilisé dans cette notice dé- ture non autorisée de la motorisation annule la ga- signe toutes les batteries VAE Bosch d’origine de la rantie. génération le système intelligent. -
Page 7: Remarque Relative À La Protection Des Données
VAE par le fabricant. L’utilisa- cage thoracique. tion d’autres batteries de VAE peut conduire à des Respectez toutes les réglementations natio- blessures et expose à un risque d’incendie. Bosch nales relatives à l’homologation et l’utilisation décline toute responsabilité en cas d’utilisation de de VAE. -
Page 8: Description Des Prestations Et Du Produit
Températures de stockage °F 50 ... 104 Indice de protection IP55 Poids, approx. Bosch eBike Systems utilise FreeRTOS (voir www.freertos.org). Éclairage du VAE Tension approx. Puissance maximale A) Pas possible dans tous les pays via la batterie du VAE, selon la législation en vigueur Les ampoules inappropriées risquent d’être détruites ! -
Page 9: Montage
à ne pas endommager le capteur ou son support. Lorsque vous changez de roue, veillez à ce que les câbles des capteurs soient acheminés sans tension ni pliure. Bosch eBike Systems 0 275 U07 3D3 | (21.05.2025) -
Page 10: Fonctionnement
VAE). Quel que soit le type de système de changement de vitesses dont dispose le VAE, il est recommandé de réduire brièvement la pression exercée sur les pé- 0 275 U07 3D3 | (21.05.2025) Bosch eBike Systems... -
Page 11: Entretien/Nettoyage
être effectué par un revendeur de VAE des particules (telles que des grains, de la pous- Bosch autorisé. Le fait de ne pas respecter l’aver- sière ou des poudres métalliques). Respectez tissement ci-dessus peut entraîner des blessures tous les panneaux et toutes les instructions. -
Page 12: Nettoyage
Ne plongez pas dans l’eau les éléments, y sion. La motorisation Bosch est conçue pour être compris la motorisation et ne les nettoyez pas à l’aide étanche à l’eau de pluie ou à un tuyau d’arrosage d’un nettoyeur haute pression.