Intertronic MS573 Mode D'emploi page 55

Collegamenti dell'apparecchio
Alimentazione
1. Collegate la spina DC dell'adattatore rete alla presa "DC IN" sul retro dell'apparecchio.
2. Collegate l'adattatore rete alla presa di corrente.
- Staccate l'apparecchio dalla corrente durante un lungo periodo di non uso.
- La spina a rete permette di interrompere l'alimentazione di corrente e deve essere accessibile in
permanenza.
Ingresso audio (AUX)
1. Usate il cavo di raccordo fornito per collegare l'apparecchio alle prese d'uscita cinch di un televisore
Analogue Inputs Connection
o di un amplificatore.
Connecting DVD player/TV outputs to analogue inputs from the sound board.
- Use the supplied cinch audio cable to connect the DVD player/TV outputs with the AUDIO(L/R) input
Analogue Inputs Connection
socket from the sound board.
Connecting DVD player/TV outputs to analogue inputs from the sound board.
- Use the supplied cinch audio cable to connect the DVD player/TV outputs with the AUDIO(L/R) input
socket from the sound board.
Connecting DVD player/TV outputs to analogue inputs from the sound board.
- Use a line-in audio cable (Φ 3.5mm) (not supplied) to connect the DVD player/TV outputs with
2. Potete anche collegare l'apparecchio ad un televisore con uscita audio stereo e alla presa per
the AUDIO input socket from the sound board. You can also to connect an external audio device
Connecting DVD player/TV outputs to analogue inputs from the sound board.
la cuffia di un apparecchio portatile (per esempio di un lettore MP3). Per fare ciò avete bisogno headphone socket to this AUDIO IN socket on the unit, such as MP3 player, Ipod®, or Iphone®,
- Use a line-in audio cable (Φ 3.5mm) (not supplied) to connect the DVD player/TV outputs with
etc...
di un cavo di raccordo audio con spina jack di 3.5 mm (non incluso).
the AUDIO input socket from the sound board. You can also to connect an external audio device
headphone socket to this AUDIO IN socket on the unit, such as MP3 player, Ipod®, or Iphone®,
etc...
BA_dfi.indb 55
Ingresso AUDIO
sound board inputs
sound board inputs
Televisore / lettore DVD
DVD player / TV outputs
DVD player / TV outputs
sound board inputs
Ingresso AUDIO
sound board inputs
GB-10
GB-10
TV
TV
TV
TV
DVD player / TV outputs
DVD player / TV outputs Uscita audio del
televisore / lettore DVD
D
F
I
55
09.08.19 11:03