Intertronic MS573 Mode D'emploi page 33

Branchements de l'appareil
Alimentation
1. Branchez la fiche DC de l'adaptateur-secteur dans la prise "DC IN" au dos de l'appareil.
2. Branchez l'adaptateur-secteur à la prise de courant.
- Débranchez l'adaptateur-secteur si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée.
- L'adaptateur-secteur permet d'interrompre l'alimentation de courant et doit toujours être accessible.
Prise d'entrée audio (AUX)
1. Utilisez le câble de raccordement fourni pour brancher l'appareil à l'entrée audio d'un téléviseur ou
Analogue Inputs Connection
d'un amplificateur.
Connecting DVD player/TV outputs to analogue inputs from the sound board.
- Use the supplied cinch audio cable to connect the DVD player/TV outputs with the AUDIO(L/R) input
Analogue Inputs Connection
socket from the sound board.
Connecting DVD player/TV outputs to analogue inputs from the sound board.
- Use the supplied cinch audio cable to connect the DVD player/TV outputs with the AUDIO(L/R) input
socket from the sound board.
Connecting DVD player/TV outputs to analogue inputs from the sound board.
- Use a line-in audio cable (Φ 3.5mm) (not supplied) to connect the DVD player/TV outputs with
2. Vous pouvez aussi brancher l'appareil à un téléviseur avec sortie audio stéréo, et à la prise casque
the AUDIO input socket from the sound board. You can also to connect an external audio device
Connecting DVD player/TV outputs to analogue inputs from the sound board.
headphone socket to this AUDIO IN socket on the unit, such as MP3 player, Ipod®, or Iphone®,
d'un appareil portable (par ex. à un lecteur MP3). Il vous faut pour ceci un câble de raccordement
- Use a line-in audio cable (Φ 3.5mm) (not supplied) to connect the DVD player/TV outputs with
etc...
audio avec deux fiches jack de 3.5 mm (non inclus).
the AUDIO input socket from the sound board. You can also to connect an external audio device
headphone socket to this AUDIO IN socket on the unit, such as MP3 player, Ipod®, or Iphone®,
etc...
BA_dfi.indb 33
Entrée AUDIO
sound board inputs
sound board inputs
Téléviseur / lecteur DVD
DVD player / TV outputs
DVD player / TV outputs
sound board inputs
Entrée AUDIO
sound board inputs
GB-10
GB-10
TV
TV
TV
TV
DVD player / TV outputs
DVD player / TV outputs
Sortie audio du
téléviseur/lecteur DVD
D
F
I
33
09.08.19 11:03