Radio DAB+/FM Mode d’emploi Consignes de sécurité et remarques importantes PRUDENCE: n’ouvrez jamais le boîtier afin d’éviter les électrocutions. L’appareil ne contient aucune pièce nécessitant un entretien par l’utilisateur. Confiez tous les travaux de réparation à des professionnels qualifiés. Ce symbole avertit l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse à l’intérieur de l’appareil (risque d’électrocution!).
Page 15
• Débranchez la radio avant de la déplacer. • Ne touchez pas la radio ni le bloc d’alimentation si vous avez les mains mouillées. • En cas d’orage, débranchez le bloc d’alimentation. • Ne placez pas l’appareil à un endroit où il pourrait entrer en contact avec des éclaboussures d’eau (par exemple dans la salle de bain).
Télécommande Touche STANDBY Touche MUTE Touche fléchée vers le haut Touche fléchée vers le bas Touche "en arrière" Touche "en avant" Lecture/pause Réglage du volume + Réglage du volume – 10 Touche MODE 11 Touche SNOOZE 12 Touche PRESET 13 Touche SCAN 14 Touche ALARM 15 Touche ENTER 16 Touche SLEEP...
Mise en service Branchez la fiche DC de l'adaptateur-secteur fourni dans la prise "DC IN" au dos de la radio, et branchez l'adaptateur à la prise de courant. Placez l'interrupteur situé à côté de la prise sur "ON". L'indication "Welcome to Digital Radio" s'affiche. La radio passe en stand-by et l'heure, la date et les indications "Alarm 1"...
Affichages en mode DAB Appuyez plusieurs fois sur la touche INFO pour choisir entre les affichages suivants: - Dynamic Label Segment (DLS) = un texte défilant contenant des informations sur le programme écouté en ce moment - Type de programme - Numéro de canal et fréquence - Erreur de signal - Vitesse binaire audio...
Page 20
Mode de fonctionnement "FM" Syntonisation des stations FM 1. Sélectionnez le mode de fonctionnement "FM". Lorsque vous commutez la radio en mode FM pour la première fois, elle se règle automatiquement sur le début de la gamme de fréquences (87.5 MHz). 2.
Page 21
Syntonisation des stations fixes 1. Appuyez sur la touche PRESET et sélectionnez le numéro de mémoire désiré. Appuyez sur la touche ENTER pour syntoniser la station qui est enregistrée sous le numéro choisi. 2. Vous pouvez aussi syntoniser les stations fixes 1-5 en appuyant sur une touche PRESET 1-5. 3.
Sortie de ligne Vous pouvez brancher la radio à un amplificateur ou à une enceinte active à travers la prise de sortie de ligne (LINE OUT). La prise n'est pas adaptée au branchement d'un casque parce qu'il n'est pas possible de régler le volume. Réveil Vous pouvez régler le réveil lorsque la radio est allumée et lorsqu'elle est en stand-by.
7. Pour régler la deuxième heure de réveil, réappuyez sur la touche ALARM et sélectionnez la ligne "Alarm 2" en tournant la molette TUNE ou en appuyant sur les touches ▲ / ▼ de la télécom- mande. Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer. Répétez ensuite les étapes 3 à 6. 8.
Page 24
Stereo (seulement en mode FM) Après avoir choisi cette option, l'indication "Audio Setting / Mono Only?" s'affiche. Choisissez "Yes" ou "No" et appuyez sur ENTER pour confirmer. Scan Setting (seulement en mode FM) L'indication "Scan Setting / Strong stations only?" s'affiche. Choisissez "Yes" ou "No" et appuyez sur ENTER pour confirmer.
Choisissez "Yes" pour remettre la radio à l'état initial. Une recherche complète des stations DAB démarre ensuite. Information: Choisissez cette option pour afficher la version du logiciel. Spécifications techniques Modèle: ITR RA-22 STEREO Gamme de fréquences: DAB: 174-240 MHz FM: 87.5-108 MHz Connecteurs: - Prise USB - Entrée AUX...
Page 38
A6 Mülleimersymbol 20.3.2007 8:12 Uhr Seite 1 Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (anzuwenden in den Ländern der europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte). Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahme- stelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss.