Publicité
AVERTISSEMENT
Danger d'inhallation de monoxyde de carbone
L'entrée ne doit en aucun cas excéder
le taux indiqué sur l'étiquette de plaque
signalétique du chauffe-eau.
Un emballement pourrait endommager
le chauffe-eau et créer de la suie.
Des détecteurs de gaz et de monoxyde
de carbone sont disponibles.
L'inhalation de monoxyde de carbone peut causer des lésions au cerveau,
voire la mort. Toujours lire et bien comprendre le manuel d'instructions.
Remarque : L'allure de chauffe réelle du chauffe-eau ne doit en
aucune circonstance dépasser la puissance d'entrée
figurant sur l'étiquette signalétique du chauffe-eau.
Remarque : En raison de la réduction de puissance d'entrée
aux altitudes élevées, la puissance de sortie du
chauffe-eau est également diminuée et devra être
compensée par le choix d'un appareil plus puissant.
AJUSTEMENT DE LA PRESSION DU GAZ D'ALIMENTATION
La pression du gaz d'alimentation sera mesurée alors que le chauffe-
eau n'est pas en marche (pression statique) ET durant la marche du
chauffe-eau à pleine capacité (pression dynamique).
Risque d'incendie et d'explosion
Ne pas utiliser le chauffe-eau avec un gaz autre
que celui indiqué sur l'étiquette de plaque
signalétique.
Une pression de gaz excessive au robinet de gaz
peut provoquer des blessures graves voire la
mort.
Couper les conduites de gaz pendant l'installation.
Contacter un installateur qualifié ou un organisme
de service pour l'installation et tout service.
Si la pression du gaz d'alimentation vers le chauffe-eau ne se trouve
pas entre les valeurs minimale et maximale requises indiquées dans
la Table 4 (page 11), ajuster le régulateur de gaz d'alimentation
comme il se doit. Ajuster le ou les régulateurs de gaz d'alimentation
en fonction des instructions du fabricant des régulateurs de
façon à obtenir la pression de gaz d'alimentation « statique » et
« dynamique » requise.
Installations à plusieurs chauffe-eau :
Dans les installations à plusieurs chauffe-eau ou dans les installations
où les chauffe-eau installés partagent une conduite principale
d'approvisionnement en gaz commune avec d'autres appareils
au gaz, les pressions de gaz d'alimentation seront mesurées au
niveau de chaque chauffe-eau alors que tous les appareils au gaz
raccordés à la conduite commune sont en marche et fonctionnent
à pleine capacité.
Sur les installations à plusieurs chauffe-eau, les régulateurs de
conduite de gaz d'alimentation seront ajustés pour produire au niveau
de chaque chauffe-eau une pression de gaz conforme aux exigences
de pression d'alimentation minimale et maximale indiquées dans la
Table 4 (page 11) alors que tous les appareils au gaz raccordés à la
conduite commune sont en marche et fonctionnent à pleine capacité.
Remarque : Une baisse de pression supérieure à 0,37 kPa
(0,05 psi) lorsque le brûleur principal s'allume est
l'indication d'une alimentation en gaz insuffisante
et peut entraîner une défaillance d'allumage, des
démarrages difficiles et/ou un fonctionnement
AVERTISSEMENT
irrégulier. Si une baisse supérieure à 0,37 kPa
(0,05 psi) dans la pression du gaz d'alimentation a
lieu lorsque le brûleur principal s'allume, s'assurer
que les conduites de gaz d'alimentation et le ou
les régulateurs sont correctement dimensionnés
et installés. Voir les exigences sous Régulateur de gaz
d'alimentation (page 13) et Systèmes d'alimentation en gaz
(page 13). Veiller à respecter toutes les exigences
et instructions d'installation.
CONTRÔLER L'ALLURE DE CHAUFFE
Suivre ces instructions pour déterminer l'allure de chauffe réelle du
chauffe-eau :
Remarque : Les chauffe-eau couverts par ce manuel sont
capables de moduler leur allure de chauffe. L'allure
de chauffe doit être vérifiée alors que le chauffe-eau
fonctionne à son allure de chauffe maximale.
1.
Vérifier qu'il n'y a pas d'autres appareils au gaz raccordés au
compteur et en marche pendant la mesure.
2.
Contacter le fournisseur de gaz pour déterminer le pouvoir
calorifique, en BTU/pi
3.
Raccorder un manomètre à la prise de pression du gaz
d'alimentation. Suivre les instructions de Procédure de démarrage
(page 55).
4.
Mettre le chauffe-eau en marche et vérifier qu'il brûle.
5.
Contrôler la pression du gaz d'alimentation, voir la pression
correcte dans la Table 4 (page 11).
6.
Trouver le compteur de gaz desservant le chauffe-eau.
7.
À l'aide d'un chronomètre, mesurer combien de temps (en
secondes) il faut pour qu'un pied cube soit utilisé alors que le
chauffe-eau est en marche.
8.
Utiliser la formule ci-dessous pour « chronométrer » le compteur
de gaz et déterminer l'allure de chauffe réelle du chauffe-eau
en fonction du pouvoir calorifique (en BTU/pi
en gaz :
3600
x H = BTU/h
T
Example:
3600
x 1050 = 300 000 BTU/h (87,9 kW)
12,6
• 3600 = secondes en une heure.
• T = temps, en secondes, pour brûler un pied cube de gaz.
• H = pouvoir calorifique du gaz en BTU/pi
• BTU/h = allure de chauffe réelle du chauffe-eau.
Remarque : 1050 Btu/pi
3
naturel. Les valeurs calorifiques peuvent changer
dans certaines régions et aux altitudes élevées.
Consulter la compagnie de gaz locale.
POUR FERMER L'ARRIVÉE DE GAZ
1.
Régler le point de consigne d'exploitation sur la température
la plus basse. Voir Réglage du point de consigne d'exploitation et du
différentiel (page 47).
2.
Lorsque le chauffe-eau a terminé sa séquence de mise à l'arrêt
et entre en mode de veille, mettre le commutateur d'activation/
désactivation du chauffe-eau en position « désactivé ». En
position « désactivé », ce commutateur coupe uniquement
l'alimentation électrique de la vanne de gaz de sorte que le
chauffage de l'eau est désactivé. L'affichage, la CCB et autres
composants électriques restent sous tension et l'écran affiche
« Water Heating Disable » (chauffage d'eau désactivé).
Fermer le robinet d'arrêt de gaz principal. Voir Figure 54
3.
(page 38).
58
, de l'alimentation en gaz.
3
) de l'alimentation
3
.
3
est une valeur standard pour le gaz
Publicité
