Publicité
10. Coller la bouche d'admission d'air et/ou d'évacuation sur
la ou les sections de tuyaux coupés à la longueur à l'étape
précédente.
11. Les plaques murales pour tuyau de 3 po sont fournies avec le
chauffe-eau. Les plaques murales pour tuyau de 2 ou 4 po ne
sont pas fournies.
Faire glisser la ou les plaques murales en métal fournies sur
le ou les tuyaux jusqu'à la bouche d'admission d'air et/ou
d'évacuation. Enduire de mastic silicone (non fourni) le dos de
la ou des plaques murales pour les attacher au mur.
12. En travaillant de l'extérieur, enfiler le tuyau et la ou les bouches
assemblées aux étapes précédentes à travers le mur. S'assurer
de diriger la ou les bouches vers le sol. Voir Figure 26.
PLAQUES DE METAL
INSTALLER À
L'INTÉRIEUR ET/OU
À L'EXTÉRIEUR
DU
CHAUFFE-EAU
RACCORD
PAROI INTÉRIEURE
Figure 26. Installation des extrémités murales
13. Placer un cordon de mastic silicone (non fourni) autour de
l'interstice entre le ou les tuyaux installés et le mur. En mettre
suffisamment pour combler l'interstice entre le ou les tuyaux
et le mur.
14. Appuyer la plaque murale contre la paroi extérieure.
15. En travaillant de l'intérieur, appliquer suffisamment de mastic
silicone sur le dos de la ou des plaques murales intérieures
pour les maintenir en place et glisser ces plaques murales sur
les tuyaux installés.
16. Poser un accouplement à l'extrémité du ou des tuyaux à
l'intérieur du bâtiment. Avant que le mastic silicone n'ait eu le
temps de prendre complètement, sortir du bâtiment et s'assurer
que la ou les bouches d'évacuation sont toujours dirigées vers
le sol. Voir Figure 26.
17. Revenir à la section Installation à dispositif d'évacuation mécanique
(page 24) ou Installation à ventouse (page 24) pour terminer
l'installation de la tuyauterie d'admission d'air et d'évacuation
entre la ou les bouches et le chauffe-eau.
Adaptateur
Diamètre nominal
de sortie de
du tuyau
combustion
2 po
2PPS-AD
3 po
3PPS-AD
4 po
4PPS-AD
Adaptateur
Diamètre nominal
de sortie de
du tuyau
combustion
2 po
ISAGL0202
3 po
ISAGL0303
4 po
ISAGL0404
AUGMENTER LES CONDUITES
DE VENTILATION EXPOSÉES
JUSQU'À UN MAXIMUM DE
15,2 cm (6 po) DU MUR POUR
EMPÊCHER LA VAPEUR DE
DÉCOLORER LA SURFACE DU
MUR DANS LES CLIMATS PLUS FROIDS
EXTRÉMITÉS STANDARD
FOURNIE PAR L'USINE
DIRIGÉE VERS LE SOL
PAROI EXTÉRIEURE
Table 8. M & G Duravent PolyPro
Connecteur
Anneau
d'adaptateur
connecteur Coude à 90°
PPS-PAC
2PPS-LB
2PPS-E90B
PPS-PAC
3PPS-LB
3PPS-E90B
PPS-PAC
4PPS-LB
4PPS-E90B
Table 9. Centrotherm InnoFlue SW
Connecteur
Anneau
d'adaptateur
connecteur
Coude 90°
IAFC02
IANS02
ISELL0287
IAFC03
IANS03
ISELL0387
IAFC04
IANS04
ISELL0487
INSTALLATIONS EN POLYPROPYLÈNE
Le chauffe-eau a été approuvé pour être installé avec du matériel
d'évacuation en polypropylène tel qu'indiqué dans la Table 8 et la Table
9. Du matériel homologué d'évacuation en polypropylène non flexible
et non concentrique à simple paroi est proposé par deux fabricants
particuliers (Centrotherm ECO Systems et DuraVent Polypropylene).
Ces produits répertoriés doivent être installés conformément aux
instructions du fabricant. Consulter la Table 7 (page 23) pour
déterminer la longueur de tuyau maximale et le nombre de coudes
qui peuvent être utilisés.
Ne pas utiliser d'isolation sur les matériaux d'évacuation en
polypropylène. L'utilisation d'isolation fait augmenter la température
des parois de tuyau d'évacuation, ce qui peut entraîner une
défaillance du tuyau.
Utiliser uniquement les adaptateurs et le système d'évacuation
indiqués dans les Tables ci-dessous. NE PAS combiner des
systèmes d'évacuation de différents types ou fabricants. Le non-
respect de cette consigne peut entraîner des blessures corporelles
graves voire la mort ou des dégâts matériels importants.
Les installations doivent satisfaire aux codes nationaux, provinciaux
et locaux en vigueur. Pour une installation au Canada, l'évacuation
en polypropylène doit être homologuée comme système approuvé
selon la norme ULC-S636. Si une évacuation en polypropylène n'est
pas exigée par le code local, des tuyaux en PVC ou en CPVC
peuvent être utilisés avec tout chauffe-eau qui permet l'installation
de matériaux d'évacuation non métalliques.
Les systèmes d'évacuation en polypropylène n'utilisent pas de
colle pour raccorder les tuyaux et les coudes. Ils font appel à une
méthode d'assemblage serré à joint d'étanchéité. Ne pas tenter
d'assembler le polypropylène avec de la colle de scellement. Tous
les raccordements d'évacuation DOIVENT être fixés au moyen du
connecteur d'assemblage du fabricant de l'évacuation. L'installateur
doit utiliser un adaptateur de démarrage d'évacuation spécifique
au niveau du connecteur de gaz de combustion. L'adaptateur est
fourni par le fabricant de l'évacuation pour le raccordement de son
système d'évacuation.
Afin d'être pleinement conforme à UL 1738 ou à ULC-S636 et pour
satisfaire les exigences du fabricant du chauffe-eau, utiliser les
anneaux connecteurs d'assemblage en métal, disponibles auprès
du fabricant de l'évacuation en polypropylène, pour renforcer les
assemblages des tuyaux de 2 po, 3 po et 4 po de diamètre.
BOUCHES D'ÉVACUATION CONCENTRIQUES EN
POLYPROPYLÈNE
Les chauffe-eau couverts par ce manuel peuvent être installés
avec des bouches d'évacuation concentriques en polypropylène.
S'adresser au distributeur local ou service de support technique pour
toute assistance dans le choix des bouches pouvant être utilisées.
Voir l'étiquette d'information de contact sur le chauffe-eau.
Matériau
d'évacuation
2PPS-E45B pour échappement;
2PPS
2PPS-E45B pour admission (ventouse seulement)
3PPS-E45B pour échappement;
3PPS
3PPS-E45B pour admission (ventouse seulement)
4PPS-E45B pour échappement;
4PPS
4PPS-E45B pour admission (ventouse seulement)
Matériau
d'évacuation
ISELL0445UV pour échappement;
ISVL02
ISELL0645UV pour admission (ventouse seulement)
ISELL0445UV pour échappement;
ISVL03
ISELL0645UV pour admission (ventouse seulement)
ISELL0445UV pour échappement;
ISVL04
ISELL0445UV pour admission (ventouse seulement)
28
Bouche(s) d'extrémité
Bouche(s) d'extrémité
Publicité
