Scheppach HS 720 Traduction Des Instructions D'origine page 38

• SI le réservoir de carburant doit être vidé, alors
cela doit s'effectuer à l'extérieur.
• Ne transportez jamais la scie lorsque le moteur est
allumé.
• Ne remplissez jamais l'appareil dans des espaces
fermés.
• Avant d'activer le moteur, vous devez nettoyer le ré-
servoir et éliminer les résidus d'essence sur l'appareil.
• De l'essence chauffée se dilate. Ne remplissez pas
le réservoir de carburant à ras bord, mais laissez
encore un peu d'espace, afin que l'essence chauf-
fée puisse se dilater.
• Le couvercle de réservoir dispose d'une fente d'aé-
ration pour l'échappement des vapeurs d'essence.
• Utilisez toujours le couvercle de réservoir original.
• Un non-respect des consignes de sécurité en rela-
tion avec l'essence peut déclencher des incendies
et des explosions, entraîner des blessures graves
et endommager l'appareil ainsi que des propriétés
d'autrui.
• Le remplissage d'essence dans un moteur en marche
ou chaud risque de déclencher une explosion.
• Avant de refaire le plein d'essence, arrêtez toujours
le moteur et laissez-le refroidir pendant quelques
minutes.
• Retirez les copeaux de bois et autres résidus de
l'appareil. Maintenez l'appareil en état propre, ainsi,
vous en augmentez la performance.
• Lorsque le moteur est allumé, le moteur, la trans-
mission et le pot d'échappement deviennent très
chauds en l'espace de seulement quelques minutes.
Ne touchez en aucun cas ces parties de l'appareil.
• Avant de procéder à la maintenance de l'appareil,
vous devez d'abord arrêter le moteur dans un pre-
mier temps et laisser refroidir le moteur et la trans-
mission.
• N'oubliez pas que les vapeurs de gaz d'échappe-
ment sont dangereuses. N'allumez jamais l'appa-
reil dans des espaces fermés.
• Éliminez l'huile moteur usée conformément aux
dispositions en vigueur dans le pays respectif.
Attention, risque d'accident !
Le bois doit toujours reposer des deux côtés de la lame de scie dans le prisme de la bascule. (voir les flèches)
38 | FR
• Arrêtez immédiatement le moteur lorsque vous dé-
tectez des bruits ou des vibrations inhabituels.
• Des bruits ou des vibrations inhabituels constituent
habituellement des avertissements indiquant des
problèmes plus graves.
5. m Risques résiduels
Cet appareil a été construit en l'état actuel des
connaissances techniques et des règles relevant
des techniques de sécurité généralement recon-
nues. Son utilisation peut toutefois présenter
des risques résiduels.
• Risque de blessures aux doigts et aux mains par la
lame de scie en rotation si la pièce usinée n'est pas
guidée correctement.
• Danger sanitaire dû aux poussières de bois et aux
copeaux de bois.
• Porter impérativement un équipement de protec-
tion individuelle comme une protection oculaire ou
un masque anti-poussières.
• Mise en danger de la santé par l'émission sonore.
Lors du travail, le niveau sonore autorisé est dépas-
sé. Porter impérativement un équipement de protec-
tion individuelle comme une protection auditive.
• Danger dû au courant en cas d'utilisation de lignes
de raccordement électrique non conformes.
• En outre, et ce malgré toutes les mesures préven-
tives prises, des risques résiduels cachés peuvent
demeurer.
• Les risques résiduels peuvent être minimisés en
observant les sections « Consignes de sécurité «
et « Utilisation conforme « ainsi que les instructions
d'utilisation de manière générale.
• Blessures par lame de scie défectueuse. Vérifier
régulièrement et avant chaque utilisation la lame
de scie pour en vérifier l'intégrité.
• En cas d'utilisation d'accessoires spéciaux, lire
avec soin et respecter les instructions d'utilisation
qui leur sont jointes.
www.scheppach.com