Scheppach HS 720 Traduction Des Instructions D'origine page 37

• Tous les opérateurs doivent avoir été suffisamment
formés à l'utilisation, au réglage et à la commande
de la machine.
• Ne découpez pas de pièces contenant des corps
étrangers, comme par ex. des fils, des câbles ou
des cordons.
• Utiliser uniquement des lames de scie affûtées.
Avertissement ! Pendant son fonctionnement, cet
outil électrique génère un champ électromagnétique.
Ce champ peut dans certaines circonstances nuire
aux implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire
les risques de blessures graves voire mortelles, nous
recommandons aux personnes porteuses d'implants
médicaux de consulter leur médecin, ainsi que le fabri-
cant de leur implant avant d'utiliser l'outil électrique.
3. Utilisation conforme
La scie circulaire pour bois de chauffe est uni-
quement montée avec l'outil proposé servant à
l'usinage de bois.
La machine correspond à la directive CE sur les
machines en vigueur.
• La scie circulaire à bascule se présente sous la
forme d'un poste de commande pour une personne
et ne peut être utilisée qu'à l'extérieur.
• La scie circulaire à bascule est portative. Elle ne
peut être utilisée que pour la coupe transversale
du bois de chauffe avec une bascule d'admission
conforme aux données techniques.
• La scie convient exclusivement à la coupe trans-
versale du bois de chauffe d'une longueur max. de
1m.
• Quel que soit le diamètre du bois, une seule pièce
usinée peut être mise en place sur la bascule.
• Respecter toutes les consignes relatives à la sécu-
rité et toutes les mentions de dangers qui figurent
sur la machine et faire en sorte qu'elles restent par-
faitement lisibles.
• La zone de travail et d'environnement de la ma-
chine doit être exempte de corps étrangers déran-
geants, afin d'éviter des accidents.
• De manière générale, les bois à couper doivent être
exempts de corps étrangers, tels que des clous ou
des vis.
• Utiliser la machine uniquement dans un état tech-
nique irréprochable, ainsi que de façon conforme
à sa destination, en toute conscience de la sécu-
rité et des dangers, en respectant les instructions
d'utilisation. (Faire) éliminer immédiatement en par-
ticulier les dysfonctionnements pouvant avoir une
incidence sur la sécurité.
• Respecter les prescriptions de sécurité, de travail
et de maintenance du fabricant, ainsi que les di-
mensions indiquées dans les caractéristiques tech-
niques.
• Les prescriptions en vigueur en matière de pré-
vention des accidents et autres règles de sécurité
généralement reconnues doivent être respectées.
• La machine ne doit être utilisée, entretenue ou ré-
parée que par des personnes la connaissant et in-
formées des dangers. Toute modification arbitraire
de la machine annule toute garantie du fabricant
pour les dommages en résultant.
• La machine ne doit être utilisée qu'avec des acces-
soires et des outils d'origine du fabricant.
• Toute utilisation hors de ce cadre est considérée
comme non conforme. Le fabricant n'est pas res-
ponsable des dommages en résultant, seul l'utilisa-
teur en porte le risque.
• Uniquement des lames de scie satisfaisant à la
norme européenne EN 847-1 doivent être utilisées.
• Veillez à disposer d'un éclairage suffisant.
• Vérifiez que la machine est fermement positionnée
sur une surface stable lors de l'installation.
• Aucun risque de trébuchement ne doit se situer au-
tour de la machine.
• Sans aspiration, la machine doit uniquement être
exploitée en extérieur.
Veuillez tenir compte du fait que nos appareils n'ont
pas été conçus pour être utilisés dans le domaine pro-
fessionnel, industriel ou artisanal. Nous ne n'accor-
dons aucune garantie lorsque l'appareil est utilisé à
des fins professionnelles, artisanales ou industrielles
ou lors de toute utilisation de la même nature.
4. Manipulation sûre du carburant
• Pour éviter des dommages personnels ou maté-
riels, soyez particulièrement prudent lors de la ma-
nipulation de carburant.
• Le carburant est extrêmement combustible, les va-
peurs sont explosives.
• Évitez des fumer des cigarettes, des cigares ou
des pipes dans la zone de travail et éteignez toute
source de feu potentielle.
• Utilisez uniquement des réservoirs de carburant
autorisés.
• Lorsque le moteur est en marche, n'ouvrez jamais
le couvercle de réservoir ou ne remplissez jamais
de carburant dans le moteur.
• Le moteur doit avoir refroidi avant de faire l'appoint
de carburant.
• Ne remplissez jamais l'appareil en intérieur.
• Ne stockez jamais l'appareil ou le réservoir de car-
burant à proximité de deux ouverts ou de sources
d'étincelles potentielles.
• Ne remplissez jamais le réservoir de carburant à
l'intérieur d'un véhicule, sur un camion ou une re-
morque avec recouvrement.
• Placez toujours le bidon pour le remplissage sur un
sol solides, à distance sûre par rapport au véhicule.
• Si du carburant devait avoir été projeté sur vos vê-
tements, veuillez immédiatement vous changer.
• Ne remplissez pas le réservoir de carburant à ras
bord.
• Fermez les réservoirs de carburant avec soin.
www.scheppach.com
FR | 37