Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
تحذير! قبل تنفيذ عمليات التوصيل التالية، تأكد من إيقاف تشغيل ماكينة اللحام
) لكبالت اللحام وف ق ًا للحد ال أ قىص
الجدول 1 (الجدول 1) يوضح القيم المو� بها (بوحدة ملم
2
.� ن ي النهاية استخدم طرف توصيل خاص ً ا م ُ ستخدم ً ا ل إ غالق الجزء المكشوف من القطب
بالنسبة لماكينات اللحام المرفق معها طرف توصيل، يتم توصيل هذا الكبل بطرف التوصيل المم� ي ن
،يتم توصيل هذا الكبل بالقطعة ال� ت ي يتم لحمها أو بالمنضدة المعدنية ال� ت ي توضع عليها القطعة
عىل أن يكون قريب ً ا قدر ال إ مكان من الوصلة ال� ت ي يتم إنشاؤها. بالنسبة لماكينات اللحام المزودة مع
طرف توصيل، يتم توصيل الكبل بطرف التوصيل المم� ي ن بالرمز
.
القا ر نات ال�يعة (إن وجدت)، وذلك لضمان حدوث تماس كهربا� أ
ي
.كامل؛ وإل، فسوف تسخن الموصالت وتتآكل �يع ا ً وتصبح غ� ي فعالة
- ل تستخدم الهياكل المعدنية ال� ت ي ل تمثل جز ء ً ا من القطع المطلوب لحامها كبديل عن كبل عودة
.تيار اللحام؛ فقد يهدد هذا سالمة المشغل ويتسبب � ن ي نتائج لحام غ� ي م ُ رضية
تتكون ماكينات اللحام هذه من محولت متدلية أحادية المرحلة وهي مناسبة للحام بالتيار الم� ت دد
.) استناد ا ً إل أقطار المحددة بلوحة البياناتE 43 R باستخدام أقطاب مغلفة (النوع
.)B-1 لتشغيل ماكينة اللحام، قم بتشغيل المفتاح ال ر ئيس ي (الشكل
ً ويمكن تعديل شدة تيار اللحام المتوفر باستم ر ار، عن طريق محول مغناطيس ي يتم تشغيله يدوي ا
) عىل اللوحةB-3 ) بوحدات ال أ مب� ي عىل مقياس متدرج (الشكلI
تتم� ي ن ماكينة اللحام هذه بالحماية التلقائية ضد ال ر تفاع ال ز ائد لدرجة الح ر ارة (إعادة تشغيل المثبت
ال أ وتوماتيك ي لدرجة الح ر ارة). عند وصول اللفات لدرجة ح ر ارة التشغيل، تقطع وسائل الحماية دائرة
). بعد التوقفB-4 إمداد التيار، مما يؤدي إل تشغيل المصباح ال أ صفر عىل اللوحة ال أ مامية (الشكل
بضع دقائق للت� ب يد، تقوم وسائل الحماية بإعادة فتح خط ال إ مداد بالطاقة وإيقاف تشغيل المصباح
.ال أ صفر. وتصبح ماكينة اللحام جاهزة لالستخدام مرة أخرى
- يجب تنظيم تيار اللحام وف ق ًا لقطر القطب المستخدم ونوع الوصلة المطلوب لحامها: انظر
:أدناه للتعرف عىل التيا ر ات الموافقة لمختلف أقطار القطب
) تيار اللحام (أمبر ي
الحد اال أ قص
50
80
110
160
200
- يجب أن يضع المستخدم � ن ي حسبانه أنه، حسب قطر القطب، يجب استخدام قيم تيار أعىل
.للحام المسطح، بينما يجب استخدام قيم تيار أد� ن للحامات ال ر أسية أو العلوية
،- وبال إ ضافة إل تحديد الخصائص الميكانيكية للوصالت الملحومة حسب كثافة التيار المحدد
يتم تحديد هذه الخصائص حسب معلمات اللحام ال أ خرى مثل طول القوس و�عة التشغيل
والموضع وقطر القطب وجودته، (لتخزين ال أ قطاب بالطريقة الصحيحة للحفاظ عىل جفافها
.)وحمايتها، عليك حفظها � ن ي عبوات أو حاويات مناسبة لذلك
- بعد تثبيت القناع أمام الوجه، اخدش طرف القطب عىل القطعة الم ر اد لحامها وكأنك تحاول أن
تحذير: تجنب النقر بالقطب عى القطعة، فقد يؤدي ذلك إىل تلف القطب ويصع ّ ب من
- بمجرد ت� ش يز القوس، حاول البقاء عىل مسافة من القطعة تعادل قطر القطب المستخدم. حافظ
عىل هذه المسافة ثابتة قدر ممكن خالل مدة اللحام. وتذكر أن ز اوية القطب يجب أن ت� ت اوح ما
- � ن ي طرف شفة اللحام، حرك طرف القطب إل الو ر اء، لملء فوهة اللحام، ثم ارفع القطب �يع ً ا
مواصفات شفة اللحام
توصيل كبالت اللحام
. وفصلها عن مأخذ اال إ مداد بالتيار الكهربا� أ ي
.للتيار الصادر من ماكينة اللحام
توصيل كبل لحام مشبك حامل القطب
توصيل كبل عودة تيار اللحام
- اربط موصالت كبل اللحام � ن
ي
.- استخدام أق� كبالت لحام ممكنة
6. اللحام: وصف إج ر اء اللحام
( ،ويمكن ق ر اءة قيمة إعداد التيار
.العلوية أو الجانبية لال أ جهزة � ن ي حال توفرها
2
الحماية الر ش موستاتية
.- استخدام أقطاب مناسبة للعمل بالتيار الم� ت دد
)قطر القطب (مم
الحد اال أ د� ز
25
1.6
40
2
60
2.5
80
3.2
120
4
.تحرق عود ثقاب. هذه هي الطريقة الصحيحة للت� ش يز
.)D ب� ي ن 02 إل 03 درجة عند التحرك لال أ مام (الشكل
.من بركة اللحام ل إ طفاء القوس
E الشكل
(نفس العمود). ويتم التعب� ي عنها كنسبة مئوية، استنا د ً ا إل دورة مدتها 01 دقائق (عىل
وإذا تم تجاوز عوامل الستخدام (الموضحة عىل اللوحة، مع ال إ شارة إل بلوغ درجة ح ر ارة
البيئة المحيطة 04 درجة مئوية)، فسيتم تحف� ي ن الوقاية الح ر ارية (حيث ستبقى ماكينة
.)اللحام � ن ي وضع الستعداد ح� ت تعود درجة ح ر ا ر تها إل الحدود المسموح بها
: تعرض مجموعة من التعديالت لتيار اللحام (الحد ال أ د� ن والحد أقىص) � نA/V-A/V -
ي
.)٪10 ± : الجهد الم� ت دد وتردد مصدر الطاقة لماكينة اللحام (الحد المسموح بهU
.: حجم الصمامات متأخرة المفعول الالزم استخدامها لحماية خط الطاقة
.
بالرمز
11- رموز تش� ي إل لوائح السالمة، والموضح معناها � ن ي الفصل 1 "اعتبا ر ات السالمة العامة للحام
مالحظة: تعد لوحة البيانات الواردة أعاله مثا ل ً لتوضيح مع� ن الرموز وال أ رقام؛ أما القيم الصحيحة
للبيانات التقنية لماكينة اللحام المتوفرة لديك فيجب م ر اجعتها مبا� ش ة من لوحة البيانات الموجودة
:التوصيات
: متوسط وقت التحميل المحسوب ب� ي ن إعادة تعي� ي ن المفتاح الح ر اري وتوقف ماكينة اللحامtw -
ن ماكينة اللحام � ن
: متوسط وقت التعي� ي ن المحسوب ب� ي ن توقف المفتاح الح ر اري وإعادة تعي� يtr -
ي
.)B-2 (الشكل
تحذير! قم بإج ر اء جميع عمليات الر ت كيب والتوصيل الكهربا� أ ي بعد إيقاف تشغيل
. يجب أال يتم إج ر اء التوصيالت الكهربائية إال بواسطة أف ر اد مرخص لهم أو مؤهل� ي ز
اللحام
اخ� ت الموضع المطلوب الذي تنوي تركيب ماكينة اللحام به بحيث ل يكون هناك أية عوائق تحجب
مداخل ومخارج ت� ب يد الهواء وتأكد � ن ي نفس الوقت من منع سحب الغبار الموصل للكهرباء وال أ بخرة
تحذير! ضع ماكينة اللحام عى سطح مستو ٍ بقدرة تحميل كافية، بحيث تضمن
- قبل إج ر اء أية توصيالت كهربائية، تأكد من أن بيانات التصنيف المدونة عىل ماكينة اللحام متوافقة
.- يجب أل يتم توصيل ماكينة اللحام إل بنظام إمداد طاقة مزود بموصل محايد متصل بال أ رض
:- لضمان الحماية ضد المالمسة غ� ي المبا� ش ة، استخدم أجهزة قطع التيار من ال أ نواع التالية
(الذبذبة)، نو� ي بتوصيل ماكينة اللحام بنقاطEN 61000-3-11 - لالمتثال لمتطلبات المعيار
. أومZmax = 0.3 التوصيل بمصدر ال إ مداد بالطاقة ال� ت ي تكون المقاومة بها أقل من
إج ر اء اللحام
قم بتوصيل قابس ال إ مداد بالطاقة بمأخذ تيار كهربا� أ ي مزود بمنصه ر ات أو قواطع دائرة تلقائية؛
ويجب أن يكون طرف التوصيل ال أ ر� ن ي الموافق متص ال ً بالموصل ال أ ر� ن ي (ال أ صفر وال أ خ� ن ) بمصدر
.الت� ش يز
�ال إ مداد بالطاقة. الجدول 1 (الجدول 1) يوضح أحجام المنصه ر ات البطيئة، بوحدة ال أ مب� ي ، المو
بها لمصدر التيار الكهربا� أ ي ، وال� ت ي تم اختيارها وف ق ًا للحد ال أ قىص المعا ي َ ر للتيار الخارج من ماكينة
تحذير! إن عدم االمتثال للوائح المذكورة أعاله يجعل نظام اال أ مان الخاص
بال� ش كة المصنعة (الفئة اال أ وىل) غر ي فعال، ويسبب مخاطر جسيمة عى اال أ شخاص (مثل الصعق
- 76 -
.)سبيل المثال 06٪ = 6 دقائق عمل، 4 دقائق توقف، وهكذا
.فولطية القوس المقابلة
:9- المواصفات الفنية لخط ال إ مداد بالطاقة
. : الحد ال أ قىص للتيار الذي يمكن للخط استيعابهI
. : التيار الفعال الموفر للجهازI
:)A-12 - أداء دائرة اللحام ال� ت ي تحل محل قطر القطب (الشكل
. : قطر ال أ قطاب القابلة للحامØ -
. : تيار اللحام الحال ي عند المستوى الموافق لجهد القوسI
)1 - ماكينة اللحام: انظر الجدول 1 (الجدول
.)1 .وزن ماكينة اللحام موضح � ز ي الجدول 1 (الجدول
4. وصف أجهزة التحكم بماكينة اللحام وضبطها وتوصيلها
B الشكل
.تكون ماكينة اللحام تمام ً ا وفصلها من مأخذ اال إ مداد بالطاقة
تجميع القناع الوا� ت
ي
C الشكل
.اترك مسافة خالية ل تقل عن 052 ملم حول جميع جوانب ماكينة اللحام
.عدم انقالب الماكينة أو تحركها حركة خطر ي ة
التوصيل بمصدر التيار الكهربا� أ
ي الرئيس ي
.مع جهد التيار ال ر ئيس ي وتردده المتاح � ن ي مكان ال� ت كيب
) للماكينات أحادية الطور؛
.IEC/EN 61000-3-12 - تخضع ماكينة اللحام لمتطلبات المعيار
.اللحام، وكذلك بنا ء ً عىل الفولطية المحددة لمصدر الطاقة
.)الكهربا� أ ي ) والممتلكات (مثل نشوب حريق
-
1
-
1 max
-
1 eff
-10
."باستخدام القوس
.بماكينة اللحام ذاتها
البيانات الفنية اال أ خرى
-
2
.� ن ي حالة مستقرة
.حالة مستقرة
5. الر ت كيب
وضع ماكينة اللحام
.ال أ كالة والرطوبة إلخ إل الجهاز
( A - النوع
القابس ومنفذ التيار الكهربا� أ
ي
Publicité
